Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plâtre rouge
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brun gipssvamp
de
brauner Gipser
,
brauner Kalkschimmel
el
καφέ "γύψος"
,
καφέ αλευρώδης μούχλα
,
κόκκινος "γύψος"
en
brown plaster mould
es
yeso marrón
,
yeso rojo
fi
ruskolaastihome
fr
plâtre brun
,
it
gesso marrone
la
Myriococcum praecox
,
Papulaspora byssina
nl
bruine kalkschimmel
sv
brun gipssvamp
plie rouge
Fisheries
da
vinterflynder
de
Amerikanische Winterflunder
el
κόκκινη ζαγκέτα
en
winter flounder
es
solla roja
et
ameerika ebalest
fi
mustaselkäkampela
fr
limande d'Amérique
,
ga
leith gheimhridh
it
sogliola limanda (FLW)
la
Pseudopleuronectes americanus
mul
FLW
nl
Amerikaanse winterschol
pt
solha-de-inverno
plie rouge
Fisheries
da
vinter-flynder
de
Amerikanische Winterflunder
el
χωματίδα της Αμερικής
en
winter flounder
es
solla roja
fi
mustaselkäkampela
fr
limande d'Amérique
,
it
limanda americana
la
Pseudopleuronectes americanus
lt
žieminė plekšnė
nl
Amerikaanse winterschol
pt
solha-de-inverno
sv
vinterflundra
pluie rouge
da
blodregn
de
Blutregen
el
ερυθρά βροχή(καθ.)
,
κόκκινη βροχή
en
blood rain
es
lluvia de sangre
fi
verisade
fr
pluie de sang
,
it
pioggia rossa
nl
bloedregen
,
rode regen
pt
chuva de sangue
sv
blodregn
point d'inflexion rouge
Communications
da
rød kant
de
rote Kante
el
παρυφή ερυθρού
en
red edge
es
borde rojo
fi
punareunus
nl
rood contour
pt
limite do vermelho
sv
rödkant
ponceau 4R, rouge cochinelle A
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 124
,
ponceau 4R, cochenillerød A
en
E 124
,
cochineal red A
,
ponceau 4 R
es
E 124
,
Ponceau 4R, rojo cochinilla A
fi
E 124
,
kokkeniilipunainen A
,
ponceau 4R
,
uuskokkiini
fr
E 124
,
lt
C20H11N2Na3O10S3
,
košenilis raudonasis A
,
maistinis raudonasis CI Nr. 7
,
naujasis kokcinas
,
ponso 4R
nl
E 124
,
cochenillerood A
,
ponceau 4R
pt
E 124
,
ponceau 4R
pou rouge de Floride
de
Schwarze Tellerschildlaus
,
rote Florida-Schildlaus
el
ερυθρά ψείρα της Φλώριδας
en
Florida red scale
,
circular black scale
,
circular purple scale
,
circular scale
,
red spotted scale
es
circular negra
,
cochinilla
,
escama negra del naranjo
,
escama roja
,
escama roja del Florida
fr
pou de Floride
,
it
cocciniglia di Florida
la
Chrysomphalus aonidum
,
Chrysomphalus ficus
nl
Chrysomphalus ficus
sv
röd apelsinsköldlus
pou rouge des orangers
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
rote Mittelmeerschildlaus
,
rote Tellerschildlaus
el
ερυθρόλευκος ψώρα των εσπεριδοειδών
en
dictyospermum scale
,
palm scale
,
pinnule scale
,
rusty red scale
,
spanish red scale
es
cochinilla roja de los citros
,
conchuela anaranjada
,
escama rojo circular
,
piojo rojo
,
piojo rojo del naranjo
fr
kermès de l'oranger
,
it
cocciniglia bianco-rossa degli agrumi
,
cocciniglia rossa
,
pidocchio rosso
la
Chrysomphalus dictyospermi
,
Chrysomphalus diversicolor
,
Chrysomphalus pinnulifer
,
Chrysomphalus pinnulifera
nl
poll-roig
pt
cabeça-de-prego-rosa
sv
röd citrussköld
pourriture rouge
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rødkerne
en
red rot
es
pudrición roja
fi
punalaho
it
rosato
nl
roodrot
pt
podridão vermelha
sv
rödröta
préchauffage par rayonnement infra-rouge
da
infrarød forvarmning
de
Infraroterwaermung
el
θέρμανση με υπέρυθρη ακτινοβολία
en
infra-red heating
es
precalentamiento por rayos infrarrojos
fi
infrapunalämmitys
it
preriscaldamento a raggi infrarossi
,
riscaldamento a raggi infrarossi
nl
infraroodverwarming
pt
aquecimento por radiação infravermelha
sv
infravärmning