Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
entraîneurs [parties de machines]
da
fødere [maskindele]
de
Mitnehmer [Maschinenteile]
en
feeders [parts of machines]
es
dispositivos de arrastre [partes de máquinas]
it
trascinatori [parti di macchine]
nl
aandrijfrollen [machine-onderdelen]
pt
alimentadores [partes de máquinas]
sv
matare [maskindel]
entretien des machines
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wartung der Maschinen
en
machinery maintenance
es
entretenimiento de las máquinas
it
manutenzione dei macchinari
,
servizio macchine
éplucheuses [machines]
da
bomuldsrensemaskine
,
skrællemaskiner
de
Schälmaschinen
en
peeling machines
,
sifting machines
es
mondadoras [máquinas]
it
sbucciatrici [macchine]
nl
schilmachines
pt
descascadoras [máquinas]
sv
siktningsmaskiner: sållningsmaskiner
équation fondamentale des turbo-machines
Mechanical engineering
da
Eeuler's ligevægtsbetingelse
,
Euler's ligning
de
Eulersche Gleichgewichtsbedingung
,
Eulersche Gleichung
,
Hauptgleichung der Stroemungsmaschinen
el
εξίσωση του `Oηλερ
,
συνθήκη ισορροπίας κατά `Oηλερ
en
Euler's equation
,
Euler's equilibrium condition
es
condición de equilibrio de Euler
,
ecuación de Euler
fi
Eulerin yhtälö
fr
équation d'Euler
,
it
equazione di Eulero
,
equazione fondamentale delle turbomacchine
nl
vergelijking van Euler
pt
equação de Euler
,
equação fundamental das turbomáquinas
sv
Euler's ekvation
,
Euler's likformighetslagar
estampes [machines]
da
prægepressere
de
Prägemaschinen
en
die-stamping machines
es
máquinas para estampar [troquelar]
,
máquinas para estampillar
fr
estampilleuses
it
stampi [macchine]
,
stampigliatrici
nl
stansmachines
pt
estampilhadoras
,
máquinas de estampilhar
sv
präglingsmaskiner: stansar: stämplingsmaskiner
étaux-limeurs, machines à scier ou à tronçonner, machines à brocher, machines à mortaiser
el
μέγγενες για λιμάρισμα, μηχανές για πριόνισμα ή κόψιμο κατά τεμάχια σε ορισμένο μήκος, μηχανές ένστιξης και μηχανές εντομής
en
shaping machines, sawing machines and cutting-off machines, machines and broaching and slotting machines
fabricant de brosses pour machines
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Maschinenbürstenmacher
,
Maschinenbürstenmacherin
fr
fabricante de brosses pour machines
it
fabbricante di spazzole per macchine
,
fabbricante di spazzole per macchine
fabrication d'ouvrage en métaux,à l'exclusion des machines et de matériel de transport
da
fremstilling af metalvarer,undtagen maskiner og transportmidler
de
Herstellung von Metallerzeugnissen,ohne Maschinen-und Fahrzeugbau
el
παραγωγή προϊόντων μετάλλου,εκτός από μηχανήματα και μεταφορικό εξοπλισμό
en
manufacture of metal articles,except for mechanical,electrical and instrument engineering vehicles
es
fabricación de productos metálicos, con exclusión de las máquinas y del material de transporte
fi
metallituotteiden valmistus
it
fabbricazione di oggetti in metallo,macchinario e mezzi di trasporto esclusi
nl
vervaardiging van produkten uit metaal,met uitzondering van machines en transportmiddelen
pt
fabricação de obras em metais,com exclusão das máquinas e do material de transporte