Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kolmansien osapuolten tai eri elinten osallistuminen yhteisön toimien rahoitukseen
FINANCE
da
tredjelandes og forskellige organers finansielle bidrag
en
financial participation by a third party or outside body
fr
participation financière de parties tiers ou d'organismes divers
nl
financiële deelneming van derden of van diverse organisaties
pt
participação financeira de terceiros ou de organismos diversos
komplementaarinen EI-TAI-portti
Electronics and electrical engineering
da
komplementær NOR-gate
,
komplementær NOR-port
de
komplementäres NOR-Verknüpfungsglied
el
συμπληρωματική πύλη NOR
en
complementary NOR gate
es
compuerta NI complementaria
,
compuerta NOR complementaria
fr
porte complémentaire NON-OU
it
porta NOR complementare
nl
complementaire NOR functie
,
complementaire niet OF poort
pt
porta NEM complementar
,
porta NOR complementar
sv
komplementär NOR-grind
konkurssin lykkääminen velkäjärjestelyn tai yrityssaneerauksen hakemiseksi
LAW
de
Nachlaßstundung
,
völlige Stundung
en
proceedings to allow time for composition
,
stay of bankruptcy
fr
sursis concordataire
it
moratoria concordataria
nl
concordatair uitstel
pt
moratória
konsernin tai yritysryhmän sisäiset palvelut
FINANCE
da
koncernintern service
de
konzerninterner Leistungsaustausch
el
παροχή διεταιρικών υπηρεσιών στο εσωτερικό του ομίλου
,
υπηρεσίες εντός του ομίλου
en
intra-group services
es
servicios intragrupo
fr
services intra-groupe
it
servizi interni al gruppo
,
servizi intragruppo
nl
interne dienstverlening
pt
serviços intragrupo
sv
koncerninterna tjänster
koostumukseltaan tuntematon tai vaihteleva aine, kompleksi reaktiotuote tai biologinen materiaali
Chemistry
bg
UVCB
,
вещества с неизвестен променлив състав, продукти от сложни реакции или биологични материали
cs
UVCB
,
látka s neznámým nebo proměnlivým složením, komplexní reakční produkt nebo biologický materiál
da
UVCB
,
stoffer af ukendt eller variabel sammensætning, komplekse reaktionsprodukter eller biologiske materialer
de
Stoffe mit unbekannter oder variabler Zusammensetzung, komplexe Reaktionsprodukte und biologische Materialien
,
UVCB-Stoffe
el
UVCB
,
ουσίες άγνωστης ή ασταθούς σύνθεσης, προϊόντα πολύπλοκων αντιδράσεων ή βιολογικά υλικά
en
UVCB
,
substance of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials
es
UVCB
,
sustancia de composición desconocida o variable, productos de reacción compleja y materiales biológicos
et
UVCB
,
tundmatu või muutuva koostisega ained, komplekssed reaktsioonisaadused või bioloogilist päritolu materjalid
fi
UVCB
,
fr
UVCB
,
substances de composition inconnue ou variable, produits de réaction complexes ou matières biologiques
hu
UVCB
,
ismer...
korkealla ilmassa tai ilmakehän ulkopuolella oleva tähys
Mechanical engineering
da
bevægeligt signal i luften
de
Hochziel
el
παππάς
,
υψηλός στόχος
en
high target
es
blanco a gran altura
fr
signal très élevé
nl
hoog signaal
pt
alvo muito alto
sv
höghöjdssignal
korkeusverkon perus-tai pääpiste
da
overordnet højdefikspunkt
de
Landesnivellementhauptpunkt
el
υψομετρική αφετηρία κρατικού χωροσταθμικού δικτύου
en
fundamental bench mark of a national network
es
punto principal de la nivelación nacional
fr
point principal du nivellement national
nl
hoofdpunt van het nationale hoogtenetwerk
pt
ponto principal da rede nacional de nivelamento
sv
normalhöjdpunkt
korvaus rahana tai luontoisetuna
Social affairs
de
Vergütung in bar oder in Sachleistung
en
consideration in cash or in kind
fr
avantage en espèces ou en nature
sv
förmåner i form av kontanter eller naturaförmåner
koskettimen liitäntä-tai irrotusvoima
Electronics and electrical engineering
da
indsætnings-og udtrækningskraft
de
Steck-oder Ziehkraft
el
δύναμη εισαγωγής ή εξαγωγής
en
contact engaging or separating force
,
insertion or withdrawal force
es
fuerza de extracción
,
fuerza de introducción
fr
force d'insertion ou d'extraction
it
forza d'inserzione e d'estrazione
pt
força de inserção ou extração
sv
inskjutnings-eller utdragningskraft för don
koulutuslaitosten tai ammatillisten koulutuslaitosten ja yritysten välinen yhteistyö ammatillista koulutusta koskevissa asioissa
EUROPEAN UNION
LAW
da
samarbejde om erhvervsuddannelse mellem uddannelsesinstitutioner og virksomheder
de
Zusammenarbeit in Fragen der beruflichen Bildung zwischen Unterrichtsanstalten und Unternehmen
el
συνεργασία μεταξύ εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων στον τομέα της κατάρτισης
en
cooperation on training between educational or training establishments and firms
es
cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza y empresas
fr
coopération en matière de formation entre établissements d'enseignement ou de formation professionnelle et entreprises
it
cooperazione in materia di formazione tra istituti di insegnamento o di formazione professionale e imprese
nl
samenwerking inzake opleiding tussen onderwijs-of opleidingsinstellingen en ondernemingen
pt
cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas
sv
samarbete i fråga om yrkesutbildning mellan undervisningsanstalter och företag