Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direkt kontakt
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
Building and public works
bg
пряк допир
da
direkte berøring
de
direktes Berühren
el
άμεση επαφή
en
direct contact
es
contacto directo
fi
suora kosketus
fr
contact direct
it
contatto diretto
lt
tiesioginis sąlytis
nl
directe aanraking
pt
contacto direto
sk
priamy kontakt
sl
neposreden stik
direkt köp/försäljning av värdepapper
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
direkte transaktion
,
egentlig købs- eller salgsforretning
de
Outright-Geschäft
,
Sologeschäft
,
endgültiger Kauf bzw. Verkauf
el
προθεσμιακή πράξη χωρίς αντίκρυσμα σε μετρητά
en
outright transaction
fi
suora kauppa
fr
opération ferme
,
opération sèche
it
operazione a termine secco
lt
vienakryptis sandoris
nl
"outright" transactie
,
(termijn)transactie zonder rugdekking
,
rechtstreekse aan- of verkoop van waardepapier
pt
transação definitiva
sk
priamy obchod
direkt köp/försäljning av värdepapper
FINANCE
da
egentlig købs- eller salgsforretning
de
endgültiger Kauf bzw. Verkauf
el
οριστική πράξη
en
outright transaction
es
operación definitiva
fi
suora kauppa
fr
opération ferme
it
operazione definitiva
nl
rechtstreekse aan- of verkoop van waardepapier
pt
transação definitiva
Direkt köp/försäljning av värdepapper
da
Egentlig købs- eller salgsforretning
de
Endgültiger Kauf bzw. Verkauf
el
Οριστική πράξη
en
outright transaction
es
Operación simple
fi
suora kauppa
fr
Opération ferme
it
Operazione definitiva
nl
Rechtstreekse aan- of verkoop van waardepapier
pt
transação definitiva
sv
direkt köp/försäljning av värdepapper
direkt köp av värdepapper
FINANCE
Financial institutions and credit
da
direkte køb
de
definitiver Kauf
el
άμεση αγορά
en
outright purchase
et
lõppost
fi
suora osto
fr
achat ferme
,
achat inconditionnel
it
acquisto definitivo
lt
vienakryptis pirkimas
nl
rechtstreekse aankoop
pt
compra a título definitivo
sl
neposredni nakup
direkt koppelbar mit
en directly interfacable with, directly interfaceable with
direkt korrelation
SCIENCE
da
direkte korrelation
de
positive Korrelation
el
άμεση συσχέτιση
en
direct correlation
,
positive correlation
es
correlación positiva
fi
positiivinen korrelaatio
fr
corrélation directe
,
corrélation positive
it
correlazione diretta
nl
positieve correlatie
pt
correlação directa
,
correlação positiva
sv
positiv korrelation
direkt kostnad
ECONOMICS
bg
директни разходи
da
direkte omkostninger
de
direkte Kosten
el
άμεσο κόστος
en
direct cost
es
costes directos
,
costes individualizados
fi
välittömät kustannukset
fr
coût direct
it
costo diretto
nl
directe kosten
pl
koszty bezpośrednie
pt
custo direto
direkt kredit
da
direkte kredit
de
a) direkter Kredit b) Direktkredit
el
άμεση πίστωση
en
direct credit
es
crédito directo
fi
suora luotto
fr
crédit direct
it
credito diretto
nl
rechtstreeks krediet
direkt kreditinstitut
bg
директен кредитен заместител
cs
přímý úvěrový substitut
da
direkte kreditsubstitut
de
DCS
,
direktes Kreditsubstitut
el
άμεσο πιστωτικό υποκατάστατο
en
DCS
,
direct credit substitute
es
sustitutivo directo de crédito
et
otsene finantsgarantii
fi
suora luoton vastine
fr
substitut direct de crédit
ga
DCS
,
ionadach creidmheasa díreach
hu
DCS
,
közvetlen hitelhelyettesítő
it
sostituto del credito diretto
lt
DCS
,
tiesioginis kredito substitutas
lv
tiešais kredīta aizstājējs
mt
DCS
,
sostitut tal-kreditu dirett
nl
DCS
,
directe kredietvervanging
pl
bezpośredni substytut kredytu
pt
substituto direto de crédito
ro
substitut direct de credit
sk
priamy úverový substitút
sl
neposreden kreditni nadomestek