Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persona dalla limitata capacità di spostamento
Social affairs
Health
en
person with impaired walking ability
fr
personne dont la capacité de déplacement est limitée
persona de alto rango, con una personalidad política destacada
LAW
da
erfaren politisk personlighed
de
Persönlichkeit mit ausgeprägtem politischem Profil
en
individual with a high political profile
fr
personnalité à haut profil politique
it
personalità importante dal punto di vista politico
nl
eminente persoonlijkheid van groot politiek formaat
pt
individualidade de alto nível,de perfil político elevado
persona de confianza
SOCIAL QUESTIONS
da
tillidsmand
de
Vertrauensperson
el
πρόσωπο εμπιστοσύνης
en
representative
fr
personne de confiance
it
persona di fiducia
nl
vertrouwenspersoon
pt
pessoa de confiança
persona de contacto
FINANCE
da
kontaktperson
de
Ansprechpartner
el
όνομα υπεύθυνου προσώπου
en
contact person
fr
personne de contact
it
persona di contatto
nl
contactpersoon
pt
pessoa a contactar
persona delegada
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udstationeret person
,
udstationeret personale
de
abgestellte Person
,
abgestelltes Personal
en
seconded person
,
seconded personnel
es
personal delegado
fr
personne détachée
,
personnel détaché
it
persona distaccata
,
personale distaccato
nl
gedetacheerd personeel
,
gedetacheerde persoon
pt
pessoa destacada
,
pessoal destacado
persona delegada
da
udstationeret person
de
abgestellte Person
el
αποσπώμενο άτομο
en
seconded person
fr
personne détachée
it
persona distaccata
nl
gedetacheerd persoon
pt
pessoa destacada
persona del medio político
POLITICS
FINANCE
bg
видна политическа личност
cs
politicky exponovaná osoba
de
politisch exponierte Person
el
πολιτικώς εκτεθειμένα πρόσωπα
en
PEP
,
politically exposed person
et
riikliku taustaga isik
fi
poliittisesti vaikutusvaltainen henkilö
fr
PPE
,
personne politiquement exposée
ga
duine atá faoi riteacht pholaitiúil
it
PEP
,
persona politicamente esposta
lv
politiski nozīmīga persona
,
politiski redzama persona
mt
persuna politikament esposta
nl
politiek geëxponeerde persoon
,
publiek prominent persoon
pl
osoba zajmująca eksponowane stanowisko polityczne
pt
pessoa politicamente exposta
ro
PEP
,
persoană expusă politic
sk
politicky exponovaná osoba
sl
politično izpostavljena oseba
sv
PEP
,
person i politiskt utsatt ställning
persona del mestiere
da
fagmand
de
Fachmann
en
person skilled in the art
es
especialista en el oficio
fr
homme du métier
it
persona esperta del ramo
pl
znawca
pt
perito na especialidade
persona del mismo sexo que convive maritalmente
LAW
da
samlever af samme køn
de
Lebensgefährte des gleichen Geschlechts
el
σύντροφος του ιδίου φύλου
en
cohabitee of the same sex
fr
concubin de même sexe
it
concubino dello stesso sesso
nl
concubant van hetzelfde geslacht
persona del público que interviene en el debate
Humanities
da
debattør
,
diskussionsdeltager
de
Diskussionsteilnehmer
el
παρεμβαίνων
en
discussant
,
floor speaker
,
person speaking/who spoke from the floor
es
interviniente
,
fr
intervenant
it
partecipante alla discussione
nl
deelnemer aan de discussie
pt
participante no debate