Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diritti patrimoniali d'autore derivanti da una pubblicazione o una communi- cazione pubblica
da
ophavsretten til en offentliggørelse eller en offentlig meddelelse
de
Urheberrechte an einer Veröffentlichung oder einer öffentlichen Mitteilung
el
περιουσιακά δικαιώματα δημιουργού από γραπτή δημοσίευση ή άλλη ανακοίνωση
fr
droits patrimoniaux d'auteur découlant d'une publication ou d'une communication publique
nl
auteursrechten ten aanzien van een publicatie of een openbare mededeling
diritti patrimoniali d'autore derivanti da una pubblicazione o una comunicazione pubblica
da
ophavsretten til en offentliggørelse eller en offentlig meddelelse
de
Urheberrechte an einer Veröffentlichung oder einer öffentlichen Mitteilung
el
περιουσιακά δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που απορρέουν από μια δημοσίευση
en
copyrights of a publication whether in written form or otherwise
fr
droits patrimoniaux d'auteur découlant d'une publication ou d'une communication publique
nl
auteursrechten ten aanzien van een publikatie of een openbare mededeling
diritti patrimoniali d'autore derivanti da una pubblicazione o una comunicazione pubblica
EUROPEAN UNION
da
ophavsretten til en offentliggørelse eller en offentlig meddelelse
de
Urheberrechte an einer Veroeffentlichung oder einer oeffentlichen Mitteilung
el
περιουσιακά δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που απορρέουν από δημοσίευση ή δημόσια ανακοίνωση
en
copyrights of a publication whether in written form or otherwise
es
derechos de autor de una publicación
fr
droits patrimoniaux d'auteur découlant d'une publication ou d'une communication publique
nl
auteursrechten ten aanzien van een publikatie of een openbare mededeling
pt
direitos de autor decorrentes de uma publicação ou de uma comunicação pública
sv
upphovsrätt till en publikation eller ett offentligt meddelande
diritto di opinione e/o discussione
POLITICS
LAW
da
kun taleret
de
beratende Stimme
el
συμβουλευτική γνώμη
en
right of discussion only
es
voz consultiva
fi
puheoikeus
fr
voix consultative
nl
raadgevende stem
pt
direito a voz
sv
endast rådgivande röst
dirottare o impedire le importazioni
en
displacing or impeding the imports
es
desplazar u obstaculizar las exportaciones
fr
détourner ou entraver les importations
nl
de invoer verdringen of belemmeren
discos para o desporto
da
diskos til sport
de
Diskusse
,
Wurfscheiben [Diskusse]
en
discuses for sports
es
discos para el deporte
fr
disques pour le sport
it
dischi per lo sport
nl
discussen [sportartikelen]
sv
diskusar
discriminare bazată pe apartenența la o minoritate națională
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на принадлежност към национално малцинство
cs
diskriminace na základě příslušnosti k národnostní menšině
,
diskriminace založená na příslušnosti k národnostní menšině
da
forskelsbehandling på grund af tilhørsforhold til et nationalt mindretal
de
Diskriminierung wegen der Zugehörigkeit zu einer nationalen Minderheit
el
διάκριση λόγω ιδιότητας μέλους εθνικής μειονότητας
en
discrimination based on membership of a national minority
es
discriminación por razón de pertenencia a una minoría nacional
et
diskrimineerimine rahvusvähemusse kuulumise alusel
fi
kansalliseen vähemmistöön kuulumiseen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l’appartenance à une minorité nationale
ga
idirdhealú bunaithe ar bhallraíocht i mionlach náisiúnta
hu
nemzeti kisebbséghez tartozás alapján történő megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sull'appartenenza ad una minoranza nazionale
lt
diskriminavimas priklausomybės nacionalinei mažumai pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ sħubija ...