Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pregătire pe sistem și pregătire pe echipament
cs
výcvik se zaměřením na systémy a zařízení
en
system and equipment training
es
formación de sistema y equipo
et
süsteemi- ja seadmekoolitus
fi
järjestelmä- ja laitekoulutus
hu
rendszer és berendezés képzés
pl
szkolenie z obsługi systemu i wyposażenia
sk
výcvik z vybavenia a systémov
sv
system- och utrustningsinriktad utbildning
reducere a primei de asigurare în sistem bonus-malus
Insurance
bg
бонус
cs
bonus při bezeškodním průběhu
da
bonus for skadefrit år
de
Schadenfreiheitsrabatt
el
έκπτωση λόγω μη ζημιάς
en
bonus
,
no-claim bonus
,
no-claim discount
es
bonificación
,
bonificación por ausencia de siniestralidad
et
boonusklass
fi
bonus
fr
bonification pour non-sinistre
,
bonus
ga
bónas cheal éilimh
hu
bónusz
,
kármentességi díjengedmény
,
kármentességi díjkedvezmény
it
bonus
,
sconto condizionato
,
sconto sul premio in assenza di sinistri
lt
nuolaida dėl draudžiamųjų įvykių nebuvimo
lv
atlaide par apdrošināšanas atlīdzības izmaksu neesamību
mt
bonus fin-nuqqas ta’ talbiet
,
no-claim bonus
nl
no-claim
,
no-claimbonus
,
no-claimkorting
pl
zniżka za bezszkodowy przebieg ubezpieczenia
,
zniżka za bezszkodową jazdę
pt
bonificação por ausência de sinistros
,
bónus
,
bónus por não participação de sinistros
ro
bonificație la reînnoirea contractului fără daune produse
,
sk
bonus za bezškodový priebeh
sl
bonus
sv
bonus för skadefritt år
,
gottgörelse för skadefri försäkringsperiod
regim de perfecționare activă în sistem cu rambursare
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с възстановяване
,
режим активно усъвършенстване с възстановяване
cs
režim aktivního zušlechťovacího styku v systému navracení
da
aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
,
procedure for aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
de
aktive Veredelung nach dem Verfahren der Zollrückvergütung
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με τη μορφή του συστήματος επιστροφής δασμών
en
inward processing drawback procedure
,
inward processing procedure in the form of the drawback system
es
régimen de reintegro del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise tagasimakse protseduur
fi
sisäinen jalostus tullinpalautusjärjestelmä
,
sisäinen jalostusmenettely tullinpalautusjärjestelmää soveltaen
fr
régime du perfectionnement actif (système de rembours)
,
régime du perfectionnement actif dans la forme du système de rembours
ga
nós imeachta aisíocaíochta dleachta próiseála isteach
hu
aktív feldolgozás vám-visszatérítési eljárás keretében
,
aktív feldolgozási vám-v...
regim de perfecționare activă în sistem cu suspendare
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с отложено плащане
,
режим активно усъвършенстване с отложено плащане
cs
aktivní zušlechťovací styk (podmíněný systém)
,
režim aktivního zušlechťovacího styku v podmíněném systému
da
aktiv forædling under suspensionsordningen
,
suspensionsordningen under proceduren for aktiv forædling
de
aktive Veredelung nach dem Nichterhebungsverfahren
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή (σύστημα αναστολής)
,
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με αναστολή δασμών
en
inward processing suspension procedure
,
inward-processing procedure (suspensive arrangement)
es
régimen de perfeccionamiento activo (sistema de suspensión)
,
régimen de suspensión del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise peatamise protseduur
fi
sisäinen jalostus suspensiojärjestelmässä
,
sisäinen jalostusmenettely suspensiojärjestelmää soveltaen
,
suspensiojärjestelmän mukainen sisäinen jalostusmenettely
fr
régime du perfectionnement actif - système de la suspension
ga
nós imeachta fionraí próise...
Rețeaua europeană a operatorilor de transport și de sistem de gaze naturale
ENERGY
bg
Европейска мрежа на операторите на преносни системи за газ
cs
Evropská síť provozovatelů plynárenských přepravních soustav
da
ENTSO for gas
,
europæisk net af transmissionssystemoperatører for gas
de
ENTSO (Gas)
,
Europäischer Verbund der Fernleitungsnetzbetreiber für Gas
,
Europäisches Netz der Fernleitungsnetzbetreiber (Gas)
el
ΕΔΔΣΜ Αερίου
,
Ευρωπαϊκό Δίκτυο Διαχειριστών Συστημάτων Μεταφοράς Αερίου
en
ENTSO for Gas
,
ENTSOG
,
European Network of Transmission System Operators for Gas
es
REGRT de Gas
,
Red Europea de Gestores de Redes de Transporte de Gas
et
Euroopa maagaasi ülekandesüsteemi haldurite võrgustik
fi
Kaasu-ENTSO
,
kaasun siirtoverkonhaltijoiden eurooppalainen verkosto
fr
REGRT pour le gaz
,
réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour le gaz
it
ENTSO per il gas
,
REGST del gas
,
Rete europea di gestori del sistema di trasporto del gas
lt
ENTSO-G
,
Europos dujų perdavimo sistemos operatorių tinklas
lv
ENTSO-G
,
gāzes PSOET
mt
Netwerk Ewropew tal-Operaturi tas-Sistemi ta' Trażmissjoni t...
rezervă de sistem
da
systemreserve
el
εφεδρεία συστήματος
en
system reserve
es
reserva del sistema
et
süsteemi reserv
fi
järjestelmäreservi
,
järjestelmässä tarvittava reservi
ga
cúltaisce córais
hr
rezerva sustava
lt
sistemos rezervas
lv
sistēmas rezerve
mt
riserva tas-sistema
pl
rezerwa systemowa
pt
reserva do sistema
sistem aeropurtat de supraveghere și control
Defence
bg
АУАКС
,
въздушнопреносима система за управление и контрол
da
AWACS
,
Airborne Warning and Control System
,
flyvende varslings- og kontrolsystem
,
luftbåret varslings- og kontrolsystem
de
AWACS
,
Frühwarnsystem
,
luftgestütztes Warn- und Kontrollsystem
en
AWACS
,
Airborne Warning and Control System
es
AWACS
,
sistema aerotransportado de alerta y control
fi
AWACS
,
AWACS-ilmavalvontajärjestelmä
fr
AWACS
,
Système aéroporté de détection et de contrôle
it
sistema di allarme e controllo aerotrasportato
nl
AWACS
,
luchtgebonden waarschuwings- en controlesysteem
,
systeem voor waarschuwing en controle vanuit de lucht
ro
AWACS
,
sistem al frânei de staționare
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
спирачна система за паркиране
da
parkeringsbremsesystem
el
σύστημα πέδησης στάθμευσης
en
park brake system
,
park braking system
,
parking brake system
,
parking braking system
et
seisupidur
fi
seisontajarrujärjestelmä
fr
dispositif de freinage de stationnement
,
système de freinage de stationnement
ga
córas coscáin láimhe
hr
parkirni kočni sustav
hu
rögzítőfékrendszer
lt
stovėjimo stabdžių sistema
lv
stāvbremzes iekārta
mt
sistema tal-brejk tal-parking
,
sistema tal-ibbrejkar tal-parking
pt
sistema de travagem de estacionamento
sl
parkirna zavora
sistem antiblocare
Mechanical engineering
da
ABS
,
antiblokeringssystem
de
A.B.V.
,
ABS
,
Anti-Blockier-System
,
Antiblockier-Bremssystem
,
automatischer Blockier-Verhinderer
el
σύστημα αντιεμπλοκής των τροχών κατά την πέδηση
en
ABS
,
anti-block braking system
,
anti-blocking system
,
anti-lock braking system
fi
ABS
,
lukkiutumaton jarrujärjestelmä
fr
ABR
,
S.A.B.
,
anti-blocage des roues
,
antibloqueur de freinage
,
dispositif automatique antiblocage ABS
,
système anti-blocage
,
système antiblocage de frein
,
système antiblocage de freinage
,
système antiblocage des roues
ga
ABS
,
córas coscánaithe frithghlasála
hr
ABS
,
protublokirajući kočni sustav
,
uređaj za sprečavanje blokiranja kotača pri kočenju
it
ABS
,
sistema antibloccaggio dei freni
lv
ABS
,
antibloķēšanas sistēma
,
pretbloķēšanas sistēma
mt
sistema tal-brejkijiet antilokk
nl
ABS
,
anti-blokkeersysteem
pl
ABS
,
elektroniczny system wspomagania hamulców
,
układ przeciwblokujący
pt
sistema de travagem antibloqueio
sistem ATP
bg
система за автоматична защита на влаковете
en
ATP system
,
automatic train protection system
fi
ATP-järjestelmä
,
automaattinen junan kulun valvontajärjestelmä
fr
système de protection automatique des trains
ga
córas uathchosanta traenacha
it
sistema di protezione automatica dei treni (ATP)
lv
ATP
,
vilcienu automātiskā aizsardzības sistēma
mt
Sistema ta' Protezzjoni Awtomatika tal-Ferrovija
nl
automatische treinbescherming
pl
system ATP
,
system automatycznej ochrony pociągów
pt
sistema ATP
,
sistema de proteção automática dos comboios
ro
sistem de protecție automată a trenurilor