Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
doublet demi-onde
Communications
da
bølgedipol
de
Ganzwellen-Dipol
,
Halbwellen-Dipol
el
δίπολο ενός μήκους κύματος
,
δίπολο λ
,
δίπολο λ/2
,
δίπολο μισού μήκους κύματος
en
full-wave dipole
,
half-wave dipole
es
dipolo
fi
kokoaaltodipoli
,
puoliaaltodipoli
fr
doublet en demi-onde
,
doublet en onde entière
,
doublet onde entière
it
dipolo
nl
golfdipool
pt
dipolo de meia-onda
,
dipolo de onda-completa
sv
halvvågsdipol
,
helvågsdipol
doublet demi-onde
Communications
Information technology and data processing
de
Halbwellendipol
it
dipolo semionda
dressage normal des demi-ronds et des demi-ronds aplatis
Iron, steel and other metal industries
da
normal retning af halvrundstål og fladhalvrundstål
de
Ubliches Richten von Halbrundstahl und Flachhalbrundstahl
en
normal straightening of half rounds and flay rounds straightening bar to normal commercial limitsf/ straightness by reeling, spinning or by other mechanical means
es
enderezado normal de semirredondos y semirredondos aplanados
it
raddrizzatura normale dei semitondi e dei semitondi appiattiti
nl
qebruikelijke wijze van richten van halfrondstaal en halfrondplatstaal
pt
desempeno normal das meias-canas e barras de cantos arredondados
durée de demi-vie
de
Halbwertszeit
fr
période d'un radionucléide
it
durata di vita media
,
tempo di dimezzamento
écart demi-logarithmique entre boîtes
da
semilogaritmisk dosisinterval
de
halblogarithmischer Abstand zwischen Platten
el
ημιλογαριθμικό διάστημα μεταξύ των δίσκων
en
half-log interval between plates
it
intervallo semilogaritmico tra piastre
nl
halflogaritmische dosis-intervallen tussen de testplaten
échelle de demi-teintes
Electronics and electrical engineering
da
gråskala
de
Graustufen
el
τόνος του γκρί
en
gray scale
,
grey scale
es
escala de grises
fi
harmaa-asteikko
fr
gamme de gris
,
échelle de gris
,
échelle des gris
it
gamma dei grigi
,
livello di grigio
,
sacala dei grigi
,
scala dei grigi
,
scala di semi tinte
nl
grijsschaal
pt
escala de cinzentos
,
gama de cinzentos
sv
gråskala
écran demi-page
Information technology and data processing
da
halvsidesskærm
de
Halbenseitenbildschirm
el
οθόνη μισής σελίδας
en
half-page screen
es
visualización de media página
fi
puolensivun näyttö
it
schermo a mezza pagina
nl
halve-paginascherm
pt
ecrã de meia página
sv
liten bildskärm
édition en compte à demi
da
udgave a meta
,
udgave for fælles regning
de
Ausgabe auf Teilung der Kosten
,
Ausgabe auf Teilung des Gewinns
,
Ausgabe mit halb Kostenübernahme
en
published at half profits and cost
es
edición por cuenta y a mitad
it
edizione a mezzo coll'autore
nl
uitgave voor gezamenlijke rekening
pt
edição a meias
élément demi-onde
Communications
Information technology and data processing
da
halvbølge-element
de
Halbwellenelement
el
στοιχείο μισού μήκους κύματος
en
half-wave element
es
elemento de media onda
fi
puoliaaltoelementti
it
elemento ad onda media
nl
halve-golfelement
pt
elemento de meia onda
,
elemento semionda
sv
halvvågselement