Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
low pressure side
Mechanical engineering
da
sugeside
de
Niederdruckseite
el
πλευρά χαμηλής πίεσης
en
low side
es
lado de baja presión
fi
pienpainepuoli
fr
côté basse pression
it
lato bassa pressione
nl
lagedrukzijde
pt
lado de baixa pressão
sv
lågtryckssida
low side float valve
Mechanical engineering
da
lavtrykssvømmerventil
de
Niederdruckschwimmerventil
el
βαλβίδα με πλωτήρα στην χαμηλή πίεση
en
low pressure float valve
,
es
válvula de flotador de baja presión
fi
pienpaineuimuriventtiili
fr
régleur à flotteur basse pression
it
valvola a galleggiante a bassa pressione
nl
lage-drukvlotter
,
lagedrukvlotterexpansieventiel
pt
válvula de flutuador de baixa pressão
sv
lågtrycksflottör
low side-lobe antenna
Communications
Information technology and data processing
da
antenne med reduceret sidesløjfe
de
Antenne mit schwachem Nebenzipfel
el
κεραία χαμηλού πλευρικού λοβού
es
antena de radiación lateral reducida
fi
vaimean sivukeilan antenni
fr
antenne à rayonnement latéral réduit
it
antenna con lobo laterale ridotto
nl
antenne met lage zijlussen
pt
antena com lóbulo lateral reduzido
sv
antenn med svaga sidolober
low side-lobe horn antenna
Communications
Information technology and data processing
da
hornantenne med reduceret sidesløjfe
de
Hornstrahler mit schwachem Nebenzipfel
el
κερατοειδής κεραία χαμηλού πλευρικού λοβού
es
antena de bocina de lóbulos laterales de bajo nivel
fi
vaimean sivukeilan torviantenni
fr
antenne à cornet à lobes latéraux de faible niveau
it
antenna a tromba a lobi laterali di basso livello
nl
hoornantenne met lage zijlussen
pt
antena de corneta de lóbulos laterais de baixo nível
sv
hornantenn med svaga sidolober
luv side
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
de
Luv
,
Luvseite
el
προσήνεμος πλευρά
,
σοβράνο(κν.)
en
weather side
,
windward side
es
banda de barlovento
,
lado de barlovento
et
pealtuulekülg
,
pealtuuleparras
fi
luuvartti
,
tuulenpuoli
,
ylähanka
fr
bord du vent
,
côté du vent
ga
taobh na gaoithe
it
lato del vento
,
sopravvento
mt
naħa tar-riħ
nl
hoge kant
,
loef
,
loefzijde
,
windzijde
pt
bordo de barlavento
,
lado de barlavento
sl
vetrna stran
sv
lovartsida
,
vindsida
maa-õhk-side
Communications
bg
комуникация "земя-въздух"
da
jord til luft kommunikation
de
Boden-Bord-Verkehr
el
επικοινωνία εδάφους−αέρος
en
ground-to-air communication
es
comunicación de tierra-aire
fi
radioyhteys maasta ilmaan
fr
communications dans le sens sol-air
,
liaison sol-air
hu
föld-levegő irányú összeköttetés
it
comunicazione suolo-aria
lv
vienpusējie sakari “zeme–gaiss”
nl
grond-naar-lucht-berichtgeving
pl
łączność w kierunku powietrza
pt
comunicações terra-ar
ro
comunicație sol-aeronavă
sk
spojenie len v smere ”zem-lietadlo”
sl
komunikacija zemlja-zrak
sv
förbindelse till luftfartyg
,
ground-to-air communication
,
mark-till-fpl-kommunikation
machine side
Iron, steel and other metal industries
da
maskinside
de
Maschinenseite
el
πλευρά μηχανής
en
pusher side
,
ram side
es
lado de la deshornadora
,
lado de la máquina
fi
koksiuunin konepuoli
fr
côté défourneuse
,
côté machine
it
lato macchina
,
lato sfornamento
nl
machinezijde
pt
lado da máquina
,
lado de desenfornar
sv
maskinsida
mærket side
Information technology and data processing
da
mærket dokument
,
de
Markierbeleg
el
σημειωμένη σελίδα
en
marked page
es
página marcada
it
documento marcato
nl
aanstreepdocument
sv
märkt blankett
,
märkt sida
Management Committee on Aerials with Small First Side-Lobes and Maximum G/T Yield ( Project 25/2 )
EUROPEAN UNION
da
Forvaltningsudvalget for antenner med dæmpede første sidesløjfer og maksimalt G/T-forhold (Aktion 25/2)
de
Verwaltungsausschuss " Antennen mit kleinen hauptkeulennahen Nebenmaxima und moeglichst grossem G/T-Verhaeltnis " ( Aktion 25/2 )
fr
Comité de gestion " Antennes avec premiers lobes secondaires réduits et rapport G/T maximal " ( Action 25/2 )
it
Comitato di gestione " Antenne con primi orecchi secondari ridotti e rapporto G/T massimo " ( Azione 25/2 )
nl
Comité van beheer Antennes met kleine eerste zijlobben en maximale G/T-verhouding ( Actie 25/2 )
manual user-side protection
Land transport
bg
ръчно задействана защита от страната на ползвателите
fi
käsinkytkennällä tai käsin avattavat puomit tai portit
fr
protection manuelle côté usagers
ga
cosaint láimhe taobh an úsáideora
it
protezione manuale lato utente
lv
neautomātiska lietotāja puses aizsardzība
pl
ręczny system zabezpieczeń użytkownika
pt
proteção manual para os utilizadores
ro
sistem manual de protecție a utilizatorilor trecerii la nivel
sv
manuella skydd mot vägen