Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circuito de controlo que permite detetar e corrigir os erros
Information technology and data processing
da
fejldetekterings- og korrigeringsenhed
de
Kontrollbaustein zur Fehlersuche und -beseitigung
el
μονάδα διόρθωσης και ανίχνευσης σφαλμάτων
en
ECDU
,
error correction and detection unit
es
circuito de control para detectar y corregir errores
fi
virheen korjaus- ja havaitsemisyksikkö
fr
circuit de contrôle permettant de detecter et de corriger les erreurs
it
circuito di controllo capace di rilevare e di correggere errori logici
nl
controle-eenheid voor het opsporen en herstellen van fouten
sv
enhet för felupptäckt och felkorrigering
circuito que permite detetar e corrigir os erros múltiplos
Information technology and data processing
da
burst error processor
de
Baustein zur Fehlersuche und-beseitigung von Mehrfachfehlern
el
κύκλωμα για την ανίχνευση και διόρθωση των πολλαπλών σφαλμάτων
en
BEP
,
burst error processor
es
circuito de detección y corrección de errores múltiples
fr
circuit permettant de détecter et de corriger les erreurs multiples
it
circuito con funzione di rilevamento e correzione degli errori multipli
nl
schakeling voor het opsporen en corrigeren van veelvuldige fouten
circulação de mercadorias entre os Estados-Membros
FINANCE
TRANSPORT
da
bevægelse af varer mellem medlemsstaterne
de
Warenverkehr
el
κυκλοφορία εμπορευμάτων μεταξύ των κρατών μελών
en
movement of goods between Member States
es
circulación de mercancías entre los Estados miembros
fr
circulation des marchandises entre les Etats membres
it
circolazione delle merci fra gli Stati membri
nl
goederenverkeer tussen de lidstaten
Classificação Internacional Tipo, por Atividades, de Todos os Ramos de Atividade Económica
FINANCE
INDUSTRY
United Nations
da
international standardklassifikation af al erhvervsmæssig virksomhed
de
International Standard Industrial Classification
el
Διεθνής Πρότυπη Βιομηχανική Ταξινόμηση ΄Ολων των Οικονομικών Δραστηριοτήτων
en
ISIC
,
International Standard Industrial Classification of all Economic Activities
es
CIIU
,
Clasificación Industrial Internacional Uniforme
,
Clasificación industrial internacional uniforme de todas las actividades económicas
,
Clasificación internacional tipo por industrias
fr
CITI
,
Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique
it
CITI
,
classificazione internazionale tipo per l'industria
pl
ISIC
,
Międzynarodowa Standardowa Klasyfikacja Rodzajów Działalności
pt
CITA
,
Classificação Internacional Tipo por Indústria de todos os ramos de atividades económicas (3.ª edição) (CITI Rev.3.)
Accounting
da
International Standard Industrial Classification of all economic activities (third edition) (ISIC Rev.3.)(FN's erhvervsgrupperingskode)
de
Internationale Systematik der Wirtschaftszweige, Revision 3 (ISIC Rev. 3)
el
Διεθνής Πρότυπη Βιομηχανική Ταξινόμηση όλων των οικονομικών δραστηριοτήτων (τρίτη έκδοση) (ISIC Αναθ 3 )
en
ISIC Rev. 3
,
International Standard Industrial Classification of all Economic Activities (Revision 3)
,
International Standard Industrial Classification of all economic activities (third edition) (ISIC Rev.3.)
es
Clasificación industrial internacional uniforme (CIIU Rev.3.)
fi
Kansainvälinen toimialaluokitusstandardi (kolmas painos) (ISIC Rev 3 )
fr
Classification internationale type par industrie de toutes les branches d'activité économique (troisième édition) (CITI.Rév.3.)
it
Classificazione internazionale tipo, per industrie, di tutti i rami d'attività economica (terza edizione) (CITI Rev.3.)
nl
International Standard Industrial Classification of all economic activiteit...
classificar os documentos
da
opbevaring af dokumenter
de
Dokumente ablegen
,
Dokumente einordnen
el
αρχειοθετώ έγγραφα
,
ταξινομώ έγγραφα
en
to file documents
es
clasificar los documentos
fr
classer les documents
it
classificare i documenti
nl
documenten opbergen
cláusula "todos os riscos"
TRADE
en
institute cargo clauses "all risks"
fr
clause "tous les risques"
cláusula de abalroamento em caso de culpa de ambos os navios
TRADE
en
both to blame collision clause
fr
clause de la responsabilité partagée en cas d'abordage
cobertura em todos os azimutes
Communications
Information technology and data processing
da
all-round-dækning
de
allgemeine Abdeckung
el
κάλυψη σε όλα τα αζιμούθια
en
all-round coverage
es
cobertura en todos los acimutes
fi
yleispeitto
fr
couverture dans tous les azimuts
it
copertura in tutti gli azimut
nl
volledige bedekking
sv
allmän täckning
cobrir os custos de produção
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dække produktionsomkostningerne
de
die Gestehungskosten decken
en
to cover production costs
es
cubrir los costos de producción
fi
kattaa tuotantokustannukset
,
peittää tuotantokustannukset
fr
couvrir les prix de revient
ga
costais táirgeachta a chumhdach
it
coprire il costo di produzione
nl
de produktiekosten dekken
sv
täcka tillverkningsomkostnader