Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Post-mortem Programm
Information technology and data processing
da
lagerudskriftsrutine
de
Post-mortem Fehlersuchprogramm
,
el
μετατελεύτια ρουτίνα
en
post-mortem routine
es
rutina de autopsia
,
rutina postmortem
fi
jälkirutiini
,
jälkitarkastusrutiini
fr
programme d'autopsie
,
programme de contrôle
,
routine d'autopsie
it
programma post-mortem
nl
postmortem programma
sv
haveriundersökning
PRINCE-Programm
da
Prince
,
Princeprogrammet
,
informationsprogram for europæiske borgere
de
Programm zur Information des Europäischen Bürgers
el
PRINCE
,
πρόγραμμα ενημέρωσης του ευρωπαίου πολίτη
en
Information programme for European citizens
,
PRINCE programme
es
PRINCE
,
Programa de información del ciudadano europeo
,
programa PRINCE
fi
Euroopan kansalaisten tiedotusohjelma
,
Prince
fr
Programme d'information du citoyen européen
,
programme PRINCE
it
Programma d'informazione del cittadino europeo (Prince)
sv
Prince
,
Princeprogrammet
,
program för att informera de europeiska medborgarna
PRINCE-Programm
EUROPEAN UNION
Communications
da
Princeprogrammet (informationsprogram for europæiske borgere)
de
Informationsprogramm für den europäischen Bürger
,
el
PRINCE
,
Πρόγραμμα πληροφόρησης των ευρωπαίων πολιτών
en
Information programme for the European citizen
,
PRINCE
es
PRINCE
,
Programa de información de los ciudadanos europeos
fi
Euroopan kansalaisille suunnattu Prince-tiedotusohjelma
,
Prince
fr
PRINCE
,
Programme PRINCE
,
Programme d'information des citoyens européens
it
Programma PRINCE
,
Programma d'informazione dei cittadini europei
nl
Programma PRINCE
,
Voorlichtingsprogramma voor de Europese burgers
pt
Programa PRINCE
,
Programa de Informação dos Cidadãos Europeus
sv
Prince
,
Program för att informera de europeiska medborgarna
Produktivitätsinitiative-Programm
Economic growth
FINANCE
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
produktivitetsinitiativ
de
Produktivitätsinitiative
,
el
πρωτοβουλία παραγωγικότητας
en
productivity initiative
es
iniciativa en favor de la productividad
fr
Initiative de productivité
,
initiative en faveur de la productivité
it
iniziativa per la produttività
nl
Produktiviteitsinitiatief
pt
Iniciativa Produtividade
Programm,bei dem die Beamten mit den Verwaltungen der Mitgliedstaaten vertraut gemacht werden
EUROPEAN UNION
da
program med sigte på at gøre kontakter med de nationale forvaltninger
el
πρόγραμμα εξοικείωσης με τις εθνικές διοικήσεις
en
programme set out to familiarize officials with government departments
es
programa de familiarización con las administraciones nacionales
fr
programme de familiarisation avec les administrations nationales
it
programma di familiarizzazione con le amministrazioni nazionali
nl
programma ter nadere kennismaking met het overheidsapparaat in de onderscheiden landen
pt
programa de familiarização com as administrações nacionais
Programm: Studienaufenthalte für Bildungsfachleute
Education
da
Arion
,
program vedrørende studiebesøg for uddannelseseksperter
de
ARION
,
el
ARION
,
Πρόγραμμα επισκέψεων μελέτης για ειδικούς στον τομέα της εκπαίδευσης
en
Programme of Study Visits for Education Specialists
es
ARION
,
Programa de Visitas de Estudio para Especialistas en Temas Educativos
fr
ARION
,
Programme de visites d'étude pour spécialistes en matière d'éducation
it
ARION
,
Programma di visite di studio per specialisti in materia di educazione
nl
ARION
,
Actieprogramma voor reizen met instructief karakter voor onderwijsspecialisten
pt
ARION
,
Programa de Visitas de Estudo para Especialistas da Educação
programm „Aktiivsed noored”
bg
Програма „Младежта в действие“
cs
program „Mládež v akci“
da
programmet Aktive unge
de
Programm „Jugend in Aktion“
el
Πρόγραμμα "Νεολαία εν δράσει"
,
Πρόγραμμα "Νεολαία σε δράση"
en
"Youth in Action" programme
es
programa «La juventud en acción»
et
programm „Euroopa noored”
fi
Youth in Action -ohjelma
,
nuorisotoimintaohjelma
fr
Programme "Jeunesse en action"
ga
an Clár “An tAos Óg i mBun Gníomhaíochta”
hr
program Mladi na djelu
hu
"Cselekvő ifjúság" program
,
Fiatalok lendületben program
it
programma "Gioventù in azione"
lt
programa „Veiklus jaunimas“
lv
Programma “Jaunatne darbībā”
mt
programm "Żgħażagħ fl-Azzjoni"
nl
programma "Jeugd in actie"
pl
program "Młodzież w działaniu"
pt
programa «Juventude em Ação»
ro
programul Tineret în acțiune
sk
program Mládež v akcii
sl
Program „Mladi v akciji“
sv
programmet Aktiv ungdom
Programm "Bekämpfung der Gewalt (DAPHNE III)"
LAW
Justice
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
da
Daphe III-programmet
,
særprogram om forebyggelse og bekæmpelse af vold mod børn, unge og kvinder og om beskyttelse af ofre og risikogrupper (Daphne III-programmet)
en
Daphne III Programme
,
Specific Programme to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk
,
specific programme "Fight against violence (Daphne III)"
es
Programa Daphne III
,
Programa específico para prevenir y combatir la violencia ejercida sobre los niños, los jóvenes y las mujeres y proteger a las víctimas y grupos de riesgo
fi
Daphne III -ohjelma
,
lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäisemistä ja torjuntaa sekä väkivallan uhrien ja riskiryhmien suojelemista koskeva erityisohjelma
fr
programme Daphné III
,
programme spécifique visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les jeunes et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque
,
programme spécifique «Combattre la vio...
Programm "Dokumentenaustausch zwischen Verwaltungen"
ENVIRONMENT
da
IDA
,
program for dataudveksling mellem administrationer
de
Dokumentenaustausch zwischen Verwaltungen
,
Gemeinschaftsaktion über Datenaustausch zwischen Verwaltungen
,
IDA
,
el
IDA
,
Ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ διοικήσεων
,
πρόγραμμα ανταλλαγής εγγράφων μεταξύ διοικήσεων
en
IDA
,
Interchange of Data between Administrations
,
Interchange of Documents between Administrations
,
Interchange of Documents between Administrations Programme
,
interchange of data between administrations
es
IDA
,
Intercambio de documentos entre Administraciones
,
Programa de Intercambio de documentos entre Administraciones
fi
hallintojen välinen tiedonvaihto
it
IDA
,
programma della Commissione europea "Interscambio di documenti tra amministrazioni"
,
scambio di dati tra le amministrazioni
nl
IDA-programma
,
programma voor de uitwisseling van gegevens tussen overheidsdiensten
pt
IDA
,
intercâmbio de documentos entre administrações
sv
IDA
,
dokumentutbyte mellan förvaltningar
Programm "EGKS-Sozialwohnungen" im Zeitraum 1989-1992
POLITICS
EUROPEAN UNION
da
Program for "EKSF sociale boliger" i tidsrummet 1989 til 1992
el
Πρόγραμμα "Στέγαση χαμηλού κόστους της ΕΚΑΧ" που θα εφαρμοστεί κατά την περίοδο 1989 έως 1992
en
Programme "ECSC low-cost housing" applicable for the period 1989 to 1992
es
Programa "Viviendas sociales CECA",que se aplicará durante el período 1989/1992
fr
Programme de logements sociaux CECA,applicable pendant la période 1989-1992
it
Programma "alloggi sociali CECA" relativo al periodo 1989-1992
nl
Programma "Sociale woningbouw EGKS" in 1989-1992
pt
Programa "Habitações sociais" aplicável durante o Período de 1989/1992