Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hat cover
Iron, steel and other metal industries
da
hatteovertræk
de
Bezug
el
προστατευτικό κάλυμμα καπέλου
es
funda
fr
couvre-coiffure
it
copricappello
nl
overtrek
pt
capa para boné
head-rest cover
TRANSPORT
da
hovedstøtte
,
nakkeholder
de
Bezug der Kopfstütze
,
Kopfstützenbezug
,
Schonbezug der Kopfstütze
el
κάλυμμα στηρίγματος κεφαλής
es
funda de apoya-cabeza
,
funda de cabecero
fr
housse d'appui-tête
,
housse têtière
it
poggiatesta
nl
antimakassar
,
hoofdsteunovertrek
health cover
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
sundhedsplejedækning
de
Gesundheitsversorgung
el
υγειονομική κάλυψη
es
cobertura sanitaria
fi
terveydenhuolto
fr
couverture sanitaire
,
couverture «maladie»
it
copertura sanitaria
nl
ziektekostenverzekering
pt
assistência sanitária
sv
hälsovård
heat-proof cover
de
wärmeisolierende Abdeckung
el
κάλυμμα θερμοπροστασίας
es
cubierta térmica
,
funda calorífuga
fr
housse calorifugée
it
guaina anticalore
nl
hittevaste hoes
pt
cobertura resistente ao calor
herbage cover
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
græstildækning
de
Beschichten mit Gras
,
Grasabdeckung
el
χορτοκάλυψις
,
χορτόστρωμα
en
herbage packing
es
pantalla de hierbas
fi
toukkien torjunta ruohopeitteen avulla
fr
écran d'herbes
it
copertura d'erba
nl
grasafdekking
pt
cobertura de ervas
sv
grästäckning
hinged cover
TRANSPORT
de
Deckel mit Scharnier
es
capó articulado
,
funda de charnela
fi
saranakansi
fr
volet à charnière
it
copertura incernierata
hinged cover
Mechanical engineering
da
lem
,
luge
de
Klappdeckel
,
Klappe
,
Verschlussklappe
el
κάλυμμα με μεντεσέδες
en
hinged lid
es
tapa con bisagra
fi
läppä
fr
couvercle à charnière
it
coperchio a cerniera
nl
pendelkap
pt
cobertura com dobradiças
sv
lucka
hinged cover pump
Mechanical engineering
da
pumpe med hængslet dæksel
de
Klappdeckel/pumpe
el
αντλία με εύκολο άνοιγμα καλύμματος
es
bomba de apertura rápida
fr
pompe à fond à ouverture rapide
it
pompa con coperchio a cerniera
nl
dekselpomp
pt
bomba de abertura rápida
sv
pump med ledat lock
hinged end cover
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hængslet låg
de
ausschwenkbarer Fassboden
el
ανοιγόμενος πυθμένας
en
rear cover
es
tapa posterior
fr
fond ouvrant
it
fondo apribile
nl
opendraaiende achterwand
pt
fundo com dispositivo de abertura
hoistway cover
Mechanical engineering
da
elevatorskaktloft
de
Schachtdecke
el
οροφή πηγαδιού
,
οροφή φρεατίου
en
hoistway top
,
shaft cover
,
shaft top
es
techo del hueco
fr
plafond de la gaine
it
copertura del pozzo
,
copertura del vano
,
soffitto del pozzo
,
soffitto del vano
nl
schachtplafond
pt
teto da caixa