Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afscheiding in water
ENVIRONMENT
da
udslip i vand
de
Einleitung ins Wasser
el
εκπομπές στα ύδατα
en
emission to water
es
vertido al agua
fi
päästö veteen
fr
rejet dans l'eau
it
emissioni nell'acqua
pt
emissão para a água
,
emissões para cursos de água
sv
utsläpp i vatten
afscheiding van de neerslag en oplossing in koningswater
ENVIRONMENT
Chemistry
da
isolering af bundfaldet og opløsning af det i kongevand
de
Isolierung (Abscheidung) des Niederschlags und seine Aufloesung in Koenigswasser
el
απομόνωση του ιζήματος και διάλυσή του σε βασιλικό ύδωρ
en
isolation of the precipitate and dissolving in acqua regia
es
aislamiento del precipitado y disolución en agua regia
fr
isolement du précipité et dissolution dans l'eau régale
it
isolamento del precipitato e dissolvimento nell'acqua regia
pt
isolamento do precipitado e dissolução em água régia
afschrijvingen in de economische rekeningen
ECONOMICS
da
afskrivninger i virksomhedsregnskaber
de
betriebswirtschaftliche Abschreibungen
el
απόσβεση που εμφανίζεται στα λογιστικά βιβλία
en
depreciation shown in business accounts
es
amortizaciones contables
fr
amortissements retenus dans la comptabilité d'entreprise
it
ammortamenti registrati nella contabilità d'impresa
pt
amortizações consideradas na contabilidade de empresa
afschrikken in een loodbad
Iron, steel and other metal industries
da
bratkøling i blybad
de
Bleibadhärten
el
βαφή σε μόλυβδο
en
lead patenting
,
lead quench
es
temple en baño de plomo
fi
lyijypatentointi
fr
trempe au bain de plomb
it
tempra in bagno di piombo
sv
härdning i blybad
afschrikken in loodbad
Iron, steel and other metal industries
da
hærdning i blybad
de
Bleibadhaerten
el
βαφή σε μόλυβδο
en
lead hardening
es
temple en plomo
fi
lyijypatentointi
fr
trempe au plomb
it
tempra in piombo
pt
têmpera em banho de chumbo
sv
blybadshärdning
afschrikken in lucht
Iron, steel and other metal industries
da
lufthærdning
de
Lufthaerten
el
αεροσκλήρυνση
,
αυτοβαφή
,
βαφή σε αέρα
en
air hardening
es
temple en aire
fi
ilmakarkaisu
fr
trempe à l'air
it
tempra in aria
pt
têmpera ao ar
sv
lufthärdning
afschrikken in olie
Iron, steel and other metal industries
da
oliehærdning
de
Oelhaerten
el
βαφή σε λάδι
en
oil hardening
es
temple en aceite
fi
öljykarkaisu
fr
trempe à l'huile
it
tempra in olio
pt
têmpera em óleo
sv
oljehärdning
afschrikken in vormen
Iron, steel and other metal industries
da
hærdning i forme
de
Quettenhaerten
el
βαφή με ψύξη
,
σκλήρυνση σε μεταλλικό καλούπι
en
chill hardening
es
temple en coquilla
fr
trempe en coquille
it
tempra in conchiglia
pt
têmpera em conquilha
sv
kokillhärdning
afschrikken in vormen gebeurt tussen afkekoelde Matrijzen
Iron, steel and other metal industries
da
hærdning i forme udføres mellem afkølede forme
de
Quettenhaerten ist Abkuehlung zwischen gekuehlten Matrizen
el
επιφανειακή βαφή γίνεται σε ψυχόμενα καλούπια
en
chill quenching is performed in cooled moulds
es
temple en coquilla entre matrices refrigeradas
fr
trempe en coquille entre matrices refroidies
it
tempra in conchiglia tra stampi raffreddati
Dostopnost