Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desechos radiactivos en forma líquida
bg
радиоактивни отпадъци в течна форма
da
radioaktivt affald i flydende form
de
radioaktive Abfälle in flüssiger Form
el
ραδιενεργά απόβλητα σε υγρή μορφή
en
radioactive waste in liquid form
fr
déchets radioactifs sous forme liquide
it
rifiuti radioattivi in forma liquida
nl
vloeibaar radioactief afval
pl
ciekłe odpady promieniotwórcze
desviación normal de la forma
de
normale Formabweichung
,
normale Verteilung der Formkontur
el
Kανονική διανομή στη σχηματοδότηση
en
normal forming variation
fi
muodon normaalivaihtelu
,
muovauksen normaalivaihtelu
fr
écart normal de galbe
,
écart normal de production
it
scarto normale di produzione
nl
normale vormafwijking
pt
desvio normal do perfil
,
variação normal da formação
sv
normal formavvikelse
diagrama em forma de coração
Communications
Electronics and electrical engineering
da
kardioidekarakteristik
de
Kardioidendiagramm
el
καρδιοειδές διάγραμμα
en
cardioid diagram
,
heart shape diagram
es
diagrama en cardioide
fi
kardioidikuvio
fr
diagramme en cardioïde
it
diagramma a cardioide
nl
cardioïdediagram
,
hartvormig diagram
pt
diagrama cardioide
,
sv
kardioiddiagram
diagrama en forma de ojo
Electronics and electrical engineering
da
eye diagram pattern
de
Muster des augenförmigen Diagramms
el
μορφή διαγράμματος ματιού
en
eye diagram pattern
es
forma del diagrama de ojo
fi
silmäkuviomalli
fr
forme du diagramme en oeil
nl
vorm van oogpatroon
pt
forma do diagrama de olho
sv
mönster i ögondiagrammet
,
ögondiagram
dichiarazioni scritte fatte sotto il vincolo del giuramento o in forma solenne
LAW
da
skriftlige erklæringer, der er afgivet under ed eller på tro og love
en
statements in writing sworn or affirmed
fi
valaehtoiset tai juhlalliset kirjalliset vakuutukset
fr
déclarations écrites faites sous serments ou solennelment
nl
schriftelijke verklaringen die onder ede of belofte zijn afgelegd
pt
declarações escritas prestadas sob juramento ou solenemente
sv
beedigat eller intygat skriftligt utlåtande
digitalizzatore di forma d'onda
da
bølgesignaldigitaliseringsudstyr
de
Signal-Digitalisierer
el
μετατροπέας κυματομορφών σε ψηφιακή μορφή
en
waveform digitizer
es
digitalizador de formas de ondas
fr
numériseur de formes d'ondes
nl
digitaliseerder spanningsvorm
pt
digitalizador de formas de ondas
Directiva 2003/48/CE a Consiliului din 3 iunie 2003 privind impozitarea veniturilor din economii sub forma plăților de dobânzi
bg
Директива 2003/48/ЕО на Съвета от 3 юни 2003 г. относно данъчното облагане на доходи от спестявания под формата на лихвени плащания
,
директива относно данъчното облагане на доходи от спестявания
cs
směrnice Rady 2003/48/ES ze dne 3. června 2003 o zdanění příjmů z úspor v podobě úrokových plateb
,
směrnice o zdanění příjmů z úspor
da
rentebeskatningsdirektivet
de
Richtlinie 2003/48/EG des Rates vom 3. Juni 2003 im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen
,
Zinsbesteuerungsrichtlinie
,
Zinsertragsrichtlinie
el
Οδηγία 2003/48/ΕΚ του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2003, για τη φορολόγηση των υπό μορφή τόκων εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
,
οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
,
οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από τόκους αποταμιεύσεων
en
Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments
,
EUSD
,
Savings Directive
,
Savings Tax Directive
,
Savings Taxation Directive
es
DFA
,
Directiva 2003/48/CE del Consejo, de 3 de junio de 2003, en ma...
Directiva 92/30/CEE del Consejo relativa a la supervisión de las entidades de crédito de forma consolidada
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Rådets direktiv 92/30/EØF om tilsyn med kreditinstitutter på et konsolideret grundlag
de
Richtlinie 92/30/EWG des Rates über die Beaufsichtigung von Kreditinstituten auf konsolidierter Basis
el
Οδηγία 92/30/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων σε ενοποιημένη βάση
en
Council Directive 92/30/EEC on the supervision of credit institutions on a consolidated basis
fi
neuvoston direktiivi 92/30/ETY luottolaitosten konsolidoidusta valvonnasta
fr
Directive 92/30/CEE du Conseil sur la surveillance des établissements de crédit sur une base consolidée
it
Direttiva 92/30/CEE del Consiglio relativa alla vigilanza su base consolidata degli enti creditizi
nl
Richtlijn van de Raad inzake toezicht op kredietinstellingen op geconsolideerde basis
pt
Diretiva 92/30/CEE do Conselho relativa à fiscalização das instituições de crédito numa base consolidada
direitos atribuídos sob a forma de "pacote"
Communications
Information technology and data processing
da
rettighederne tilbydes som pakken
de
als Paket angebotene Rechte
el
δικαιώματα προσφερόμενα ως δέσμη
en
rights offered as package
es
derechos vendidos por "paquete"
fr
droits offerts sous forme de lot
it
diritti offerti in pacchetto
nl
als pakket aangeboden rechten
diritto di trasmissione finanziario in forma di obbligazione
cs
finanční přenosové právo – závazek
da
FTR-forpligtelse
,
finansiel transmissionsrettighed - forpligtelse
de
finanzielles Übertragungsrecht mit Obligation
en
FTR - obligation
,
financial transmission right obligation
,
financial transmission right – obligation
et
finantsilise ülekandevõimsuse õiguse kohustus
fi
finanssisiirto-oikeusobligaatio
hr
obveza financijskog prava prijenosa
it
FTR - obbligazione
,
lt
finansinio perdavimo teisės įsipareigojimas
lv
saistošās FINPT
,
saistošās finansiālās pārvades tiesības
mt
FTRs - obbligu
,
obbligu għad-dritt finanzjarju ta’ trażmissjoni
nl
financiële transmissierechten – verplichting
pl
finansowe prawo przesyłowe jako zobowiązanie
,
zobowiązanie FinPP
pt
direito financeiro de transporte – obrigação
,
obrigação direito financeiro de capacidade
ro
drept financiar de transport - obligație
sk
finančné prenosové právo – obligácia
sl
finančna pravica do prenosa – obveznost
sv
finansiella överföringsrättigheter i form av obligationer