Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maanteiden tavaraliikennemarkkinoiden kriisitilanteessa toteutettavia toimenpiteitä ja muiden kuin jäsenvaltiosta olevien liikenteenharjoittajien pääsyä harjoittamaan kansallista maanteiden tavaraliikennettä (kabotaasiliikennettä) koskevia edellytyksiä käsittelevä neuvoa-antava komitea
EUROPEAN UNION
cs
Poradní výbor pro opatření přijímaná v případě krize na trhu silniční přepravy zboží a pro stanovení podmínek, za nichž může dopravce nerezident provozovat vnitrostátní silniční přepravu zboží uvnitř členského státu (kabotáž)
da
Det Rådgivende Udvalg for de Foranstaltninger, der Skal Træffes i Tilfælde af Krise på Markedet for Vejgodstransport og for Betingelserne for Transportvirksomheders Adgang til at Udføre Godstransport ad Landevej i en Medlemsstat, hvor de ikke Er Hjemmehørende (Cabotage)
de
Beratender Ausschuss für Maßnahmen bei Krisen auf dem Güterkraftverkehrsmarkt und für die Anwendung der Rechtsvorschriften zur Festlegung der Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmen zum Güterkraftverkehr innerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind (Kabotage)
el
Συμβουλευτική επιτροπή για τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται σε περίπτωση κρίσεως στην αγορά των οδικών μεταφορών εμπορευμάτων και για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με τον καθορισμό των...
maantieteellisiä merkintöjä ja alkuperänimityksiä käsittelevä komitea
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Beskyttelse af Oprindelsesbetegnelser og Geografiske Betegnelser
de
Ausschuss für Ursprungsbezeichnungen und geografische Angaben
el
Επιτροπή ονομασιών προέλευσης και γεωγραφικών ενδείξεων
en
Committee on Designations of Origin and Geographical Indications
,
OAP Committee
es
Comité de denominaciones de origen e indicaciones geográficas
fr
Comité OAP
,
Comité des appellations d'origine et des indications géographiques
it
Comitato per le denominazioni d'origine e le indicazioni geografiche
nl
Comité voor oorsprongsbenamingen en geografische aanduidingen
pt
Comité das Denominações de Origem e das Indicações Geográficas
sv
kommittén för ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar
maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten sääntelykomitea
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Forskriftskomitéen for Geografiske Betegnelser og Oprindelsesbetegnelser
de
Regelungsausschuss für geographische Angaben und Ursprungsbezeichnungen
en
Regulatory Committee on geographical indications and designations of origin
fr
Comité de réglementation des indications géographiques et appellations d'origine
nl
Comité voor geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen
sv
Föreskrivande kommittén för geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar
maanviljelijöitä ja heidän perheenjäseniään koskevia sosiaalisia ongelmia käsittelevä neuvoa-antava komitea
Social affairs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Det Rådgivende Udvalg for Sociale Problemer for Landbrugere og deres Familie
de
Beratender Ausschuss für die sozialen Probleme der landwirtschaftlichen Betriebsleiter und ihrer Familienangehörigen
el
Συμβουλευτική Επιτροπή για τα Κοινωνικά Προβλήματα των Κατόχων Γεωργικών Εκμεταλλεύσεων και των Μελών των Οικογενειών τους
en
Advisory Committee on Social Questions affecting Farmers and the Members of their Families
fr
Comité consultatif pour les problèmes sociaux concernant les exploitants agricoles et les membres de leur famille
it
Comitato consultivo per i problemi sociali riguardanti gli imprenditori agricoli e i loro familiari
nl
Raadgevend Comité voor de sociale problemen van de landbouwers en de leden van hun gezin
sv
rådgivande kommitté för sociala frågor som rör jordbrukare och deras familjemedlemmar
maanviljelys ja karjanhoito samalla tilalla
ENVIRONMENT
da
blandafgrøde
,
flerafgrøde
,
landbrugsdrift med blandingskultur
de
Landwirtschaftlicher Mischbetrieb
el
μικτή καλλιέργεια
en
mixed farming
es
granja agropecuaria
fr
exploitation mixte
it
coltura mista
nl
gemengd (landbouw)bedrijf
,
gemengd (landbouwbedrijf
pt
agricultura mista
sv
blandjordbruk
maan vuoksi ja luode
da
tidejord
de
Erdgezeiten
,
Gezeiten der festen Erde
en
earth tides
es
mareas terrestres
fi
vuoksi-ja luodeilmiön vaikutus maankuoreen
fr
marées terrestres
nl
aardgetijden
pt
marés terrestres
sv
tidjord
maan ylä-ja alapuolinen henkilöiden ja rahdin konttikuljetusjärjestelmä
TRANSPORT
de
COUP (BRD)
,
Containerisierte Ober- und Unterirdische Personen- und Frachtbefoerderung
sv
COUP
maapealsed pääste- ja hädaabiteenistuste töötajad
bg
наземен спешен персонал
cs
pozemní personál záchranné služby
de
Bodenpersonal von Notdiensten
el
προσωπικό υπηρεσίας έκτακτης ανάγκης εδάφους
en
ground emergency service personnel
es
personal del servicio de emergencia en tierra
fi
maassa toimiva pelastushenkilöstö
fr
personnel des services de secours au sol
it
personale addetto ai servizi di emergenza a terra
lt
antžeminis avarinės tarnybos personalas
mt
persunal tas-servizzi ta’ emerġenza fuq l-art
pl
naziemne służby ratownicze
,
personel naziemnej służby ratunkowej
pt
serviço de pessoal de emergência no solo
ro
personal al serviciilor de urgență la sol
sk
personál pozemných pohotovostných služieb
sl
osebje zemeljske službe za ukrepanje v sili
sv
räddningstjänstpersonal för helikopteroperationer
maaperän bakteeri-ja sienikasvusto
Natural and applied sciences
da
jordbundens bakterie-og svampeflora
de
Bakterien-und Pilzflora des Bodens
el
βακτηριακή και μυκητική χλωρίδα του εδάφους
en
bacterial and fungal flora of the soil
es
flora bacteriana y de hongos del suelo
fr
flore bactérienne et fongique du sol
it
flora batterica e fungosa del suolo
nl
bacteriën-en zwammenflora van de bodem
pt
flora bacteriana e fúngica do solo
sv
markens bakterie-och svampflora
maaperän ja pohjavesien suojelu
ENVIRONMENT
da
beskyttelse af jord og grundvand
de
Schutz des Bodens und des Grundwassers
el
προστασία εδαφών και υπόγειων υδάτων
en
protection of soils and groundwaters
es
protección de los suelos y de las aguas subterráneas
fi
maaperän sekä maa-ja pohjavesien suojelu
fr
protection des sols et des eaux souterraines
ga
cosaint ithreacha agus screamhuiscí
nl
bescherming van bodem en grondwater
pt
proteção dos solos e das águas subterrâneas
sv
grundvattenskydd och markskydd
,
skydd av mark och grundvatten