Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kiintiö- ja äänivaltauudistus
INTERNATIONAL RELATIONS
International balance
bg
реформа във връзка с квотите и правото на глас
,
реформа на квотите
cs
reforma kvót a počtu hlasů
da
kvote- og stemmereform
de
Reform der Aufteilung von Quoten und Stimmrechten
,
Reform des Quotensystems und der Abstimmungsregelung
el
μεταρρύθμιση των μεριδίων και των ψήφων
en
quota and voice reform
es
reforma de las cuotas y la representación
et
kvootide ja hääleõigusega seonduv reform
fr
réforme de la répartition des quotas et des droits de vote
,
réformes des quotes-parts et de la représentation
ga
leasú cuótaí agus vótaí
hu
kvóta- és szavazati reform
it
riforma delle quote e dei diritti di voto
,
riforma delle quote e della rappresentanza
lt
kvotų ir balsavimo teisių reforma
lv
kvotu sadalījuma un balsošanas mehānisma reforma
mt
riforma tal-kwoti u tal-voti
nl
hervorming van de quota en de stemverhoudingen
pl
reforma systemu kwot i głosów
pt
reforma das quotas e direitos de voto
,
reforma das quotas e representação
ro
reforma cotelor și a drepturilor de vot
sk
reforma kvót a hla...
kiintopisteen ja alueen väliset palvelut
Communications
Information technology and data processing
da
tjenester mellem et punkt og et område
de
Dienste zwischen einem Fixpunkt und einer Zone
el
υπηρεσία μεταξύ σταθερού σημείου και περιοχής
en
point-to-area services
es
servicios de punto a zona
fr
services entre un point fixe et une zone
nl
diensten tussen een punt en een gebied
pt
serviços entre um ponto fixo e uma zona
sv
tjänster från en punkt till ett område
kiireellinen menettely asuinseudultaan siirtymään joutuneiden henkilöiden vastaanotosta ja väliaikaisesta oleskelusta aiheutuvan vastuun jakamisesta
Migration
da
beredskabs- og hasteprocedure med henblik på byrdefordelingen i forbindelse med modtagelse af fordrevne personer og deres midlertidige ophold
de
Warn- und Dringlichkeitsverfahren zur Lastenverteilung hinsichtlich der Aufnahme und des vorübergehenden Aufenthalts von Vertriebenen
el
συναγερμός και επείγον για την κατανομή των βαρών της υποδοχής και προσωρινής διαμονής των μετακινουμένων ατόμων
en
alert and emergency procedure for burden-sharing with regard to the admission and residence of displaced persons on a temporary basis
es
procedimiento de alerta y urgencia para el reparto de cargas en relación con la acogida y la estancia, con carácter temporal, de las personas desplazadas
fr
procédure d'alerte et d'urgence pour la répartition des charges en ce qui concerne l'accueil et le séjour, à titre temporaire, des personnes déplacées
it
procedura di allarme e di emergenza relativa alla ripartizione degli oneri per quanto riguarda l'accoglienza e il soggiorno a titolo temporaneo degli sfoll...
kiireelliset ja ennalta arvaamattomat syyt
da
tvingende og uforudsete forhold
,
tvingende og uforudsete grunde
el
επιτακτικοί και απρόβλεπτοι λόγοι
en
urgent and unforeseeable reasons
es
casos de urgencia e imprevisibles
fr
raisons impératives et imprévisibles
it
motivi urgenti e imprevedibili
kiir- ja kullerpostiteenused
en
courier and express services
,
express and courier services
kiir- ja tavaraudteesüsteemi kontrolli ja signaalimise KTK
en
TSI Control Command and Signalling for High Speed and Conventional Rail systems
kilpailija- ja markkinaseuranta
ECONOMICS
en
economic intelligence
es
IE
,
inteligencia económica
fr
intelligence économique
it
intelligenza economica
kilpailua,verotusta ja lainsäädännön lähentämistä koskevat yhteiset säännöt
EUROPEAN UNION
LAW
da
fælles regler om konkurrence, fiskale spørgsmål og indbyrdes tilnærmelse af lovgivningerne
de
gemeinsame Regeln betreffend Wettbewerb,Steuerfragen und Angleichung der Rechtsvorschriften
el
κοινοί κανόνες για τον ανταγωνισμό, τη φορολογία και την προσέγγιση των νομοθεσιών
en
common rules on competition,taxation and approximation of laws
es
normas comunes sobre competencia,fiscalidad y aproximación de las legislaciones
fr
règles communes sur la concurrence,la fiscalité et le rapprochement des législations
it
norme comuni sulla concorrenza,sulla fiscalità e sul ravvicinamento delle legislazioni
nl
gemeenschappelijke regels betreffende de mededinging,de belastingen en de onderlinge aanpassing van de wetgevingen
pl
wspólne reguły w dziedzinie konkurencji, podatków i zbliżenia ustawodawstw
pt
regras comuns relativas à concorrência, à fiscalidade e à aproximação das legislações
sv
gemensamma regler om konkurrens,beskattning och tillnärmning av lagstiftning
kilpailua, verotusta ja lainsäädännön lähentämistä koskevat yhteiset säännöt
da
fælles regler om konkurrence, fiskale spørgsmål og indbyrdes tilnærmelse af lovgivningerne
de
gemeinsame Regeln betreffend Wettbewerb, Steuerfragen und Angleichung der Rechtsvorschriften
el
κοινοί κανόνες για τον ανταγωνισμó, τη φορολογία και την προσέγγιση των νομοθεσιών
en
common rules on competition, taxation and approximation of laws
es
normas comunes sobre competencia, fiscalidad y aproximación de las legislaciones
fr
règles communes sur la concurrence, la fiscalité et le rapprochement des législations
nl
gemeenschappelijke regels betreffende de mededinging, de belastingen en de onderlinge aanpassing van de wetgevingen
pt
regras comuns relativas à concorrência, à fiscalidade e à aproximação das legislações
sv
gemensamma regler om konkurrens, beskattning och tillnärmning av lagstiftning
kilpailua ja sisämarkkinoita koskevat säännöt
FINANCE
da
konkurrenceregler og bestemmelser vedrørende det indre marked
de
Wettbewerbs- und Binnenmarktregeln
el
κανόνες για τον ανταγωνισμό και την εσωτερική αγορά
en
rules on competition and the internal market
es
normas sobre competencia y mercado interior
fr
règles sur la concurrence et le marché intérieur
it
norme in materia di concorrenza e di mercato interno
nl
bepalingen inzake mededinging en de interne markt
pt
normas sobre a concorrência e o mercado interno
sv
regler om konkurrens och inre marknad