Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
directrices para las actividades de información sobre las medidas adoptadas en el marco de la PESD en respuesta a las crisis
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
en
guidelines for ESDP Crisis Response Information Activities
fr
orientations pour les activités d'information concernant les actions menées dans le cadre de la PESD en réponse à des crises
Directrices para las políticas de empleo de los Estados miembros
Employment
cs
hlavní směry politik zaměstnanosti členských států
da
retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker
de
Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten
en
Guidelines for the employment policies of the Member States
et
liikmesriikide tööhõivepoliitika suunised
fi
jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivat
fr
Lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres
it
Orientamenti per le politiche degli Stati membri a favore dell’occupazione
mt
Linji gwida għal-linji politiċi dwar l-impjiegi tal-Istati Membri
nl
Richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten
pt
orientações para as políticas de emprego dos Estados-Membros
ro
orientări pentru politicile de ocupare a forței de muncă ale statelor membre
sv
riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik
Directrices sobre la Utilización de Recursos Militares y de la Defensa Civil para las Operaciones de Socorro en Casos de Desastre
Defence
United Nations
da
Osloretningslinjerne
,
retningslinjer for anvendelsen af udenlandske militær- og civilforsvarsaktiver i forbindelse med katastrofehjælp
de
Leitlinien für den Einsatz von Militär- und Zivilschutzmitteln bei der Katastrophenhilfe
,
Osloer Leitlinien
el
Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τη χρήση στρατιωτικών πόρων και πόρων πολιτικής άμυνας για την αντιμετώπιση καταστροφών
,
κατευθυντήριες γραμμές του Όσλο
en
Guidelines on the Use of Foreign Military and Civil Defence Assets in Disaster Relief
,
Oslo Guidelines
es
Directrices de Oslo
,
directrices sobre uso de activos militares y de defensa civil en operaciones de socorro ante desastres
fi
Oslon suuntaviivat
,
suuntaviivat sotilas- ja siviilipuolustusvoimien käyttöä varten katastrofiavussa
fr
Directives d'Oslo
,
Directives sur l'utilisation des ressources militaires et de la protection civile étrangères dans le cadre des opérations de secours en cas de catastrophe
it
Orientamenti di Oslo
,
Orientamenti sull'uso dei mezzi militari e della...
directriz relativa a las tarifas
FINANCE
da
tarifvejledning til prisstruktur
de
Gebührenleitlinien
,
TG
el
κατευθυντήριες γραμμές τιμολόγησης
en
TG
,
tariff guideline
fi
tariffin yleisohjeet
fr
lignes directrices relatives aux tarifs
it
LGT
,
linee guida per la tarifficazione
nl
tariefrichtlijn
pt
OT
,
orientações relativas às tarifas
sv
tariffriktlinje
discinesia de las vías urinarias
da
urinvejsdyskinesi
de
Harnwegsdyskinesie
en
urinary tract dyskinesia
fr
dyscinésie pyélo-urétérale
it
discinesia pieloureterale
discrepancia sobre las costas recuperables
da
tvist om,hvilke udgifter der kan kræves erstattet
de
Streitigkeit über die erstattungsfähigen Kosten
el
αμφισβήτηση σχετικά με τα έξοδα που μπορούν να αναζητηθούν
en
dispute concerning the costs to be recovered
fr
contestation sur les dépens récupérables
ga
díospóid i dtaobh na gcostas is inghnóthaithe
it
contestazione sulle spese ripetibili
nl
geschil over de invorderbare kosten
pt
divergência sobre as despesas reembolsáveis
discriminación de polarización de las antenas receptoras
Electronics and electrical engineering
da
polarisations-diskrimination af modtageantenner
de
Polarisationstrennung der Empfangsantennen
el
διακριτότητα πόλωσης κεραίας λήψης
en
polarisation discrimination of the receiving aerials
,
polarisation discrimination of the receiving antennas
,
polarization discrimination of the receiving antennas
fi
vastaanottoantennien polarisaatioerotus
fr
discrimination de polarisation des antennes de réception
nl
polarisatiediscriminatie van de ontvangantenne
pt
discriminação de polarização das antenas recetoras
sv
polariseringsdiskriminering av mottagarantenner
discriminación en las señales de llamada
Information technology and data processing
da
diferentieret ringning
,
forskellige typer ringning
de
unterschiedlicher Ruf
el
διακριτικός κωδωνισμός
,
διαφοροποιημένος κωδωνισμός
en
differentiated ringing
,
discriminating ringing
es
llamada por señales diferenciadas
fi
tulevan puhelun tyypin erotteleva hälytysääni
fr
sonnerie différenciée
,
sonnerie distincte
,
sonnerie distinctive
,
sonnerie spéciale
it
segnalazione differenziata di chiamata
,
segnalazione distintiva di chiamata
nl
verschillend bellen
,
verschillend belsignaal
pt
toque de chamar diferenciado
,
toque discriminativo
sv
differentierad ringsignal
discriminación por las señales de llamada entrantes
Information technology and data processing
da
flere forskellige typer ringning
de
mehrere unterschiedliche Klingelarten
el
πολλαπλός διακριτικός κωδωνισμός
en
multiple discriminating ringing
fi
monta erilaista hälytysäänityyppiä
fr
sonneries distinctives multiples
,
sonneries spéciales multiples
it
segnalazione multipla distintiva di chiamata
nl
meervoudig verschillend bellen
pt
discriminação das chamadas que entram por toques múltiplos
sv
särskiljande ringning