Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Verwandtschaft in gerader Linie
LAW
fr
parenté en ligne directe
it
parentela in linea retta
viertelfette Linie
el
παχύς φιλές
,
φιλές ίσος προς το τέταρτο στοιχείο των 12 στιγμών
en
four-to-pica rule
es
cuarto filete
fr
quart gras
nl
vierkant lijntje
pt
filete fio-fino
viteză pe linie
Land transport
bg
скорост на линията
cs
traťová rychlost
da
strækningshastighed
de
Streckengeschwindigkeit
el
ταχύτητα γραμμής
en
line speed
es
velocidad de la línea
et
liini või lõigu maksimaalne lubatud kiirus
,
raudteeliinil lubatud sõidukiirus
fi
radan nopeus
fr
vitesse de ligne
ga
luas líne
hu
pályasebesség
,
vonali sebesség
,
vonalsebesség
it
velocità della linea
lt
geležinkelio linijos greitis
lv
līnijas ātrums
mt
veloċità tal-linja
nl
lijnsnelheid
pl
prędkość na linii
pt
velocidade da linha
sk
traťová rýchlosť
sl
progovna hitrost
sv
linjehastighet
vollständig identische Linie
Chemistry
da
ubrudt identitetslinje
el
πλήρη γραμμή ταυτότητας
en
complete line of identity
es
línea completa de identidad
fr
ligne complète d'identité
it
linea completa di identificazione
nl
volkomen identieke lijn
pt
linha de identidade total
walzen "in Linie"
Iron, steel and other metal industries
da
direktvalsning
de
Direktverformung
,
unmittelbare Verformung
,
el
άμεση έλαση
en
DHR
,
direct hot rolling
,
direct strand reduction
,
in line rolling
,
in line strand reduction
es
laminación a partir del metal fundido
,
laminación directa
fr
laminage direct
it
laminazione diretta
,
laminazione in linea
,
laminazione in tandem
pt
laminagem a quente
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
line
(samostalnik)
sl črta,
linija,
vrstica,
proga,
verz,
stih,
premica,
tir,
železniški tir,
vrsta,
kolona,
priključek,
vod,
zveza,
guba,
stališče,
mnenje,
pogled,
nazor,
pozicija,
gledišče,
način,
metoda,
prijem,
prizma,
črtica,
ekvator,
ravnik,
telefonski priključek,
telefonski vod,
telefonska linija
de Strich,
Linie,
Streif,
Zeile,
Vers,
Gerade,
Gleis,
Anschluss,
Anschluß,
Falte,
Ansicht,
Stellungnahme,
Standpunkt,
Stand,
Anschauung,
Weise,
Methode,
Äquator,
Fernsprechanschluss,
Fernsprechstelle
sq vijë,
rresht,
linjë,
drejtëz,
varg,
opinion,
shikim,
mënyrë,
ekuator
fr droite,
voie,
manière,
façon,
mode
hr crta,
linija,
redak,
red,
pruga,
stih,
pravac,
kolosijek,
stajalište,
stav,
...
line's
(pridevnik)
sl črta, linija, vrstica, proga, verz, stih, premica, tir, železniški tir, vrsta, priključek, vod, zveza, guba, stališče, mnenje, pogled, nazor, pozicija, način, metoda, prijem, prizma, črtica, ekvator, ravnik, telefonski priključek, telefonski vod, telefonska linija
de Strich, Linie, Zeile, Vers, Gerade, Gleis, Anschluss, Anschluß, Falte, Ansicht, Stellungnahme, Standpunkt, Stand, Weise, Methode, Äquator, Fernsprechanschluss, Fernsprechstelle
sq linjë, varg, mënyrë
fr droite, voie, manière, façon, mode