Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Avaliação Internacional da Ciência e da Tecnologia Agrícolas para o Desenvolvimento
cs
Mezinárodní panel pro hodnocení zemědělských technologií a vědy pro rozvoj
da
FN's Landbrugspanel
,
IAASTD
,
International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development
el
Διεθνής αξιολόγηση της γεωργικής γνώσης, επιστήμης και τεχνολογίας για την ανάπτυξη
en
IAASTD
,
International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development
es
Evaluación Internacional del Papel del Conocimiento, la Ciencia y la Tecnología en el Desarrollo Agrícola
,
IAASTD
et
IAASTD
,
rahvusvaheline arengule suunatud põllumajandusteaduste ja tehnoloogia hindamise institutsioon
fr
IAASTD
,
Évaluation internationale des connaissances, des sciences et des technologies agricoles pour le développement
hr
Međunarodna procjena poljoprivrednog znanja, znanosti i tehnologije za razvoj
it
International Assessment of Agricultural Science and Technology for Development (IAASTD)
lt
Tarptautinis vystymuisi skirto žemės ūkio žinių, mokslo ir technologijų vertinimas
lv
IAASTD
,
Lauksaimniecības z...
azioni o quote proprie
bg
собствени акции
cs
vlastní akcie
da
egne aktier
de
eigene Anteile
el
ίδιες μετοχές
en
Treasury stocks
,
own shares
es
acciones propias
et
omaaktsia
fi
omat osakkeet
fr
action conservée
,
action propre
hr
vlastite dionice
it
azioni proprie
,
quote proprie
lt
nuosavos akcijos
,
savos akcijos
mt
azzjonijiet proprji
,
ishma proprji
nl
eigen aandelen
pl
akcje własne
,
udziały własne
pt
ações próprias
ro
acțiune proprie
sk
vlastné akcie
sl
lastne delnice
base para o cálculo do imposto
Taxation
bg
единна данъчна основа
da
påligning af skat
,
skatteligning
de
Steuerveranlagung
en
basis for assessment of taxes
,
basis of assessment
,
basis of taxation
,
tax assessment
,
tax base
,
tax basis
es
fijación de la cuota impositiva
fr
assiette d'un impôt
,
assiette de l'impôt
,
assiette imposable
hr
osnovica za razrezivanje
it
base imponibile
lt
apmokestinimo bazė
,
mokesčio bazė
nl
belastingaanslag
,
grondslag der belasting
pl
podstawa opodatkowania
pt
base de cálculo do imposto
,
ro
bază impozabilă
sv
skatteunderlag
,
taxering
blok-ø-drift
bg
режим на самостоятелна работа
cs
provoz na vlastní spotřebu
de
Eigenbedarfsbetrieb
el
λειτουργία τροφοδότησης βοηθητικών φορτίων
en
house load operation
es
operación de carga propia
et
omatarvet toitev talitlus
fi
omakäyttö
fr
îlotage sur auxiliaires
ga
oibríocht féinsoláthair
hr
rad na vlastitu potrošnju
hu
házi-szigetüzem
it
funzionamento in rifiuto di carico
lt
veikimas savosioms reikmėms
mt
operat tad-domanda interna
nl
eigenbedrijfsituatie
pl
praca na potrzeby własne
pt
funcionamento em carga própria
,
ilhotagem
ro
funcționare cu alimentarea serviciilor proprii
sk
prevádzka na vlastnej spotrebe
sl
obratovanje za lastne potrebe
sv
husturbindrift
Boškoviuć's function describing the surface area o
hr Boškovićeva funkcija za utrošak voska pri gradnji
budynek o niemal zerowym zużyciu energii
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
ENERGY
bg
ПНЕС
,
почти нулевоенергийна сграда
,
сграда с почти нулево потребление на енергия
cs
budova s téměř nulovou spotřebou energie
da
næsten energineutral bygning
de
Fast-Nullenergiegebäude
,
Niedrigstenergiegebäude
el
κτήριο με σχεδόν μηδενική κατανάλωση ενέργειας
en
NZEB
,
nearly zero energy building
es
EECN
,
edificio de consumo de energía casi nulo
et
liginullenergiahoone
fi
lähes nollaenergiarakennus
fr
bâtiment dont la consommation d’énergie est quasi nulle
ga
foirgneamh nach mór neodrach ó thaobh fuinnimh
hr
zgrada gotovo nulte energije
hu
közel nulla energiaigényű épület
it
edificio a energia quasi zero
lt
beveik nulinės energijos pastatas
,
energijos beveik nevartojantis pastatas
,
pastatas, kuriame beveik nesuvartojama energijos
lv
gandrīz nulles enerģijas ēka
mt
NZEB
,
bini b'użu negliġibbli tal-enerġija
,
bini b'użu ta' enerġija qrib iż-żero
nl
bijna-energieneutraal gebouw
pl
energooszczędny budynek
pt
edifício com necessidades quase nulas de energia
ro
clădire al cărei c...
cacao fine ("fine" o "flavour")
Processed agricultural produce
Beverages and sugar
bg
фино или ароматно какао
cs
jemné nebo aromatické kakao
da
ædelkakao
de
Edelkakao
el
λεπτόγευστο κακάο ("fine" ή "flavour")
en
fine cocoa
,
fine or flavour cocoa
,
flavour cocoa
es
cacao de aroma
,
cacao fino
fi
aromikaakao
,
jalokaakao
fr
cacao fin (fine ou flavour)
ga
cócó ardcháilíochta
hr
fini ili aromatični kakao
hu
nemes kakaó
nl
edelcacao
pl
kakao aromatyzowane
,
kakao odmiany szlachetnej
,
kakao odmiany szlachetnej lub kakao aromatyzowane
pt
cacau fino
ro
cacao fină
sl
fini ali aromatični kakav
sv
aromatisk kakao
,
fin kakao
cadru pentru o creștere economică puternică, durabilă și echilibrată
INTERNATIONAL RELATIONS
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
рамка за силен, устойчив и балансиран растеж
cs
rámec pro silný, udržitelný a vyvážený růst
da
ramme for en kraftig, bæredygtig og afbalanceret vækst
de
Rahmen für starkes, nachhaltiges und ausgewogenes Wachstum
el
πλαίσιο για ισχυρή, βιώσιμη και ισόρροπη ανάπτυξη
en
Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth
es
marco para un crecimiento fuerte, sostenible y equilibrado
et
kindla, jätkusuutliku ja tasakaalustatud majanduskasvu raamistik
fi
kasvukehys
,
vahvan, kestävän ja tasapainoisen kasvun kehys
fr
cadre pour une croissance forte, durable et équilibrée
ga
creat um fhás tréan, cothrom agus inbhuanaithe
hr
okvir za snažan, održiv i uravnotežen rast
hu
az erőteljes, fenntartható és kiegyensúlyozott növekedést szolgáló keret
it
quadro per una crescita forte, sostenibile ed equilibrata
lt
stipraus, tvaraus ir subalansuoto ekonomikos augimo programa
lv
stipras, noturīgas un līdzsvarotas izaugsmes pamats
mt
Qafas għal Tkabbir b'Saħħtu, Sostenibbli u Bilanċjat
n...
cancellazione, in tutto o in parte, di crediti inesigibili
Accounting
da
afskrivning/nedskrivning af uerholdelige fordringer
de
vollständige/teilweise Abschreibung von Forderungen
el
ακύρωση/μείωση επισφαλών χρεών
en
writing-off/writing-down of bad debts
es
saneamiento total/parcial de deudas incobrables o en mora
fi
luottotappioiden poisto taseesta/arvonalennus
fr
réduction de créances
hr
otpis/ispravak vrijednosti dugova
nl
afschrijving van oninbare vorderingen
sv
avskrivning eller nedskrivning av osäkra fordringar