Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
puleggie [parti di macchine]
da
remskiver [dele af maskiner]
de
Seilscheiben [Maschinenteile]
en
pulleys [parts of machines]
es
poleas [partes de máquinas]
fr
poulies [parties de machines]
nl
snaar- of riemschijven [machine-onderdelen]
pt
roldanas [polias] [partes de máquinas]
sv
taljor [maskindelar]
regola ta' parti terza
Information and information processing
bg
правило за третата страна
cs
pravidlo třetí strany
da
tredjelandsregel
,
tredjepartsregel
de
Drittparteiregel
el
κανόνας της τρίτης υπηρεσίας
en
third party rule
es
norma de la tercera parte
et
kolmanda osapoole reegel
fr
règle (dite) du "tiers service"
ga
riail tríú páirtí
hu
harmadik felekre vonatkozó szabály
it
regola del terzo
lt
trečiosios šalies taisyklė
lv
trešās puses noteikums
nl
derdepartijregel
pl
zasada nieudostępniania informacji stronom trzecim
pt
regra dos terceiros
ro
regula terțului
sl
pravilo tretje osebe
sv
tredjepartsregeln
regolatori [parti di macchine]
da
regulatorer [dele af maskiner]
de
Regler [Maschinenteile]
en
regulators [parts of machines]
es
reguladores [partes de máquinas]
fr
régulateurs [parties de machines]
nl
regulateurs [machine-onderdelen]
pt
reguladores [partes de máquinas]
sv
regulatorer [maskindelar]
regolatori di pressione [parti di macchine]
da
trykregulatorer [dele af maskiner]
de
Druckregler [Maschinenteile]
en
pressure regulators [parts of machines]
es
reguladores de presión [partes de máquinas]
fr
régulateurs de pression [parties de machines]
nl
drukregelaars [machine-onderdelen]
pt
reguladores de pressão [partes de máquinas]
sv
tryckregulatorer [maskindelar]
riduttori di pressione [parti di macchine]
da
reduktionsventiler [dele af maskiner]
de
Druckreduzierventile [Maschinenteile]
en
pressure reducers [parts of machines]
es
manorreductores de presión [partes de máquinas]
fr
détendeurs de pression [parties de machines]
nl
drukreduceerventielen [machine-onderdelen]
pt
redutores de pressão [partes de máquinas]
sv
reducerare, tryck- [maskindelar]
riscaldatori d'acqua [parti di macchine]
da
vandvarmere [dele af maskiner]
de
Wasser Erhitzer [Maschinenteile]
,
Wassererhitzer [Maschinenteile]
en
water heaters [parts of machines]
es
calentadores de agua [partes de máquinas]
fr
réchauffeurs d'eau [parties de machines]
it
riscaldatori d' acqua [parti di macchine]
,
nl
waterverwarmers [machine-onderdelen]
pt
reaquecedores de água [partes de máquinas]
sv
vattenuppvärmningsapparater [maskindelar]
riunione delle parti
bg
MOP
,
среща на страните
cs
zasedání smluvních stran
da
MOP
,
partsmøde
de
MOP
,
Tagung der Vertragsparteien
el
συνεδρίαση των συμβαλλόμενων μερών
en
MOP
,
Meeting of the Parties
es
RP
,
reunión de las Partes
fi
MOP
,
osapuolikokous
,
osapuolten kokous
fr
RdP
,
Réunion des Parties
ga
Cruinniú na bPáirtithe
hr
MOP
,
sastanak stranaka
it
MOP
,
lt
MOP
,
šalių pasitarimas
,
šalių susitikimas
lv
līgumslēdzēju pušu sanāksme
,
pušu sanāksme
mt
Laqgħa tal-Partijiet
,
MOP
nl
MoP
,
bijeenkomst van de partijen
pl
MOP
,
spotkanie stron
pt
RdP
,
Reunião das Partes
sk
MOP
,
zasadnutie zmluvných strán
sl
sestanek pogodbenic
sv
MOP
,
partsmöte
rotolamento delle parti di contatto
Electronics and electrical engineering
da
kontaktrulning
de
Kontaktrollen
el
κύλιση επαφής
en
contact roll
es
giro de las piezas de contacto
fi
koskettimen rullausliike
fr
roulement des pièces de contact
pt
rolamento das peças de contacto
sv
kontaktrullning
rubinetti [parti di macchine o di motori]
da
haner [dele af maskiner og motorer]
de
Hähne [Maschinen- oder Motorenteile]
en
taps [parts of machines, engines or motors]
es
grifos [partes de máquinas o de motores]
fr
robinets [parties de machines ou de moteurs]
nl
kranen [machine- of motoronderdelen]
pt
torneiras [partes de máquinas ou de motores]
sv
gängtappar [delar av maskiner eller motorer]