Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tratamiento para rentas no anuales
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovdrift med uregelmæssigt indgående udbytte
el
διαχείρησις περιοδικών καρπώσεων
en
intermittent working
fr
aménagement à production intermittente
,
aménagement à produit intermittent
it
assestamento a produzione periodica
pt
ordenamento com produções descontínuas/plurinuais
traviesas de ferrocarriles [no metálicas]
da
jernbanesveller, ikke af metal
de
Eisenbahnschwellen, nicht aus Metall
en
railroad ties, not of metal
,
railway sleepers, not of metal
es
traviesas de ferrocarriles no metálicas
fr
traverses de chemins de fer [non métalliques]
,
traverses de chemins de fer non métalliques
it
traversine di strade ferrate [non metalliche]
,
traversine per binari ferroviari non metalliche
nl
biels, niet van metaal
pt
travessas de caminhos de ferro [não metálicas]
,
travessas de caminhos de ferro não metálicas
sv
syllar, räls-, ej av metall
trayecto no factible
Information technology and data processing
da
utilgængelig vej
de
nicht-erreichbares Programmteil
el
ανέφικτη διαδρομή
en
infeasible path
fi
mahdoton polku
fr
chemin impossible
nl
dode code
pt
percurso inviável
sv
otillgänglig väg
trituradoras domésticas no eléctricas
da
ikke-elektriske blendere til køkkenbrug
,
ikke-elektriske kværne til husholdningsbrug
,
ikke-elektriske miksere til husholdningsbrug
de
Zerkleinerungsgeräte für den Haushalt, nicht elektrisch
en
domestic grinders, non-electric
,
kitchen mixers, non-electric
,
mixing machines, non-electric, for household purposes
fr
broyeurs ménagers non électriques
it
tritatori per la casa non elettrici
nl
maalapparaten voor de keuken, niet elektrisch
pt
trituradores domésticos não elétricos
sv
blandningsapparater, icke-elektriska, för hushållsändamål
tubería no ramificada
Electronics and electrical engineering
da
gennemgående ledning
,
rørsystem der ikke er forgrenet
de
unverzweigte Leitung
el
αγωγός χωρίς διακλαδώσεις
en
unbranched main
,
unbranched pipeline
fr
conduite vierge
it
condotta vergine
,
tubazione vergine
nl
onvertakte distributieleiding
,
onvertakte transportleiding
pt
tubagem virgem
tuberías de carga [no metálicas]
da
rør til kanaler for tilløbsvand [ikke af metal]
,
rør til sluserende [ikke af metal]
de
Druckrohrleitungen [nicht aus Metall] [Bauteile]
en
penstock pipes [not of metal]
fr
conduites forcées [non métalliques]
it
condotte forzate [non in metallo]
nl
persleidingen [niet van metaal]
pt
condutas forçadas [não metálicas]
sv
rör för reglerbart vattenutsläpp [ej av metall]
tubo cilíndrico no perforado
Technology and technical regulations
da
cylindrisk ikke-perforeret rør
de
ungelochte zylindrische Hülse
el
κυλινδρικός σωλήνας με τοιχώματα χωρίς τρύπες
en
cylindrical non perforated tube
fi
perforoimaton lieriöpohja
,
rei'ittämätön lieriöpohja
fr
tube cylindrique non perforé
pt
suporte cilíndrico não perfurado
sv
operforerad cylinderhylsa
tubos de chimeneas no metálicas
da
skorstensrør, ikke af metal
de
Schornsteinröhren, nicht aus Metall
en
chimney shafts, not of metal
es
tubos de chimeneas no metálicos
fr
tuyaux de cheminées non métalliques
,
tuyaux de cheminées, non métalliques
it
canne fumarie non metalliche
nl
schoorsteenpijpen, niet van metaal
pt
tubos de chaminés não metálicos
,
tubos de chaminés, não metálicos
sv
enpipiga skorstenar, ej av metall
tubos de descarga eléctrica que no sean para el alumbrado
da
elektriske udladningsrør, ikke til belysning
,
ikke-elektriske udladningsrør til belysning
de
Entladungsröhren [elektrisch], nicht für Beleuchtungszwecke
en
discharge tubes, electric, other than for lighting
,
electric discharge tubes, other than for lighting
es
tubos de descargas eléctricas que no sean para la iluminación
fr
tubes à décharges électriques autres que pour l'éclairage
it
tubi a scarica elettrica non per illuminazione
nl
ontladingsbuizen, elektrische, niet voor verlichting
pt
tubos para descargas elétricas sem ser para iluminação
sv
rör, elektriska urladdnings-, ej för belysning
tubos de drenaje no metálicos
da
Afløbsrør, ikke af metal
,
ikke-metal drænrør
,
rør [nedløbs-], ikke af metal
de
Drainagerohre, nicht aus Metall
en
drain pipes not of metal
,
drain pipes, not of metal
fr
tuyaux de drainage [non métalliques]
it
tubi di drenaggio non metallici
nl
draineerbuizen, niet van metaal
pt
tubos de drenagem [não metálicos]
sv
avloppsrör, ej av metall;