Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
durcissement par contact
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontakthærdning
de
Kontakthaertung
el
σκλήρυνση με επαφή
en
contact hardening
es
endurecimiento por contacto
fi
jäätelön kosketuskarkaisu
it
indurimento per contatto
nl
contactharding
pt
endurecimento por contacto
sv
kontakthärdning
durcissement par écrouissage
Iron, steel and other metal industries
da
hærdning gennem koldbearbejdning
,
hærdning gennem kolddeformation
de
Verfestigung durch Kaltverformung
el
σκλήρυνση με ψυχρή κατεργασία
en
cold-work hardening
,
strain hardening
es
endurecimiento por deformación en frío
fi
kylmäkovetus
it
incrudimento per lavorazione a freddo
nl
versteviging door koudvervormen
sv
deformationshärdning
,
hårdbearbetning
durcissement par écrouissage superficiel
Iron, steel and other metal industries
da
deformationshærdning
,
hærde ved slagpåvirkning
de
Hämmern
,
Kalthämmern
,
Kaltverfestigung
el
σκλήρωση διά της σφυρηλάτησης
en
peen hardening
es
endurecer en frío
,
martillar en frío
fi
pinnan kylmäkovetus
nl
koudhameren
pt
endurecimento por martelamento a frio
sv
deformationshärdning
,
hårdbearbetning
durcissement par micro-ondes
de
Aushärten mit Mikrowellen
,
Mikrowellen-Aushärten
el
Σκλήρυνση ή αποσκλήρυνση με μικροκύματα
en
microwave curing
es
polimerización por microondas
fi
mikroaaltokovetus
fr
séchage par micro-ondes
it
essiccazione per microonde
,
indurimento per microonde
nl
uitharden met microgolven
pt
endurecimento por micro-ondas
,
polimerização por micro-ondas
,
secagem por micro-ondas
sv
mikrovågshärdning
durcissement par précipitation
Iron, steel and other metal industries
da
ældningshærdning
de
Aushaertung
,
Ausscheidungshaertung
en
age hardening
,
precipitation hardening
fr
durcissement par vieillissement
,
durcissement structural
,
phénomène de vieillissement
it
aumento di durezza devuto all'invecchiamento
,
indurimento per invecchiamento
,
indurimento per precipitazione
nl
precipitatieharding
,
verouderingsharden
sv
utskiljningshärdning
durcissement par précipitation
Iron, steel and other metal industries
da
modningshærdning
,
udskillelseshærdning
de
Aushaerten
el
τελειωτική σκλήρυνσις
en
age hardening
,
precipitation hardening
es
endurecimiento por precipitación
fi
erkautuskarkeneminen
it
indurimento per precipitazione
,
invecchiamento artificiale
nl
nevelharding
,
precipitatieharden
,
precipitatieharding
,
uitscheidingsharding
pt
endurecimento por precipitação
sv
utskiljningshärdning
,
åldringshärdning
durcissement par precipitation:durcissement secondaire:durcissement structural
Iron, steel and other metal industries
de
kalt/auslagern
el
δευτερογενής σκλήρυνση
,
σκλήρυνση από κατακρήμνιση
it
indurimento secondario
nl
secundaire harding
durcissement par refroidissement rapide
Iron, steel and other metal industries
da
hærdning ved bratkøling
de
Abschreckhärten
el
σκλήρωση μαρτενσιτικού μετασχηματισμού
,
σκλήρωση με εμβάπτιση
en
quench hardening
es
endurecimiento por enfriamiento rápido
fi
sammutuskarkaisu
it
tempra di durezza
,
tempra ordinaria
nl
afschrikharden
pt
endurecimento por arrefecimento rápido
sv
härdning genom snabbsläckning
durcissement par trempe
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
hærdning ved bratkølning
de
Härten durch Abschrecken
el
σκλήρυνση με βαφή
en
hardening by quenching
es
endurecimiento al temple
it
indurimento per tempra
nl
afschrikharden
pt
endurecimento por têmpera
sv
härdning
durée de la propagation par trajets multiples
Electronics and electrical engineering
da
varighed af flervejsudbredelse
de
Mehrstreckenübertragungsdauer
el
διάρκεια πολλαπλής διαδρομής
en
multipath duration
es
tiempo de propagación por trayectos múltiples
it
durata di propagazione per percorsi multipli
nl
multipad-duur
pt
tempo de propagação por trajetórias múltiplas
sv
tidsutsträckning hos flervägsutbredning