Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ADN no codificador
da
ikke-kodende DNA
de
nicht-codogener DNS-Strang
el
μη κωδικοποιούν DΝΑ
en
non-coding DNA
fi
ei-koodittava DNA
fr
ADN non codant
,
brin non codant
it
ADN non codificante
nl
niet-coderend DNA
pt
ADN não codificador
sv
icke-kodande DNA
ADN no codificante
Technology and technical regulations
da
ikkekodende del af DNA
de
nicht codierender Teil der DNA
,
nicht-codogener DNS-Strang
el
μη-κωδικοποιόν DNA
en
non-coding DNA
,
non-coding part of DNA
es
parte no codificante del ADN
fi
DNA:n koodaamaton osa
fr
ADN espaceur
,
ADN intergénique
,
ADN non codant
,
ADN égoïste
it
DNA non codificante
nl
niet-coderend DNA
pl
niekodująca część DNA
sv
icke-kodande DNA
adoção no direito interno
LAW
de
in eigene Rechtsvorschriften umsetzen
el
έγκριση στη νομοθεσία ή τους κανονισμούς
en
to give force of law
es
incorporar a sus leyes y reglamento
fi
ottaa käyttöön omissa laeissaan ja asetuksissaan
fr
donner force de loi
it
recepire nel diritto interno
nl
kracht van wet geven
sv
införliva i den egna lagstiftningen
adornos para calzado [que no sean de metales preciosos]
da
pyntegenstande til fodtøj [ikke af ædelt metal]
,
skopynt [ikke af ædelt metal]
de
Schuhverzierung [nicht aus Edelmetall]
en
shoe ornaments [not of precious metal]
fr
parures pour chaussures [non en métaux précieux]
it
ornamenti per calzature [non in metalli preziosi]
nl
versiersels voor schoeisel [niet van edele metalen]
pt
enfeites para calçado [sem ser em metais preciosos]
sv
skoprydnader [ej av ädelmetall]
adornos para sombreros [que no sean de metales preciosos]
da
pyntenåle og spænder til hatte [ikke af ædelt metal]
de
Hutverzierungen [nicht aus Edelmetall]
en
hat ornaments [not of precious metal]
fr
ornements de chapeaux [non en métaux précieux]
it
ornamenti per cappelli [non in metallo prezioso]
nl
versiersels voor hoeden [niet van edele metalen]
pt
ornamentos de chapéus [não em metais preciosos]
sv
prydnader, hatt-, ej av ädelmetall
adquisciones menos cesiones de activos inmateriales no producidos
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af immaterielle ikke-producerede aktiver
de
Nettozugang an immateriellen nichtproduzierten Vermögensgütern
el
αγορές μείον πωλήσεις άυλων μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
acquisitions less disposals of intangible non-produced assets
fi
varojen hankinnat miinus aineettomien valmistamattomien varojen luovutukset
fr
acquisitions moins cessions d'actifs incorporels non produits
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje nematerijalnih neproizvedenih sredstava
it
acquisizioni meno cessioni di beni immateriali non prodotti
nl
saldo aan- en verkopen van immateriële niet-geproduceerde activa
pt
aquisições líquidas de cessões de ativos incorpóreos não produzidos
sv
anskaffning minus avyttringar av immateriella icke producerade tillgångar
adquisciones menos cesiones de terrenos y otros activos materiales no producidos
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af jord og anden naturkapital
de
Nettozugang an nichtproduziertem Sachvermögen
el
αγορές μείον πωλήσεις γης και λοιπών υλικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
acquisitions less disposals of land and other tangible non-produced assets
fi
varojen hankinnat miinus maan ja muiden aineellisten valmistamattomien varojen luovutukset
fr
acquisitions moins cessions de terrains et autres actifs corporels non produits
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje zemljišta i ostalih materijalnih neproizvedenih sredstava
it
acquisizioni meno cessioni di terreni e di altri beni materiali non prodotti
nl
saldo aan- en verkopen van grond en overige materiële niet-geproduceerde activa
pt
aquisições líquidas de cessões de terrenos e outros ativos corpóreos não produzidos
sv
anskaffning minus avyttringar av mark och andra materiella icke producerade tillgångar
adquisiciones menos cesiones de activos no financieros no producidos
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af ikke-finansielle ikke-producerede aktiver
de
Nettozugang an nichtproduzierten Vermögensgütern
el
αγορές μείον πωλήσεις μη χρηματοπιστωτικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
acquisitions less disposals of non-financial non-produced assets
fi
varojen hankinnat miinus valmistamattomien muiden kuin rahoitusvarojen luovutukset
fr
acquisitions moins cessions d'actifs non financiers non produits
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje nefinancijskih neproizvodnih sredstava
it
acquisizioni meno cessioni di attività non finanziarie non prodotte
lt
nesukurto nefinansinio turto įsigijimai atėmus pardavimus ir perleidimus
nl
saldo aan- en verkopen van niet-geproduceerde, niet-financiële activa
pt
aquisições líquidas de cessões de ativos não-financeiros não produzidos
sv
anskaffning minus avyttringar av icke finasiella icke producerade tillgångar
adquisición no controlada
Information technology and data processing
da
blindregistrering
de
Blindeingabe
el
εισαγωγή στοιχείων εν λευκώ
en
blind acquisition
es
adquisición ciega
,
fr
saisie en aveugle
it
acquisizione non controllata
nl
blinde data-acquisitie
sv
blindinmatning
adubos,não incluídos no grupo 272
da
gødningsstoffer,undtagen varer henhørende under gruppe 272
de
Düngemittel,ausgenommen solche der Gruppe 272
el
βιομηχανικά λιπάσματα,εκτός από αυτά που αναφέρονται στην ομάδα 272
en
fertilizers,other than those of group 272
es
abonos, excepto los que figuran en el grupo 272
fi
lannoitteet
,
muut kuin ryhmään 272 sisältyvät
fr
engrais,autres que ceux du groupe 272
it
concimi,diversi da quelli del gruppo 272
nl
meststoffen,m.u.v.die van groep 272
sv
gödningsmedel, andra än de i grupp 272