Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a mbeidh fágtha den téarma
FINANCE
bg
остатъчен матуритет
,
остатъчен срок до падежа
cs
zbytková splatnost
da
restløbetid
de
Restlaufzeit
el
εναπομένουσα διάρκεια
,
εναπομένουσα διάρκεια μέχρι τη ληκτότητα
en
remaining maturity
,
residual maturity
es
vencimiento residual
,
vida residual
et
järelejäänud tähtaeg
fi
erääntymiseen jäljellä oleva aika
,
jäljellä oleva juoksuaika
,
jäljellä oleva maturiteetti
fr
durée de vie résiduelle
,
durée résiduelle
,
échéance résiduelle
hu
hátralévő futamidő
it
durata residua
,
vita residua
lt
likutinis terminas
lv
atlikušais periods līdz beigu termiņam
,
atlikušais termiņš
mt
maturità li jifdal
,
maturità residwa
nl
resterende looptijd
pl
rezydualny termin zapadalności
pt
maturidade residual
,
prazo de vencimento residual
ro
scadență reziduală
sk
zostatková splatnosť
sl
preostala zapadlost
sv
återstående löptid
ambiente a manica di camicia
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
indendørs-omgivelser
de
Wohnraumklima
,
Wohnraumumgebung
el
άνετο περιβάλλον
en
shirt sleeve environment
es
ambiente respirable y confortable
fi
asuinhuoneolosuhteet
fr
ambiance "manche de chemise"
nl
huiskameromgeving
pt
ambiente de trabalho normal
sv
inomhusmiljö
ambiente a realtà mista
Natural and applied sciences
cs
prostředí smíšené reality
da
miljø med blandet virkelighed
de
Umgebung mit gemischter Realität
el
περιβάλλον μεικτής πραγματικότητας
en
mixed reality environment
es
entorno de realidad mixta
fr
environnement de réalité mixte
hu
vegyes valóság
lt
mišri reali aplinka
lv
jauktas realitātes vide
mt
ambjent ta' realtà mħallta
nl
op een gemengde realiteit gebaseerde omgeving
pl
środowisko typu mixed reality
sk
prostredie zmiešanej reality
sl
realno-virtualno okolje
sv
miljö med blandad verklighet
ambiente comune di comunicazione a fini didattici
Education
Information technology and data processing
da
fælles undervisningskommunikationsmiljø
de
gemeinsames Kommunikationsumfeld
el
κοινό περιβάλλον επικοινωνιών για σκοπούς μάθησης
en
common learning communication environment
es
ambiente común de comunicaciones de la enseñanza
fr
environnement commun de communications pour l'apprentissage
nl
gezamenlijke communicatieomgeving voor leertoepassingen
pt
ambiente comum de comunicação de ensino
ambiente de apoio à programação
Information technology and data processing
da
programmeringsomgivelser
de
Programmierumgebung
el
περιβάλλον υποστήριξης προγραμματισμού
en
programming support environment
es
entorno de soporte de programación
fr
moyens connexes de programmation
it
ambiente di sviluppo software
nl
programma-supportomgeving
sv
programmeringsomgivning
ambiente de apoio à programação em Ada
Information technology and data processing
da
APSE
,
adaprogrammeringsomgivelsessystem
de
Umgebungsunterstützung zur Programmierung in Ada
el
περιβάλλον υποστήριξης προγραμματισμού της ADA
en
APSE
,
Ada Programming Support Environment
es
APSE
,
entorno de soporte para la programación Ada
fi
ADA-ohjelmoinnin tukiympäristö
fr
APSE
,
environnement de soutien pour la programmation en ADA
it
APSE
,
ambiente di supporto per la programmazione in Ada
nl
APSE
,
omgevingsondersteuning voor programmering
pt
APSE
,
sv
APSE
ambiente de apoio a projetos integrados
Information technology and data processing
da
IPSE
,
integreret programmeringsomgivelse
de
I-CASE
,
IPSE
,
integrierte Projektunterstützungsumgebung
en
I-CASE
,
IPSE
,
framework
,
framework integration
,
integrated computer aided software engineering tools
,
integrated project support environment
,
software backplane
,
workbench
es
IPSE
,
entorno integrado de soporte de proyectos
fi
integroitu ohjelmoinnin tukiympäristö
fr
AGL intégré
,
atelier de génie logiciel intégré
,
outils CASE intégrés
,
structure d'accueil
it
IPSE applicativo
,
ambiente di supporto ai progetti integrati
,
ambiente di supporto al progetto I
,
quadro di riferimento per l'integrazione software
nl
CASE-tool
,
I-CASE
,
IPSE
,
workbench
pt
IPSE
,
sv
I-CASE
,
IPSE
ambiente do suporte lógico para a conceção de sistemas abertos distribuídos
Information technology and data processing
da
SEDOS
,
programmelmiljøtil konstruktion af åbne,distribuerede systemer
de
SEDOS
,
Softwareumgebung für den Entwurf offener verteilter Systeme
el
περιβάλλον λογισμικού για τη σχεδίαση ανοιχτά κατανεμημένων συστημάτων
en
SEDOS
,
Software environment for the design of open distributed systems
es
SEDOS
,
entorno de equipo lógico para diseño de sistemas distribuidos abiertos
fi
ohjelmistoympäristö avointen hajautettujen järjestelmien suunnitteluun
fr
Environnement de logiciel pour la conception de systèmes décentralisés ouverts
,
SEDOS
it
SEDOS
,
ambiente software per le progettazione di sistemi aperti distribuiti
nl
SEDOS
,
programmatuuromgeving voor het ontwerpen van open gedistribueerde systemen
pt
SEDOS
,
sv
SEDOS
ambiente geológico que pode criar condições para a deposição de minérios
da
geologisk miljø, der er gunstigt for malmdannelse
de
geologisches Milieu,das einer Vererzung Vorschub leistet
el
γεωλογικό περιβάλλον που ευνοεί την εναπόθεση μεταλλευμάτων
en
geological environment conducive to ore deposition
es
medio geológico propiciador del depósito de minerales
fr
environnement géologique menant au dépôt de minerais
it
ambiente geologico che potrebbe ospitare giacimenti
nl
omstandigheden die gunstig zijn om tot een ertslichaam te komen
,
voor ertsvorming gunstige omstandigheden
ambiente mínimo de apoio à programação em Ada
Information technology and data processing
da
MAPSE
,
minimalt adaprogrammeringsomgivelsessystem
de
MAPSE,die Werkzeuge sollen notwendig und hinreichend sein,um die Entwicklung und Wartung von ADA-Programmen zu unterstützen
,
Minimal-APSE
el
ελάχιστο περιβάλλον υποστήριξης προγραμματισμού της ADA
en
MAPSE
,
Minimal Ada Programming Support Environment
es
MAPSE
fi
minimaalinen ADA-ohjelmoinnin tukiympäristö
,
minimi-APSE
fr
MAPSE
it
MAPSE
nl
MAPSE
,
minimale-APSE
pt
MAPSE,Ada
,
sv
MAPSE