Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stem of shell
de
Kolbenhals
en
bulb neck
,
neck = stem + flare
,
es
cuello
fr
col
it
collo
nl
ballonhals
straight razor shell
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en art knivmusling
de
Messermuschel
,
Taschenmessermuschel
en
straight razor clam
,
sword razor
es
muergo
fr
couteau droit
,
couteau gaine
it
cannolicchio
la
Ensis siliqua (Linnaeus,1758)
nl
tafelmesheft
pt
longueirão direito
Subgroup on Fish, Molluscs, Shell-fish and Products thereof
EUROPEAN UNION
Fisheries
da
Undergruppe vedrørende Fisk, bløddyr og krebsdyr samt produkter heraf
de
Untergruppe " Fische, Weichtiere und Schalentiere sowie Erzeugnisse daraus "
fr
Sous-groupe " Poissons, mollusques et crustacés ainsi que produits à base de poissons, mollusques et crustacés "
it
Sottogruppo " Pesci, molluschi e crostacei e prodotti a base di pesci, molluschi e crostacei "
nl
Subgroep Vis, schaal- en weekdieren, en produkten daarvan
suction roller shell
da
sugevalsekappe
de
Saugwalzenmantel
fr
enveloppe du cylindre aspirant
it
mantello del cilindro aspirante della tela
nl
zuigwalsmantel
suction roller shell
Technology and technical regulations
da
sugevalsekappe
de
Saugwalzenmantel
fr
enveloppe du cylindre aspirant
it
mantello del cilindro aspirante della tela
nl
zuigwalsmantel
synclastic shell
de
gleichsinnig gekrümmte Schale
,
synklastische Schale
el
απαραμόρφωτο κέλυφος
es
concha con curvaturas orientadas en el mismo sentido
fr
coquille indéformable
,
coquille synclastique
it
guscio sinclastico
nl
gelijkgekromde schaal
,
synclastische schaal
pt
revestimento indeformável
sv
dubbelkrökt skal
timber shell
TRANSPORT
Building and public works
da
tømmerkappe
,
tømmerskal
de
Holzverzimmerung
el
ξυλοεπένδυση
es
estructura de madera
fr
cuvelage en bois
it
rivestimiento in legno
nl
ommanteling in hout
to cut up shell fish
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afskalle krebsdyr og bløddyr
de
Entschalen von Schaltieren
el
αφαιρώ τα κελύφη καρκινοειδών
es
pelar los crustáceos
fr
décortiquer les crustacés
it
decorticare i crostacei
nl
schaaldieren pellen
pt
tirar as cascas aos crustáceos