Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alimentacion a discreción
bg
хранене аd libitum
cs
adlibitní krmení
,
krmení ad libitum
da
ad libitum-fodring
,
appetitfodring
,
fodring ad libitum
,
fodring efter ædelyst
de
Ad-libitum-Fütterung
el
απεριόριστη διατροφή
,
ελεύθερη διατροφή
,
σίτιση κατά βούληση
en
ad lib feeding
,
ad libitum feeding
,
feeding to appetite
es
alimentación a voluntad
,
alimentación libre
et
piiramatu söötmine
fi
ad libitum-ruokinta
,
ruokahalun mukainen ruokinta
fr
alimentation ad libitum
,
alimentation en libre-service
,
alimentation à satiété
it
alimentazione a volontà
,
alimentazione ad libitum
,
alimentazione libera
,
foraggiamento ad libitum
lt
neribojamas šėrimas
mt
tmigħ ad-libitum
nl
voedering ad lib.
,
voedering ad libitum
,
voedering tot verzadiging
pl
żywienie ad libitum
,
żywienie do woli
,
żywienie nieograniczone
pt
alimentação livre
sv
ad lib-utfodring
,
fri utfodring
alimentación a mano
Iron, steel and other metal industries
da
manuel anfangning
de
Beschickung von Hand
el
χειροτροφοδότηση
en
hand feeding
fi
käsinaloitus
fr
alimentation manuelle en verre
it
alimentazione a mano
nl
hand keien
,
hand kuien
pt
alimentação manual
sv
handmatning
alimentación a presión
Mechanical engineering
de
Druckzuführung
,
Zwangszuführung
el
παροχή υπό πίεση
,
τροφοδοσία υπό πίεση
en
forced feed
,
pressure feed
,
pressure supply
es
alimentación forzada
fr
alimentation sous pression
it
alimentazione forzata
nl
drukvoeding
pt
alimentação forçada
,
alimentação sob pressão
alimentación con oxígeno a través de la superficie del agua
ENVIRONMENT
da
ilttilgang fra vandoverfladen
,
tilførsel af ilt fra vandoverfladen
de
Sauerstoffzufuhr von der Wasseroberfläche
el
τροφοδοσία σε/με οξυγόνο από την επιφάνεια του νερού/ύδατος
en
oxygen supply from the water surface
fr
alimentation en oxygène à partir de la surface de l'eau
it
alimentazione di ossigeno attraverso la superficie dell'acqua
nl
toevoer van zuurstof van het wateroppervlak
pt
fornecimento de oxigénio a partir da superfície da água
aliment à cuire en sac
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mad i kogepose
de
Lebensmittel im Kochbeutel
el
παρασκευασμένη τροφή προς μαγείρευμα μέσα στην πλαστική συσκευασία της
en
boil-in-bag food
it
alimenti da scaldare nell'imballaggio
nl
levensmiddelen in kookverpakking
pt
alimento para ser cozido em sacos
sv
koka-i-påsen mat
alimentador a hélice
Mechanical engineering
da
doseringssnegl
de
Dosierschnecke
,
Schneckenzuteiler
el
κοχλιωτό τροφοδοτικό
en
screw feeder
,
worm feeder
es
dosificador de hélice o coclea
fi
ruuvikuljetin
fr
alimentateur à vis
,
doseur à vis
it
alimentatore a coclea
,
dosatore a coclea a vite
nl
doseerschroef
pt
dosificador a hélice
sv
skruvmatare
,
snäckmatare
alimentador de líquidos a presión
Iron, steel and other metal industries
da
trykrør
de
Druckwasserrohr
el
αγωγός παροχής ρευστού υπό πίεση
en
manifold for supply of fluid under pressure
fi
painenesteen jakoputkisto
fr
rampe d'alimentation de fluide sous pression
nl
verdeelstuk
pt
rampa de alimentação de fluido sob pressão
sv
tryckrör
alimentateur à bande
da
båndføder
,
båndtransportør
de
Bandaufgabe
el
τροφοδοτικό με μεταφορική ταινία
en
belt feeder
es
alimentador de cinta
fi
hihnasyötin
,
hihnasyöttölaite
it
nastro alimentatore
nl
voedingstransportband
pt
alimentador de correias
sv
bandtransportör
alimentateur à carreaux
da
flisetransportør
de
Fliesenaufgabe
el
τροφοδοτικό κεραμικών πλακιδίων
en
feeder to waterfall-glazing-machine
es
alimentador de azulejos
fi
valelulasituskoneen syötin
it
alimentatore per piastrelle
nl
aanvoerband
pt
alimentador de azulejos
sv
fritttransportör
alimentateur à vis
da
doseringssnegl
de
Dosierschnecke
,
Schneckenzuteiler
el
ελικοειδές τροφοδοτικό
en
screw feeder
,
worm feeder
es
dosificador de coclea
,
dosificador de hélice
fi
ruuvikuljetin
it
alimentatore a coclia
,
dositore a coclea a vite
nl
schroefdoseerder
pt
dosificador de hélice
sv
skruvmatare
Dostopnost