Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
côté cul-de-sac(B)
Iron, steel and other metal industries
da
koldside
de
Backseite
,
kalte Seite
el
ψυχρή πλευρά υαλοπίνακος
en
cold side
,
front surface of the sheet
es
cara frontal
,
cara fría
fi
kylmä puoli
fr
côté front de la feuille de verre étiré
it
faccia inferiore del nastro
,
faccia più fredda
nl
back-kant
,
koude kant
pt
face inferior da folha de vidro
,
lado frio
sv
kallsida
coup de brosse(B)
Iron, steel and other metal industries
da
børstemærke
,
lademærke
de
Gleitfalten
,
Schleifspuren
el
πινελιές
en
brush marks
,
scrub marks
es
grasa
,
marca de hisopo
fi
harjajäljet
fr
cannelures(tube)
,
coup de pinceau(B)
,
plissé vertical
,
traces de pinceau
it
grinza verticale
pt
marcas de escova
,
marcas de pincel
,
plissado vertical
sv
strålar
couvercle(B)
Iron, steel and other metal industries
da
kage
de
Kuchen
,
Vorsatzkuchen
el
πορτάκι φούρνου δοχείων
en
stopper
es
tapa
,
tapón
fi
kakku
fr
portine(F)
it
coperchio
nl
deksel
,
voorzetkoek
,
voorzetplaatje
pt
tampa
,
tapadoura
sv
kaka
cúntóir trádstórais (f/b)
da
lagerfunktionær(m/k)
de
kaufmännische Fachkraft in der Lagerhaltung(m/w)
en
warehouse assistant(m/f)
es
almacenista (en el sector del comercio)(h/m)
fr
employé du stockage(h/f)
it
magazziniere(m/f)
nl
magazijnmedewerker(handel)(m/v)
pt
fiel de armazém(m/f)
dard(B)
Iron, steel and other metal industries
da
stikke
de
Ausflammen
el
έξοδος φλογών απο τις τρύπες του κλιβάνου
en
sting out
es
dardo
,
escape de llama
,
flama
,
soplete
fi
ylipaineen aiheuttama liekkien purkaus vannan raoista
fr
sortie de flamme(F)
it
fuoriuscita della fiamma
nl
blazen van de oven
pt
dardo
,
saída da chama
sv
flammutlopp
,
sticklåga
débiteuse(B)
Iron, steel and other metal industries
da
draw bar
de
Leitkörper
,
Ziehbalken
el
βυθισμένη ντεμπιτέζ
en
draw bar
es
barra de estirado
fi
vetopalkki
fr
barre d'étirage
,
it
barra di tiratura
,
draw bar
nl
debiteuse
,
treksteen
pt
barra de estiramento
,
draw-bar
sv
dragbalk
déchets B
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
middelaktivt affald
de
Abfall mit mittlerer Aktivität
,
mittelaktiver Abfall
el
απόβλητα μέσης ακτινοβολίας
en
ILW
,
MLW
,
intermediate-level waste
,
medium-level waste
es
residuos de actividad media
fi
keskiaktiivinen jäte
,
keskiaktiivinen ydinjäte
fr
déchets "moyenne activité"
,
déchets moyennement radioactifs
nl
midden-actief afval
pt
resíduos de intensidade média
deel B
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
del B
de
Teil B
el
μέρος B
en
Part B
es
parte B
fr
partie B
it
parte B
pt
parte B
del A och del B
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
del A
de
Teil A
el
μέρος A
en
Part A
es
parte A
fr
partie A
it
parte A
nl
deel A
pt
parte A
Delegações,representações e gabinetes no exterior,b)Junto das organizações internacionais
EUROPEAN UNION
da
Delegationer, repræsentationer og kontorer
,
Delegationer, repræsentationer og kontorer i tredjelande og ved internationale organisationer
de
Delegationen, Vertretungen und externe Büros
,
Delegationen, Vertretungen und externe Büros bei internationalen Organisationen
en
External delegations, representations and offices
,
External delegations, representations and offices to international organisations
es
Delegaciones, Representaciones y Oficinas exteriores
,
Delegaciones, Representaciones y Oficinas exteriores en los organismos internacionales
fr
Délégations, représentations et bureaux extérieurs
,
Délégations, représentations et bureaux extérieurs auprès des organisations internationales
it
Delegazioni, rappresentanze e uffici esterni
nl
Delegaties, vertegenwoordigingen en bureaus bij internationale organisaties
,
Delegaties, vertegenwoordigingen en bureaus in het buitenland