Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grupo público
FINANCE
INDUSTRY
da
offentlig koncern
de
staatlicher Konzern
el
κρατικός όμιλος
en
public group
fr
groupe public
it
gruppo pubblico
nl
openbaar concern
,
staatsbedrijf
pt
grupo público
gruta não aberta ao público
da
klippehule, som endnu er udnyttet af turisterhvervet
de
nicht für den Tourismus erschlossene Höhle
el
σπήλαιο στο οποίο δεν έχει πρόσβαση το κοινό
en
cave not open to the public
es
cueva no explotada por el turismo
fr
grotte non exploitée par le tourisme
it
grotta non ancora sfruttata a livello turistico
nl
niet toeristisch geexploiteerde grot
,
ontoegankelijke grot
hacer público
Research and intellectual property
de
zugänglich machen
en
make available to the public
fr
divulguer au public
it
divulgare al pubblico
hiperprotección perjudicial para el público
LAW
da
overbeskyttelse,der skader samfundets interesser
de
übertriebener Schutz zum Schaden der Allgemeinheit
el
υπερπροστασία εις βάρος του κοινού
en
over-protection to the public's disadvantage
fr
surprotection dommageable au public
it
sovrapprotezione a danno del pubblico
nl
voor de consument nadelige overbescherming
pt
sobreproteção em detrimento do público
horário público
TRANSPORT
da
officiel køreplan
de
veröffentlichter Fahrplan
el
δημοσιευμένο δρομολόγιο
en
public timetable
es
guía
,
horario
fi
julkinen aikataulu
fr
horaire public
ga
amchlár poiblí
it
orario pubblicato
nl
dienstregeling
sv
offentlig tidtabell
horas de apertura al público de la Secretaría
LAW
da
justitskontorets åbningstider
de
Öffnungszeiten der Kanzlei für das Publikum
el
ώρες κατά τις οποίες η γραμματεία είναι ανοικτή για το κοινό
en
opening hours of the Registry to the public
fr
heures d'ouverture du greffe au public
it
orario di apertura al pubblico della cancelleria
nl
openingsuren van de griffie
pt
horas de expediente da Secretaria
hospital público
Health
da
offentligt sygehus
de
oeffentliches Krankenhaus
el
κρατικό νοσοκομείο
en
public hospital
,
publicly-owned hospital
fr
hopital public
it
ospedale pubblico
nl
openbaar ziekenhuis
,
overheidsziekenhuis
identificador público
Information technology and data processing
da
offentlig identifikator
,
offentligt kendetegn
de
öffentlicher Bezeichner
el
αναγνωριστικό δημόσιου κειμένου
,
δημόσιο αναγνωριστικό
en
public identifier
fr
identificateur public
it
identificatore pubblico
nl
openbare identificatie
,
openbare identificator
pt
identificador público
sv
öppen identifierare
identificador público formal
Information technology and data processing
da
formel offentlig identifikator
,
formelt offentligt kendetegn
de
formaler öffentlicher Bezeichner
el
τυπικό δημόσιο αναγνωριστικό
en
formal public identifier
fr
identificateur public formel
it
identificatore pubblico formale
nl
formele openbare identificator
,
formele publieke identificatie
,
formele publieke identificatieparameter
pt
identificador público formal
sv
formell öppen identifierare