Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transferir competencias al Tribunal de Primera Instancia
LAW
da
overføre kompetence til Retten i Første Instans
de
Übertragung von Zuständigkeiten auf das Gericht
el
μεταβίβαση των αρμοδιοτήτων στο Πρωτοδικείο
en
transfer jurisdiction to the Court of First Instance
fr
transfert de compétences au Tribunal de première instance
it
trasferimento di competenza al Tribunale di primo grado
nl
overdracht van bevoedgheden aan het Gerecht van eerste aanleg
pt
transferir competências para o Tribunal de Primeira Instância
tratamiento de primera línea
da
førstelinjebehandling
de
Therapie der ersten Wahl
el
αγωγή πρώτης γραμμής
,
θεραπεία εκλογής
,
θεραπεία πρώτης γραμμής
en
first line therapy
,
first-choice treatment
,
first-line treatment
fr
traitement de première intention
sv
förstahandsterapi
,
förstavalsterapi
tren de socorro de primera urgencia
TRANSPORT
da
førsteprioritetshjælpetog
de
dringlicher Hilfszug
el
αμαξοστοιχία άμεσης βοήθειας
en
breakdown train
fr
train de secours de première urgence
it
treno di soccorso di prima urgenza
nl
herspoortrein
,
hulptrein
,
ongevallentrein
tribunal de marcas comunitarias (de primera o de segunda instancia)
da
EF-varemærkedomstol i 1./2. instans
de
Gemeinschaftsmarkengericht erster/zweiter Instanz
el
πρωτοβάθμια/δευτεροβάθμια δικαστήρια κοινοτικών σημάτων
en
Community trade mark court of first/second instance
fi
ensimmäisen/toisen oikeusasteen yhteisön tavaramerkkituomioistuin
fr
tribunal des marques communautaires de première/deuxième instance
lv
pirmās/otrās instances Kopienas preču zīmju tiesa
nl
rechtbanken voor het Gemeenschapsmerk van eerste/tweede aanleg
Tribunal de marcas comunitarias de primera instancia
LAW
da
EF-varemærkedomstol i første instans
de
Gemeinschaftsmarkengericht erster Instanz
el
πρωτοβάθμιο δικαστήριο κοινοτικών σημάτων
en
Community trade mark court of first instance
fr
tribunal des marques communautaires de première instance
it
tribunale dei marchi comunitari di primo grado
lv
pirmās instances Kopienas preču zīmju tiesa
nl
rechtbank voor het Gemeenschapsmerk van eerste aanleg
pt
tribunal de marcas comunitárias de primeira instância
tribunal de primera instancia
LAW
da
byret
,
ret i første instans
de
Sheriff Court (niederes Gericht)
en
sheriff court
pt
tribunal de primeira instância
tribunal de primera instancia
Justice
Organisation of the legal system
da
arrondissementsdomstol
de
Bezirksgericht
,
Landgericht
en
District Court
fi
alueellinen tuomioistuin
fr
tribunal d'arrondissement
it
tribunale distrettuale
nl
arrondissementsrechtbank
,
rechtbank
pt
tribunal de comarca
,
tribunal de círculo
,
tribunal de primeira instância
sv
distriktsdomstol
tribunal de primera instancia
LAW
fi
rauhantuomioistuin
fr
justice de paix
,
tribunal de paix
sv
fredsdomstol