Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ne jamais verser de l'eau dans ce produit
da
S30
,
hæld aldrig vand på eller i produktet
de
S30
,
niemals Wasser hinzugießen
el
Σ30
,
ποτέ μην προσθέτετε νερό στο προϊόν αυτό
en
S30
,
never add water to this product
es
S30
,
no echar jamás agua al producto
fr
S30
,
it
S30
,
non versare acqua sul prodotto
nl
S30
,
nooit water op deze stof gieten
pt
S30
,
nunca deitar água neste produto
ne keliais judantys mechanizmai
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
mobil ikke-vejgående maskine
,
mobil ikkevejgående maskine
de
andere bewegliche Maschinen und Geräte als Kraftfahrzeuge
,
mobile Maschinen und Geräte
el
μη οδικό κινητό μηχάνημα
en
NRMM
,
non-road mobile machinery
es
máquina móvil no de carretera
fi
liikkuvat maastokoneet
,
liikkuvat työkoneet
fr
engin mobile non routier
,
engins mobiles non routiers
hr
izvancestovni pokretni stroj
it
macchina mobile non stradale
nl
niet voor de weg bestemde mobiele machine
,
niet voor de weg bestemde mobiele machines
pl
maszyna jezdna nieporuszająca się po drogach
pt
máquina móvel não rodoviária
sv
mobil maskin som inte är avsedd att användas på väg
ne kredito įstaiga
Financial institutions and credit
bg
различна от кредитна институция
cs
neúvěrová instituce
de
Nichtkreditinstitut
el
μη πιστωτικό ίδρυμα
en
non-credit institution
es
entidad no crediticia
et
mittekrediidiasutus
fi
luottolaitoksiin kuulumaton luotonantaja
ga
institiúid neamhchreidmheasa
hu
nem-hitelintézet
it
ente non creditizio
mt
istituzzjoni mhux tal-kreditu
nl
niet-kredietinstelling
pl
instytucja niekredytowa
pt
instituição que não é de crédito
ro
instituții, altele decât instituțiile de credit
sk
neúverová inštitúcia
sl
nekreditna institucija
sv
andra institut än kreditinstitut
ne luminibus officiatur
LAW
Demography and population
da
adgang til dagslys
,
ret til adgang til dagslys
de
Fensterrecht
el
δικαίωμα φωτισμού
,
δουλεία ελεύθερης θέας
,
δουλεία θέας
en
law of ancient lights
,
right to have windows not shut off from light
es
servidumbre de vistas
fr
servitude de vue
nl
dienstbaarheid van uitzicht
,
erfdienstbaarheid van uitzicht
pt
servidão de vistas
sv
rätt till utsikt
NE-Metall
da
non-ferro metal
de
Buntmetall
,
Nichteisenmetall
en
non-ferrous metal
es
metal no ferroso
fr
métal non ferreux
it
metallo non ferroso
nl
non-ferrometaal
pl
metal nieżelazny
NE-Metall
ENVIRONMENT
da
ikke-jernholdigt metal
,
non-ferrometal
el
μη σιδηρούχο μέταλλο
en
non-ferrous metal
es
metales no férreos
fi
"kirjometalli, ei-rautametalli"
,
kirjometalli, ei-rautametalli
fr
métal non ferreux
it
metallo non ferroso
nl
niet ijzerhoudende metalen
,
non-ferro metalen
pt
metais não-ferrosos
,
metal não-ferroso
NE-Metalle
da
non-ferro-metaller
de
Nichteisenmetalle
en
non-ferrous metals
fi
ei-rautametallit
fr
métaux non-ferreux
it
materiali metallici non ferrosi
nl
non-ferrometalen
NE-Metalle
Iron, steel and other metal industries
da
ikke-jernholdige metaller
de
Nichteisenmetalle
el
μη σιδηρούχα μέταλλα
en
non-ferrous metals
es
metales no férreos
fi
ei-rautametallit
,
muut kuin rautametallit
,
värimetallit
fr
métaux non ferreux
it
metalli non ferrosi
lt
spalvotieji metalai
nl
non-ferrometalen
pt
metais não ferrosos
sv
andra metaller än järn
,
icke järnhaltiga metaller
NE-Metallerzbergbau,Gewinnung und Aufbereitung
da
udvinding og forbearbejdning af ikke-jernholdige malme
el
εξόρυξη και προπαρασκευαστική επεξεργασία μη σιδηρούχων μεταλλευμάτων
en
extraction and preparation of non-ferrous metal ores
es
extracción y preparación de minerales metálicos no férreos
fi
muiden metallimalmien kuin rautamalmin louhinta
fr
extraction et préparation de minerais de métaux non ferreux
it
estrazione e preparazione di minerali metallici non ferrosi
nl
winning en voorbewerking van non-ferro-metaalertsen
pt
extração e preparação de minérios de metais não ferrosos
sv
utvinning och bearbetning av icke-järnmalm
NE-metallhaltige Spaene und Abschnitte
ENVIRONMENT
da
Filspaaner og drejespaaner af ikke-jernmetal
el
Προϊόντα λιμαρίσματος και τόρνευσης μη σιδηρούχων μετάλλων
en
non-ferrous metal filings and turnings
es
Limaduras y virutas de metales no férreos
fr
limaille et chutes de métaux non ferreux
it
limatura, scaglie e polveri di metalli non ferosi
nl
non-ferrometaalvijlsel en -krullen
pl
odpady z toczenia i piłowania metali nieżelaznych
pt
aparas e limalhas de metais não ferrosos