Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accordo di Nauru relativo alla gestione delle attività di pesca di interesse comune
bg
Споразумение от Науру
cs
Dohoda z Nauru
da
Nauruaftalen
,
Nauruaftalen om samarbejde om forvaltningen af fiskeri af fælles interesse
el
Συμφωνία του Ναουρού
,
Συμφωνία του Ναουρού σχετικά με τη συνεργασία για τη διαχείριση της αλιείας σε τομείς κοινού ενδιαφέροντος
en
Nauru Agreement
,
Nauru Agreement Concerning Cooperation in the Management of Fisheries of Common Interest
es
Acuerdo de Nauru
,
Acuerdo de Nauru sobre la cooperación en la ordenación de las pesquerías de interés común
et
Nauru leping
,
Nauru leping koostöö kohta ühist huvi pakkuvate kalapüügipiirkondade majandamise küsimustes
fi
Naurun sopimus
,
Naurun sopimus yhteisesti tärkeiden kalavarojen hoitamiseksi tehtävästä yhteistyöstä
fr
accord de Nauru
,
accord de Nauru de 1982 concernant la coopération dans la gestion des pêches d'intérêt commun
ga
Comhaontú Narú maidir le Comhar i mBainistiú Iascach Leasa Choitinn
,
Comhaontú Nárú
hu
Naurui megállapodás a közös érdekű halászati gazdálkodásban való együttműködésről
,
naurui megállapodás
lt
Nauru susitar...
Accordo di navigazione aerea regionale
da
den regionale luftfartsaftale (Regional Air Navigation Agreement)
de
regionale Abkommen
el
Συμφωνία ναυτιλίας περιοχής
en
Regional Air Navigation Agreement
es
acuerdos regionales de navegación aérea
fi
alueellinen sopimus
fr
accords régionaux de navigation aérienne
nl
Regionale Luchtvaartnavigatieovereenkomst
pt
Acordo Regional de Navegação Aérea
sv
regionala överenskommelser för flygtrafiken
Accordo di Nizza sulla classificazione internazionale dei prodotti e dei servizi ai fini della registrazione dei marchi
bg
Ницска спогодба
,
Ницска спогодба относно международната класификация на стоките и услугите за регистрация на марки
,
Спогодба от Ница
cs
Niceská dohoda o mezinárodním třídění výrobků a služeb pro účely zápisu známek
da
Nicearrangementet vedrørende international klassificering af varer og tjenesteydelser til brug ved registrering af varemærker
de
Abkommen von Nizza
,
Abkommen von Nizza über die Internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken
el
Διακανονισμός της Νίκαιας για τη διεθνή ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών με σκοπό την καταχώριση σημάτων
,
Συμφωνία της Νίκαιας που αφορά τη διεθνή ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών με σκοπό την καταχώρηση σημάτων
en
Nice Agreement
,
Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks
es
Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas
fi
Nizzan sopimus joka koskee tavaroiden ja ...
accordo di noleggio con equipaggio
bg
споразумение за мокър лизинг
cs
dohoda o nájmu s posádkou
,
dohoda o pronájmu s posádkou
de
Vermieten oder Anmieten mit Besatzung
el
συμφωνία μίσθωσης με πλήρωμα
en
wet lease agreement
es
acuerdo de arrendamiento de aeronaves con tripulación
,
acuerdo de «wet lease»
et
märgrendi leping
fi
wet lease -sopimus
fr
accord de location avec équipage
lt
nuomos su įgula sutartis
mt
ftehim tal-kiri bl-ekwipaġġ
pl
umowa leasingu z załogą
pt
acordo de aluguer com tripulação
ro
contract de închiriere cu echipaj
sk
dohoda o prenájme s posádkou
sl
pogodba o najemu zrakoplova z osebjem
sv
avtal för in- eller uthyrning av luftfartyg med besättning
accordo di noleggio o di ripartizione dello spazio
TRANSPORT
da
gensidig "slot charter"-aftale
de
Frachtkapazitätsaufteilungsvereinbarung
el
αμοιβαία συμφωνία ναυλώσεων για καταμερισμό του χώρου
en
mutual slot charter arrangements
es
acuerdo mutuo para compartir los espacios disponibles de carga
fr
accord réciproque d'affrètement par slots
nl
overeenkomst op basis van wederzijdse compartimentbevrachting
pt
consórcio de comunhão de carga
accordo di non divulgazione
Financing and investment
BUSINESS AND COMPETITION
da
hemmeligholdelsesaftale
de
Geheimhaltungsvereinbarung
,
NDA
,
Non-Disclosure Agreement
,
Vertraulichkeitsvereinbarung
en
NDA
,
non-disclosure agreement
es
acuerdo sobre la confidencialidad
fi
salassapitosopimus
fr
accord de non-divulgation
nl
niet-openbaarmakingsovereenkomst
pt
acordo de não divulgação
accordo di non utilizzazione delle capacità
TRANSPORT
da
aftale om at undlade at udnytte kapacitet
de
Absprache über die Nichtnutzung von Kapazitäten
el
συμφωνία μη χρησιμοποίησης της μεταφορικής ικανότητας
en
capacity non-utilization agreement
es
acuerdo de no utilización de capacidades
fr
accord de non-utilisation des capacités
nl
overeenkomst om capaciteit niet te gebruiken
pt
acordo de não utilização de capacidades
accordo di Ohrid
LAW
da
Ohridaftalen
,
Ohridrammeaftalen
de
Ohrid-Abkommen
,
Ohrider Rahmenabkommen
,
Rahmenabkommen von Ohrid
el
Συμφωνία της Οχρίδας
en
OFA
,
Ohrid Agreement
,
Ohrid Framework Agreement
es
Acuerdo Marco de Ohrid
,
Acuerdo de Ohrid
et
Ohridi raamleping
fi
Ohridin puitesopimus
,
Ohridin sopimus
fr
accord d'Ohrid
,
accord-cadre d'Ohrid
it
accordo quadro di Ohrid
lv
Ohridas pamatnolīgums
mt
Ftehim Qafas ta' Ohrid
,
Ftehim ta' Ohrid
nl
akkoord van Ohrid
,
kaderakkoord van Ohrid
pl
umowa ramowa z Ochrydy
pt
Acordo de Ohrid
,
Acordo-Quadro de Ohrid
sk
ORD
,
Ochridská rámcová dohoda
sv
Ohrid-ramavtalet
,
Ohridavtalet
accordo di ottimizzazione
FINANCE
INDUSTRY
da
optimeringsaftale
de
Optimierungsvereinbarung
el
σύμβαση βελτιστοποίησης
en
optimisation agreement
es
acuerdo de optimización
fi
optimointisopimus
fr
accord d'optimisation
nl
optimaliseringsovereenkomst
pt
acordo de otimização
sv
optimeringsavtal
accordo di Ouagadougou
de
Abkommen von Ougadougou
,
Politisches Abkommen von Ouagadougou
en
Ouagadougou Political Agreement
,
Ouagadougou agreement
es
Acuerdo Político de Uagadugu
,
Acuerdo de Uagadugu
fr
accord de Ouagadougou
,
accord politique de Ouagadougou
it
accordo politico di Ouagadougou
pl
porozumienie z Wagadugu