Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo che permette di interrompere una conversazione senza togliere la linea
Communications
da
anordning til at holde forbindelse på en linje medens der tales på en anden linje
de
Einrichtung,die es ermöglicht,ein Telefongespräch ohne Lösung der Verbindung zu unterbrechen
el
διάταξη θέσης σε αναμονή μιας γραμμής
en
device for holding a connection on line while communicating with a person on another extension
es
dispositivo que permite interrumpir una conversación sin cortar la línea
fr
dispositif de mise en attente d'une ligne
nl
inrichting waarmede een gesprek tijdelijk kan worden onderbroken om ruggespraak te houden over een andere lijn
pt
dispositivo que permite interromper uma conversação sem cortar a linha
dispositivo di tenuta meccanico senza contatto
Mechanical engineering
en
non-contacting mechanical seal
fr
joint mécanique sans contact
dispositivo non lineare senza memoria
Electronics and electrical engineering
da
ulineær anordning uden hukommelse
el
μηδενικής μνήμης μη-γραμμική διάταξη
en
zero-memory non-linear device
es
dispositivo no lineal sin memoria
fi
epälineaarinen nollamuistilaite
fr
dispositif non linéaire sans mémoire
nl
niet-lineair instrument zonder geheugen
pt
dispositivo não linear sem memória
sv
minneslös icke-linjär enhet
dispositivo per perforazione a percussione senza bilanciere
Mechanical engineering
da
stødboreanlæg
de
Stossbohrvorrichtung
el
μπαλανσιέ
,
συγκρότημα κρουστικού γεωτρυπάνου διά συρματοσχοίνου άνευ ταλαντευτού
en
spudder
es
aparato de perforación por hinca con cable sin balancín.
fi
iskukairauslaite
fr
appareil de forage par battage au câble sans balancier
nl
slagboorinrichting
pt
aparelho de perfuração por percussão a cabo sem balacim
sv
stötborrutrustning
dispositivo senza connettori per montaggio sul substrato
Electronics and electrical engineering
da
l.i.d
,
ledningsfri komponent
de
Leitungsloses Bauelement
el
ανάστροφο στοιχείο χωρίς ακροδέκτες
,
στοιχείο ημιαγωγού για κατευθείαν σύνδεση με το υπόστρωμα
en
leadless inverted device
,
lid
es
dispositivo invertido sin conductores
,
l.i.d.
fi
LID-komponentti
fr
l.i.d.
,
pastille pour montage inversé sans fils de sortie
it
l.i.d.
nl
omgekeerd draadloos element
pt
dispositivo invertido em condutores de saída
sv
anslutningsfri komponent
Disposizione della Divisione del commercio del DFEP concernente il servizio dei prestiti danesi,con o senza opzione di cambio,pagabili in franchi svizzeri
LAW
de
Verfügung der Handelsabteilung des EVD über die Bedienung der ausschliesslich oder wahlweise in Schweizerfranken zahlbaren dänischen Anleihen
fr
Ordonnance de la division du commerce du DFEP concernant le service des emprunts danois,avec ou sans option de change payables en francs suisses
dissolvenza senza pausa
da
overtoning
de
Überblendung
el
σταδιακό "φοντύ"
,
σταδιακό σβήσιμο
en
cross dissolve
,
cross fading
es
encadenado
,
fundido encadenado
fr
enchaîné
,
fondu enchaîné
it
dissolvenza incrociata
,
nl
mengovergang
,
overvloeier
pt
encadeado
,
fundido encadeado
dissolvenza senza pausa
da
overtoning
de
pausenlose ueberblendung
en
cross fade
,
dissolve
,
fade over
,
lop dissolve
fr
fondu enchaîné
nl
overvloeier