Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capacidade de arranque em subida
bg
способност за потегляне по наклон
da
største stigning ved igangsætning
de
Anfahrvermögen an Steigungen
,
Startfähigkeit bei Steigung
el
ικανότητα εκκίνησης σε ανηφορικό έδαφος
en
hill-starting ability
es
capacidad para arrancar en pendiente
et
paigaltvõtuomadus kallakul
fr
aptitude au démarrage en côte
,
capacité de démarrage en côte
ga
cumas dúisithe ar fhána
hr
sposobnost kretanja na usponu
,
sposobnost pokretanja na usponu
hu
hegymeneti elindulási képesség
it
capacità di spinta in salita
lt
pajudėjimas įkalnėje
lv
kāpumstartspēja
mt
abbiltà li taqla' fit-telgħa
nl
startvermogen op een helling
pl
zdolność ruszania pod górę
ro
capacitate de pornire în rampă
sl
sposobnost speljavanja v klanec
capacidade de coagulação
Technology and technical regulations
da
koagulationsevne
de
Gerinnungsfähigkeit
el
ικανότητα πήξεως 2)πηκτική ικανότητα
en
coagulation properties
fr
aptitude à la coagulation
it
coagulabilità
nl
stollingsvermogen
sl
koagulacijske lastnosti
capacidade de gerar dependência
bg
опасност от пристрастяване
cs
návykovost
da
vanedannende egenskab
de
Suchtpotenzial
el
κίνδυνοs εθισμού
en
addictiveness
es
adictividad
et
sõltuvusttekitav toime
fi
riippuvuuden aiheuttaminen
,
riippuvuutta aiheuttava ominaisuus
,
riippuvuutta aiheuttava vaikutus
fr
effet de dépendance
ga
andúileacht
hu
függőséget okozó tulajdonság
it
capacità di indurre dipendenza
lt
priklausomybės sukėlimo geba
mt
effett ta' dipendenza
nl
verslavendheid
pl
właściwości uzależniające
pt
dependência
ro
capacitate de a crea dependență
,
potențial de a provoca dependența
sk
návykovosť
sl
zasvojevalni učinek
sv
beroendeframkallande egenskaper
capacidade de reembolso do devedor
FINANCE
Financial institutions and credit
da
låntagers evne til at indfri gæld
,
modpartens evne til at indfri gæld
en
obligor's ability to repay
fr
capacité de remboursement du débiteur
ga
cumas aisíocaíochta an fhéichiúnaí
pl
zdolność dłużnika do spłaty
sl
dolžnikova zmožnost poplačila
capacidade de serviço da dívida
FINANCE
da
kapacitet til at servicere sin udlånsportefølje
,
mulighed for gældsafvikling
en
servicing capability
et
laenu teenindamise võime
,
maksete vahendamise võime
,
võla teenindamise võime
fr
capacité de service de la dette
ga
cumas fiachas a sheirbhísiú
lt
aptarnavimo pajėgumas
mt
kapaċità ta’ servizzjar
pl
możliwość obsługi aktywów
,
zdolność obsługi aktywów
sl
sposobnost servisiranja
capacidade de suportar cavas de tensão
Electronics and electrical engineering
bg
поддържане на непрекъснатост на електроснабдяването
cs
schopnost překlenutí poruchy
da
fault ride through
,
tolerance over for spændingsfejl
de
FRT-Fähigkeit
el
ανοχή σε βυθίσεις τάσης
en
fault ride through
,
low voltage ride through
es
mantenimiento de conexión en caso de caída de tensión
et
rikke läbimine
fi
lähivikakestoisuus
fr
tenue aux creux de tension
hr
prolazak kroz stanje kvara
it
fault-ride-through
lt
atsparumas triktims
lv
bojājumnoturība
mt
funzjonament minkejja voltaġġ baxx
,
funzjonament minkejja ħsara
nl
FRT
,
LVRT
,
fault-ride-through
,
low voltage ride through
pl
zdolność do pozostania w pracy podczas zwarcia
,
zdolność do pracy w warunkach zakłóceniowych
,
zdolność do utrzymania w pracy podczas zwarć w sieci
ro
FRT
,
LVRT
,
trecere peste defect
,
trecere peste defect - tensiune scăzută
sk
prevádzka počas skratu
sl
neprekinjeno delovanje pri znižani napetosti v omrežju
sv
feltålighet
Capacidade Europeia de Resposta de Emergência
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
cs
evropská kapacita pro odezvu na mimořádné události
da
EERC
,
EU-katastrofeberedskabskapacitet
,
europæisk katastrofeberedskabskapacitet
de
Europäische Notfallabwehrkapazität
el
ΕΙΑΕΑ
,
Ευρωπαϊκή ικανότητα αντιμετώπισης εκτάκτων αναγκών
en
EERC
,
European Emergency Response Capacity
et
Euroopa hädaolukordadele reageerimise suutlikkus
fi
EERC
,
eurooppalaiset hätäapuvalmiudet
fr
EERC
,
capacité européenne de réaction d'urgence
ga
an Cumas Eorpach chun Freagairt ar Éigeandálaí
hu
Európai Veszélyhelyzet-reagálási Kapacitás
it
EERC
,
capacità europea di reazione alle emergenze
,
capacità europea di risposta emergenziale
lt
Europos reagavimo į nelaimes pajėgumai
lv
Eiropas ārkārtas reaģēšanas spējas
mt
EERC
,
Kapaċità Ewropea għal Reazzjoni f'każ ta' Emerġenza
nl
EERC
,
Europese responscapaciteit voor noodsituaties
pl
europejska zdolność reagowania kryzysowego
,
europejski potencjał reagowania kryzysowego
pt
CERE
,
ro
Capacitate europeană de răspuns în situații de urgență
sk
európska kapacita pre reakcie...
capacidades civiles de gestión de crisis
Defence
da
civil krisestyringskapacitet
de
zivile Krisenbewältigungsfähigkeiten
el
μη στρατιωτικές δυνατότητες διαχείρισης κρίσεων
en
civilian capabilities for crisis management
fi
kriisinhallinnan siviilivoimavarat
fr
capacités civiles de gestion des crises
nl
civiele crisisbeheersingsvermogens
pl
cywilne zdolności zarządzania kryzysowego
sl
civilne zmogljivosti za krizno upravljanje
sv
civila resurser för krishantering
capacitatea solului de sechestrare a carbonului
ENVIRONMENT
da
jordens evne til at binde kulstof
,
jordens evne til at lagre kulstof
,
jordens kapacitet for kulstofbinding
,
jordens kapacitet for kulstoflagring
,
jordens kulstofbindende evne
de
Kohlenstoffdioxid-Speicherkapazität des Bodens
,
Kohlenstoffspeicherkapazität des Bodens
,
Speicherkapazität des Bodens für C02
en
SCSC
,
soil carbon sequestration capacity
fi
maaperän hiilensitomiskyky
fr
capacité de séquestration du carbone dans les sols
it
capacità di sequestro del carbonio dei suoli
lt
anglies dioksido sekvestracijos dirvožemyje pajėgumas
lv
augsnes spēja piesaistīt oglekļa dioksīdu
mt
kapaċità tas-sekwestru tal-karbonju fil-ħamrija
nl
koolstofopslagcapaciteit van de bodem
pl
zdolność gleby do pochłaniania dwutlenku węgla
sl
potencial tal za sekvestracijo ogljika
capacitate de a fi invocat în fața unui tribunal
LAW
bg
защитимост по съдебен ред
cs
soudní vymahatelnost
da
muligheder for juridisk håndhævelse
de
Einklagbarkeit
,
Klagbarkeit
el
αγώγιμος χαρακτήρας
en
justiciability
es
defensa en justicia
,
invocabilidad
,
justiciabilidad
et
lubatavus
fi
kuuluminen tuomioistuinten toimivaltaan
fr
justiciabilité
ga
inbhreithnitheacht
hu
jogi érvényesíthetőség
it
giustiziabilità
,
rivendicabilità dinanzi a un organo giurisdizionale
lt
nagrinėjimo teisme galimybė
lv
piekritība
mt
ġustizzjabbiltà
nl
afdwingbaarheid in rechte
pl
możliwość dochodzenia na drodze sądowej
,
zaskarżalność
pt
justiciabilidade
sk
možnosť domáhať sa v súdnom konaní
,
súdna vymáhateľnosť
,
žalovateľnosť
sl
iztožljivost
sv
möjlighet till rättslig prövning