Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σύνθεση βιταμινών B από βακτηρίδια του εντέρου ζώων με ελλειμματικό διαιτολόγιο βιταμινών
da
restitutio ad integrum
,
restitution
de
Refection
el
ανάνηψη από νόσο
,
en
recovery
,
restoration
es
restitución
,
restitución ad integrum
fr
réfection
,
réfection
it
restitutio ad integrum
nl
restitutio ad integrum
pt
restabelecimento
Συνθήκη μεταξύ του Β. του Βελγίου, της Τσεχικής Δ., του Β. της Δανίας, της Ομοσπονδιακής Δ. της Γερμανίας, της Δ. της Εσθονίας, της Ελληνικής Δ., του Β. της Ισπανίας, της Γαλλικής Δ., της Ιρλανδίας, της Ιταλικής Δ., της Κυπριακής Δ., της Δ. της Λετονίας, της Δ. της Λιθουανίας, του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου, της Δ. της Ουγγαρίας, της Δ. της Μάλτας, του Β. των Κάτω Χωρών, της Δ. της Αυστρίας, της Δ. της Πολωνίας, της Πορτογαλικής Δ., της Δ. της Σλοβενίας, της Σλοβακικής Δ., της Δ. της Φινλανδίας, του Β. της Σουηδίας και του ΗΒ της Μ. Βρετανίας και Βορείου Ι...
cs
Smlouva mezi Belgickým královstvím, Českou Republikou, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Estonskou republikou, Řeckou republikou, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Irskem, Italskou republikou, Kyperskou republikou, Lotyšskou republikou, Litevskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Maďarskou republikou, Republikou Malta, Nizozemským královstvím, Rakouskou republikou, Polskou republikou, Portugalskou republikou, Republikou Slovinsko, Slovenskou republikou, Finskou republikou, Švédským královstvím, Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska (členskými státy Evropské unie) a Bulharskou republikou a Rumunskem, o přistoupení Bulharské republiky a Rumunska k Evropské unii
da
traktat mellem Kongeriget Belgien, Den Tjekkiske Republik, Kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Republikken Estland, Den Hellenske Republik, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Irland, Den Italienske Republik, Republikken Cypern, Republikken Letland, Rep...
συσκευή τύπου Β
Electronics and electrical engineering
da
apparat med åbent forbrændingskammer
,
type-B apparat
de
Gasfeuerstätte mit offener Verbrennungskammer
,
Gasverbrauchseinrichtung der Bauart B
,
Gasverbrauchseinrichtung vom Typ B
el
συσκευή με αγωγό απαερίων
,
συσκευή με μη κλειστό κύκλωμα καύσης
,
en
conventionally-flued appliance
,
open-flued appliance
,
type B appliance
es
aparato conectado a un circuito de combustión no estanco
,
aparato tipo B
fr
appareil du type B
,
appareil raccordé à un circuit de combustion non étanche
it
apparecchio collegato ad un tubo di scarico dei fumi
,
apparecchio di tipo B
nl
open verbrandingstoestel
pt
aparelho não estanque
,
aparelho tipo B
συσσωρευτής Β
Electronics and electrical engineering
da
anodebatteri
de
Anodenbatterie
el
συσσωρευτής υψηλής τάσης
en
B battery
,
high-tension battery
es
batería B
,
batería de tensión de placa
fr
batterie B
,
batterie de tension plaque
it
batteria B
,
batteria anodica
nl
anodebatterij
pt
bateria B
,
bateria de alta tensão
sv
B-batteri
,
anodbatteri
σύστημα OCR-B
Communications
de
OCR-B-Schrift
en
OCR-B
fi
OCR-B -kirjasin
,
OCRB-fontti
fr
OCR-B
nl
OCR-B schrift
sv
OCRB-text
σύστημα υποβοήθησης της πέδησης κατηγορίας Β
Land transport
Mechanical engineering
en
category B Brake Assist System
fr
système d'aide au freinage de catégorie B
σωματίδιο β
da
betapartikel
de
Betapartikel
,
Betateilchen
en
beta particle
es
partícula beta
fi
beetahiukkanen
fr
particule bêta
it
particella beta
nl
bètadeeltje
pt
partícula beta
sv
betapartikel
,
β-partikel
Τελική Πράξη σχετικά με: α) Συμφωνία για την οικονομική εταιρική σχέση, τον πολιτικό συντονισμό και τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και των Ηνωμένων Πολιτειών του Μεξικού αφετέρου, και β) την ενδιάμεση συμφωνία για το εμπόριο και τα συναφή θέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και των Ηνωμένων Πολιτειών του Μεξικού, αφετέρου
LAW
ECONOMICS
da
slutakt til:- Aftalen om økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dettes medlemsstater på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side- Interimsaftalen om samhandel og handelsrelaterede anliggender mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side
de
Schlussakte betreffend 1. Abkommen über wirtschaftliche Partnerschaft, politische Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits, 2. Interimsabkommen über Handel und handelsbezogene Fragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits 3. Gemeinsame Erklärung der Europäischen Gemeinschaft und ihrer Mitgliedstaaten und der Vereinigten Mexikanischen Staaten.
en
Final Act with regard to the: - Economic Partnership, Political Coordinatio...
Τομέας άλλων προϊόντων (Μέρος Β)
da
Sektion for øvrige præparater (Del B)
,
Sektor for andre produkter (Del B)
,
sektion for andre præparater (del B)
de
Bereich Sonstige Präparate (Teil B)
,
Bereich sonstige Präparate (Teil B)
en
Sector for Other Products (Part B)
es
Sector de otros productos (Parte B)
fi
muiden valmisteiden jaosto (osa B)
fr
secteur des autres produits (partie B)
it
settore degli altri prodotti (parte B)
nl
Sector Overige Produkten (Deel B)
,
Sector overige produkten (Deel B)
pt
Setor dos medicamentos (Parte B)
,
sector dos medicamentos (parte B)
sv
sektor för övriga produkter (kategori B)
υδρολάση της β-γλυκάνης
Chemistry
da
beta-glucanhydrolase
de
Beta-Glucan-Hydrolase
en
beta-glucan hydrolase
es
beta-glucano hidrolasa
fi
betaglukaani hydrolaasi
fr
bêta-glucane hydrolase
it
beta-glucanoidrolasi
nl
beta-glucane hydrolase
pt
beta-glucano hidrolase
sv
betaglukan hydrolaser