Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pomocná látka pri výrobe polymérov
bg
СВПП
,
спомагателно вещество при производството на полимери
cs
pomocná látka pro výrobu polymerů
da
polymerisationshjælpestof
de
Hilfsstoff bei der Herstellung von Kunststoffen
el
βοηθητικό μέσο παραγωγής πολυμερών
en
PPA
,
polymer production aid
es
auxiliar para la producción de polímeros
et
polümeeri tootmise abiaine
fi
polymeerien valmistuksen apuaine
fr
auxiliaire de production de polymères
ga
meán táirgthe polaiméirí
hu
polimerizációsegítő anyag
it
PPA
,
sostanza ausiliaria della polimerizzazione
lt
polimerų gamybos pagalbinė medžiaga
mt
aġent li jgħin il-produzzjoni ta' polimeru
nl
additieven die gebruikt worden voor de productie van polymeren
,
polymerisatiehulpmiddel
pl
substancja pomocnicza w produkcji polimerów
pt
adjuvante de polimerização
ro
adaos în procesul de producție a polimerilor
sl
PPA
,
pomožno sredstvo za polimerizacijo
sv
polymerisationshjälpmedel
Poradný výbor pre bezpečnosť, hygienu a ochranu zdravia pri práci
Health
Organisation of work and working conditions
da
Det Rådgivende Udvalg for Sikkerhed, Hygiejne og Sundhedsbeskyttelse på Arbejdspladsen
de
Beratender Ausschuss für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την ασφάλεια, την υγιεινή και την προστασία της υγείας στον τόπο εργασίας
en
ACSHHPW
,
Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work
es
CCSHS
,
Comité consultivo para la seguridad, la higiene y la protección de la salud en el trabajo
fi
työturvallisuuden, työhygienian ja työterveyshuollon neuvoa-antava komitea
fr
CCSHS
,
Comité consultatif pour la sécurité, l'hygiène et la protection de la santé sur le lieu de travail
it
Comitato consultivo per la sicurezza, l'igiene e la tutela della salute sul luogo di lavoro
nl
Raadgevend Comité voor de veiligheid, de hygiëne en de gezondheidsbescherming op de arbeidsplaats
pl
Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa, Higieny i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy
pt
CCSHS
,
Comité Consultivo para a Segur...
posredovanje pri zapošljavanju
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
намиране на работа
cs
umístění
,
umístění do zaměstnání
da
jobcenter
de
Arbeitsplatzvermittlung
,
Arbeitsvermittlung
,
Einstellung
,
Einweisung in einen Arbeitsplatz
,
Stellenbesetzung
,
Stellenvermittlung
,
Unterbringung
,
Vermittlung
,
Vermittlung in eine Arbeit
,
Vermittlung in eine Beschäftigung
,
Vermittlung in einen Arbeitsplatz
,
Vermittlungstätigkeit
el
διαμεσολάβηση για την εξεύρεση εργασίας
en
job placement
,
placement
es
colocación
,
empleo
et
töö leidmine
,
tööle suunamine
fi
työnvälitys
fr
placement
,
placement professionnel
ga
socrúchán fostaíochta
,
socrúchán i bpost
it
avviamento di lavoro
,
collocamento
lt
įdarbinimas
mt
kollokament
,
kollokament f'impjieg
nl
arbeidsbemiddeling
pl
pośrednictwo pracy
pt
colocação
,
colocação no emprego
ro
plasament
sl
posredovanje delovnih mest
,
posredovanje zaposlitve
sv
arbetsförmedling
,
förmedling av arbete
postup pri hlasovaní
bg
процедура за гласуване
cs
postup hlasování
da
afstemningsprocedure
de
Abstimmungsverfahren
el
διαδικασία ψηφοφορίας
en
voting procedure
es
procedimiento de votación
et
hääletuse läbiviimise kord
fi
äänestysmenettely
fr
procédure de vote
ga
an nós imeachta vótála
hr
postupak glasovanja
hu
szavazási eljárás
it
procedura di votazione
lt
balsavimo procedūra
lv
balsošanas kārtība
mt
proċedura ta' votazzjoni
nl
stemprocedure
pl
procedura głosowania
pt
processo de votação
ro
procedură de vot
sl
postopek glasovanja
sv
omröstningsordning
postup pri makroekonomickej nerovnováhe
Economic policy
bg
ПМД
,
процедура при макроикономически дисбаланси
cs
postup při makroekonomické nerovnováze
da
PMU
,
proceduren i forbindelse med makroøkonomiske ubalancer
de
MIP
,
Verfahren bei einem makroökonomischen Ungleichgewicht
el
ΔΜΑ
,
διαδικασία μακροοικονομικών ανισορροπιών
en
MIP
,
macroeconomic imbalance procedure
es
PDM
,
procedimiento de desequilibrio macroeconómico
et
makromajandusliku tasakaalustamatuse menetlus
fi
makrotalouden epätasapainoa koskeva menettely
fr
PDM
,
procédure concernant les déséquilibres macroéconomiques
ga
nós imeachta do mhíchothromaíocht mhaicreacnamaíoch
hr
MIP
,
postupak u slučaju makroekonomske neravnoteže
hu
a makrogazdasági egyensúlyhiány kezelésére szolgáló eljárás
it
PSM
,
procedura per gli squilibri macroeconomici
,
procedura per lo squilibrio macroeconomico
lt
MDP
,
makroekonominio disbalanso procedūra
lv
MNNP
,
makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra
mt
proċedura ta' żbilanċ makroekonomiku
nl
PMO
,
procedure voor macro-economische onevenwichtigheden
pl
procedura dotycząca...
postup pri nadmernej makroekonomickej nerovnováhe
Economic policy
bg
процедура при прекомерен дисбаланс
cs
postup při nadměrné nerovnováze
da
procedure i forbindelse med uforholdsmæssigt store ubalancer
de
Verfahren bei einem übermäßigen Ungleichgewicht
el
ΔΥΑ
,
διαδικασία υπερβολικών ανισορροπιών
en
EIP
,
Excessive Imbalance Procedure
es
procedimiento de desequilibrio excesivo
et
ülemäärase tasakaalunihke menetlus
,
ülemäärase tasakaalustamatuse menetlus
fi
liiallista epätasapainoa koskeva menettely
fr
procédure concernant les déséquilibres excessifs
,
procédure pour déséquilibre excessif
ga
EIP
,
Nós Imeachta um Míchothromaíochtaí Iomarcacha
hr
EIP
,
postupak u slučaju prekomjerne neravnoteže
hu
túlzott egyensúlyhiány esetén követendő eljárás
,
túlzottegyensúlyhiány-eljárás
it
procedura per gli squilibri eccessivi
lt
PDP
,
perviršinio disbalanso procedūra
lv
pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra
mt
proċedura ta' żbilanċ eċċessiv
nl
PBO
,
procedure bij buitensporige onevenwichtigheden
pl
procedura dotycząca nadmiernego zakłócenia równowagi
,
procedura dotycząca zakłóceń...
postup pri nadmernom deficite
EUROPEAN UNION
Public finance and budget policy
bg
EDP
,
процедура при прекомерен дефицит
cs
postup při nadměrném schodku
da
procedure i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud
de
Defizitverfahren
,
Verfahren bei einem übermäßigen Defizit
,
VÜD
el
διαδικασία του υπερβολικού ελλείμματος
,
διαδικασία υπερβολικού ελλείμματος
en
EDP
,
excessive deficit procedure
es
procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo
,
procedimiento de déficit excesivo
et
ülemäärase eelarvepuudujäägi menetlus
fi
liiallisen alijäämän menettely
,
liiallisia alijäämiä koskeva menettely
fr
PDE
,
procédure concernant les déficits excessifs
,
procédure pour déficit excessif
ga
nós imeachta maidir le heasnamh iomarcach
hr
postupak u slučaju prekomjernog deficita
hu
túlzott hiány esetén követendő eljárás
,
túlzottdeficit-eljárás
,
túlzotthiány-eljárás
it
PDE
,
procedura per i disavanzi eccessivi
lt
perviršinio deficito procedūra
lv
pārmērīga budžeta deficīta novēršanas procedūra
mt
proċedura ta' defiċit eċċessiv
nl
BTP
,
buitensporigtekortprocedure
,
proce...
postup pri preložení podnetu
bg
процедура по сезиране
cs
postup předání záležitosti k přezkoumání
,
postup přezkoumání
da
procedure for indbringelse af sager
de
Befassungsverfahren
el
διαδικασία παραπομπής
en
referral procedure
es
procedimiento de arbitraje
et
esildismenetlus
fi
lausuntopyyntömenettely
fr
procédure de saisine
hu
beterjesztési eljárás
it
procedura di deferimento
lt
kreipimosi procedūra
lv
pārvērtēšanas procedūra
mt
proċedura ta' referenza
nl
verwijzingsprocedure
pl
procedura arbitrażowa
,
procedura odwoławcza
,
procedura wyjaśniająca
pt
procedimento de consulta
ro
procedura de sesizare
sk
sporné konanie
sl
napotitveni postopek
postup Spoločenstva pri povoľovaní liekov na humánne použitie a na veterinárne použitie a pri vykonávaní dozoru nad týmito liekmi
bg
процедури на Общността за разрешаване и контрол на лекарствени продукти за хуманна и ветеринарна употреба
cs
postup Společenství pro registraci humánních a veterinárních léčivých přípravků a dozor nad nimi
da
fælleskabsprocedurer for godkendelse og overvågning af lægemidler til mennesker og dyr
de
Gemeinschaftsverfahren für die Genehmigung und Überwachung von Human- und Tierarzneimitteln
el
κοινοτικές διαδικασίες χορήγησης άδειας και παρακολούθησης φαρµάκων πουπροορίζονται για ανθρώπινη και για κτηνιατρική χρήση
en
Community procedure for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use
es
procedimiento comunitario para la autorización y el control de los medicamentos de uso humano y veterinario
et
ühenduse kord inim- ja veterinaarravimite lubade andmise ja järelevalve kohta
fi
yhteisön lupa- ja valvontamenettely ihmisille ja eläimille tarkoitetuille lääkkeille
fr
procédure communautaire pour l'autorisation et la surveillance des médicaments à usage humain et à usag...
potpora pri uporabi
INDUSTRY
bg
поддръжка по време на експлоатация
cs
podpora během provozu
da
intern servicering
de
Nutzungsbetreuung
el
ενδοϋπηρεσιακή υποστήριξη
en
in-service support
et
kasutajatugi
,
tugiteenindus
,
tugiteenused
fi
käyttötuki
fr
soutien en service
ga
tacaíocht inseirbhíse
it
ISS
,
In-Service Support
,
supporto in servizio
lt
techninė priežiūra
lv
ekspluatācijas atbalsts
mt
appoġġ fis-servizz
nl
ISS
,
In-Service Support
pl
wsparcie eksploatacji
,
wsparcie eksploatacyjne
pt
apoio em serviço
ro
sprijin in-service
,
sprijin în serviciu
sk
prevádzková podpora
sl
podpora v času življenjskega cikla
sv
stöd under drift
Dostopnost