Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reflejo de la marcha
da
skridtrefleks
de
Schreitreflex
el
αντανακλαστικό βάδισης
fr
réflexe de la marche
it
riflesso della marcia automatica
nl
loopreflex
pt
reflexo de marcha
registrador de la marcha de los trenes
Communications
TRANSPORT
da
togtidsskriver
de
Zuglaufschreiber
el
συσκευή καταγραφής της πορείας των αμαξοστοιχιών
en
train describer
,
train indicator
,
train-running indicator
fr
enregistreur de la marche des trains
it
registratore della marcia di un treno
nl
train describer
,
trein indicatie
pt
painel de informações
registrador del tiempo de marcha
da
viser der angiver køretiden
de
Fahrzeitregistriergeraet
,
Vorrichtung zum Registrieren der Fahrzeit
el
διάταξη καταγραφής του χρόνου πορείας
en
running-time recorder
fr
enregistreur du temps de marche
it
registratore del tempo di marcia
nl
registreren van de looptijd
rehabilitación de minusvalías en la marcha
de
Rehabilitation von Haltungsschäden
en
gait rehabilitation
fr
rééducation motrice
it
rieducazione motoria
relação de transmissão para a marcha à frente
Mechanical engineering
da
gear til fremadkørsel
de
Vorwärtsgang
el
σχέση μετάδοσης για την πορεία πρόσω
en
forward gear ratio
es
velocidad de marcha hacia delante
fr
rapport de marche avant
it
marcia avanti
nl
voorwaartse versnelling
relação de transmissão para a marcha à frente
da
gear til fremadkørsel
de
Vorwärtsgang
el
σχέση μετάδοσης για την πορεία πρόσω
en
forward gear ratio
es
velocidad de marcha hacia delante
fr
rapport de marche avant
it
marcio avanti
nl
voorwaartse versnelling
relé de marcha continua
Information technology and data processing
da
relæ til kontinudrift
de
Relais für Dauertrieb
el
ηλεκτρονόμος συνεχούς κίνησης
,
ρελέ συνεχούς κίνησης
en
continuous motion relay
fr
relais de marche continue
it
rele di marcia continua
pt
relé de marcha contínua
sv
relä till kontinuerlig drift
reloj con indicación de reserva de marcha
da
ur der viser gangreserven
de
Uhr mit Anzeige der Gangreserve
el
ρολόι που δείχνει πότε πρέπει να κουρδιστεί
en
watch indicating the working reserve
fr
montre avec indication de la réserve de marche
it
orologio con indicazione della riserva di marcia
nl
horloge met aanwijzing van de gangreserve
reloj eléctrico con reserva para la marcha
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
elektrisk ur med gangreserve
de
elektrische Uhr mit Gangreserve
el
ρολόι με εφεδρική ισχύ
en
electric clock with reserve power
fr
horloge électrique à réserve de marche
it
orologio elettrico con molla di riserva
nl
elektrische klok met loop-reserve
pt
relógio elétrico com corda de reserva
sv
elektriskt ur med gångreserv
renivelação em marcha lenta
Mechanical engineering
Building and public works
da
finindstilling ved op-ned-trykknapper
de
Nachstellung
el
ισοστάθμιση με κομβία
,
χειροκίνητη ισοστάθμιση
en
inching
es
renivelación en marcha lenta
fi
jälkitarkkuusasetus
fr
isonivelage manuel
,
isonivelage à boutons
it
livellamento a pulsante
nl
nivellering door kortstondig ingeschakelde motor
sv
efterinställning med eller utan tryckknapp
Dostopnost