Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procès-verbal de désaccord
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
minute of failure to agree
procès-verbal de destruction
da
destruktionsattest
el
πρωτόκολλο καταστροφής
en
destruction certificate
sv
intyg över förstöring
procès-verbal de destruction
TRANSPORT
da
rapport om destruktion
de
Vernichtungsbericht
el
αναφορά καταστροφής
,
πρωτόκολλο καταστροφής
en
report of destruction
es
acta de destrucción
it
verbale di distruzione
nl
proces-verbaal van vernietiging
procès verbal de fin de conflit
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aftale der afslutter arbejdsstandsning
de
Vereinbarungsprotokoll
,
Übereinkommensprotokoll
el
πρακτικό λύσης της διαφοράς
en
minute of dispute settlement
,
record of dispute settlement
es
acta de fin de conflicto
fi
sopimus työriidan lopettamisesta
fr
constat de fin de conflit
,
protocole de fin de conflit
it
protocollo di intesa
pt
acordo sobre o fim do conflito laboral
sv
överenskommelse om att stridsåtgärder skall upphöra
procès-verbal de fin de conflit
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
minute of dispute settlement
procès-verbal de fin de montage
da
certifikat for færdig installation
el
πιστοποιητικό ολοκληρώσεως της εγκαταστάσεως
en
installation completion certificate
es
certificado de terminación del montaje
it
certificato di fine installazione
nl
verklaring inzake het gereedkomen van de installatie
pt
certificado de instalação completa
procès-verbal de l'audience
bg
протокол за съдебното заседание
de
Sitzungsprotokoll
en
minutes of the hearing
ga
miontuairiscí na héisteachta
procès-verbal de l'audience publique
LAW
da
protokol for offentligt retsmøde(Div.:protokollat for offentligt retsmøde)
de
Protokoll der öffentlichen Sitzung
el
πρακτικά της δημόσιας συνεδριάσεως
en
minutes of the public hearing
es
acta de la vista pública
it
processo verbale di ogni udienza pubblica
nl
proces-verbaal van de openbare terechtzitting
pt
ata da audiência pública
procès-verbal de l’essai
da
prøvningsrapport
,
testrapport
de
Prüfbericht
,
Testbericht
,
Testreport
el
έκθεση δοκιμής
en
test report
es
informe de ensayo
,
informe de pruebas
fi
testausraportti
,
testiraportti
fr
rapport d'essai
hr
izvještaj o ispitivanju
,
izvješće o ispitivanju
it
rapporto di prova
nl
beproevingsverslag
,
testrapport
pt
relatório de ensaio
ro
raport de încercare
sv
provningsprotokoll
,
provningsrapport
procès-verbal de la ... session du Conseil
da
protokol for Rådets ... samling
de
Protokoll über die ... Tagung des Rates
en
Minutes of the ... meeting of the Council
es
Acta de la sesión n.º ... del Consejo de ...
nl
notulen van de ... zitting van de Raad
pl
protokół [...] posiedzenia Rady