Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ubehæftet aktiv
Financial institutions and credit
bg
свободен от тежест актив
cs
nezatížené aktivum
de
unbelasteter Vermögenswert
el
μη βεβαρημένα στοιχεία του ενεργητικού
en
unencumbered asset
es
activo libre de cargas
et
koormamata vara
fi
kiinnittämätön omaisuus
hr
neopterećena imovina
lt
nesuvaržytas turtas
mt
assi mhux gravat
,
assi mhux mirhun
pl
majątek wolny od obciążeń
pt
ativo livre de encargos
ro
activ negrevat de sarcini
sk
nezaťažené aktívum
sl
neobremenjeno sredstvo
sv
icke intecknad tillgång
,
obelastad tillgång
udtagning af et aktiv
Taxation
da
udtagelse af en vare
,
udtagning af en vare
,
de
Zuordnung eines Gegenstands
el
ανάληψη αγαθού
en
application of goods
es
afectación de un bien
et
kauba kasutamine
fi
tavaran käyttö
,
tavaran käyttöönotto
,
tavaran ottaminen käyttöön
fr
affectation d'un bien
ga
sainiú d'earraí
it
destinazione di un bene
lv
preču izmantošana
nl
bestemmen van een goed
pl
wykorzystanie towarów
pt
afetação de um bem
sl
uporaba blaga
sv
uttag av varor
Udvalget for Aktiv Forædling
FINANCE
de
Ausschuss fuer den aktiven Veredelungsverkehr
el
Eπιτροπή Tελειοποίησης για Eπανεξαγωγή
,
Eπιτροπή Tελειοποιήσεως προς Eπανεξαγωγή
en
Committee on Inward Processing
es
Comité de perfeccionamiento activo
fr
Comité du perfectionnement actif
ga
Coiste um Próiseáil Isteach
it
Comitato del perfezionamento attivo
nl
Comité Actief veredelingsverkeer
pt
Comité do aperfeiçoamento ativo
Udvalget for Aktiv Forædling
Tariff policy
de
Ausschuss für den aktiven Veredelungsverkehr
en
Committee on Inward Processing
fi
sisäisen jalostuksen komitea
fr
comité du perfectionnement actif
underliggende aktiv
de
Basiswert
el
υποκείμενο στοιχείο του ενεργητικού
en
underlying asset
es
activo subyacente
fi
kohde-etuus
fr
actif sous-jacent
,
sous-jacent
hu
alapeszköz
it
attività sottostante
lt
pagrindinis turtas
lv
pamatā esošais aktīvs
nl
onderliggende activa
,
onderliggende waarde
pt
activo subjacente
sl
osnovno sredstvo
,
temeljno sredstvo
sv
underliggande tillgång
underliggende aktiv
FINANCE
de
zugrunde liegendes Wertpapier
el
τίτλος στον οποίο βασίζονται
en
underlying security
es
título-valor conexo
fr
titre sous-jacent
it
titolo sottostante
nl
onderliggend effect
pt
título subjacente
underliggende aktiv
bg
базисен актив
,
базов актив
cs
podkladové aktivum
da
underliggende instrument
,
underliggende værdipapir
de
unterliegendes Guthaben
el
βασικός τίτλος
,
υπόθεμα
en
underlier
,
underlying
,
underlying asset
,
underlying security
,
underlying stock
es
AS
,
activo subyacente
et
alusvara
fi
kohde-etuus
,
perustana olevat varat
fr
actif sous-jacent
,
actif-support
,
sous-jacent
,
titre-support
,
valeur sous-jacente
ga
bunsócmhainn
,
sócmhainn fholuiteach
hu
alapul szolgáló eszköz
,
értékpapírügylet alapját képező papír
it
attività sottostante
,
sottostante
,
titolo sottostante
lv
bāzes aktīvi
,
pamatā esošie aktīvi
mt
assi sottostanti
,
titolu sottostanti
nl
onderliggende waarde
,
underlying value
pl
aktywa bazowe
,
aktywa stanowiące bazę instrumentu pochodnego
,
aktywa stanowiące instrument bazowy
pt
ativo subjacente
ro
activ-suport
sk
podkladové aktívum
sl
temeljno sredstvo
sv
underliggande aktie
,
underliggande egendom
,
underliggande tillgång
,
underliggande tillgångsvärde
,
underliggande värdepapper
underliggende aktiv
FINANCE
da
underliggende instrument
,
underliggende værdipapir
de
Basiswertpapier
el
τίτλος-υπόθεμα
en
underlying stock
es
activo subyacente en acciones
,
título de base
fi
kohde-etuutena oleva arvopaperi
fr
titre de base
it
azione di base
,
titolo di base
nl
onderliggende waarde
,
underlying value
pt
título base
sv
underliggande aktie
unoteret aktiv
Financing and investment
bg
актив, който не се търгува на борсата
cs
nekotované aktivum
de
nicht börsennotierter Vermögenswert
el
στοιχείο ενεργητικού μη εισηγμένο στο χρηματιστήριο
en
non-listed asset
,
unlisted asset
es
activo no cotizado
et
noteerimata vara
fi
listaamaton omaisuuserä
fr
actif non coté
ga
sócmhainn neamhliostaithe
hu
nem jegyzett eszköz
,
tőzsdén nem jegyzett eszköz
it
attività non quotata
lt
nebiržinis turtas
lv
biržas sarakstā neiekļauti aktīvi
mt
assi mhux elenkat
nl
niet-beursgenoteerd actief
pl
aktywa nienotowane
pt
ativo não cotado
ro
activ necotat
sk
nekótované aktívum
sl
sredstvo, ki ne kotira na borzi
sv
onoterad tillgång
værdiforringet aktiv
FINANCE
cs
znehodnocená aktiva
el
απομειωμένο περιουσιακό στοιχείο
,
απομειωμένο στοιχείο ενεργητικού
,
περιουσιακό στοιχείο απομειωμένης αξίας
en
impaired asset
,
impaired assets
fr
actifs dégradés
,
actifs dépréciés
,
actifs dépréciés
hu
értékvesztett eszköz
it
attività che hanno subito una riduzione di valore
,
attività deteriorate
lv
aktīvs, kura vērtība ir samazinājusies
,
samazinātas vērtības aktīvs
mt
assi danneġġati
nl
activa die een bijzondere waardevermindering hebben ondergaan
pt
ativos com imparidade
sk
aktíva so zníženou hodnotou
sv
nedskrivna tillgångar