Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foinse shéalaithe as úsáid
bg
изведен от употреба закрит източник
cs
nevyužívaný uzavřený zdroj
,
nevyužívaný uzavřený zářič
da
lukket strålekilde, der ikke er i brug
,
lukket strålekilde, der ikke længere skal anvendes
de
ausgediente umschlossene Strahlenquelle
el
κλειστή πηγή εκτός χρήσης
en
disused sealed source
es
fuente en desuso
et
kasutusest kõrvaldatud kinnine kiirgusallikas
fi
käytöstä poistettu umpilähde
fr
source scellée retirée du service
hr
nekorišteni zapečaćeni izvor
hu
használaton kívüli sugárforrás
,
használaton kívüli zárt sugárforrás
it
sorgente sigillata dismessa
lt
panaudotas uždarasis šaltinis
lv
no lietošanas izņemts slēgts starojuma avots
mt
sors issiġillat li ma għadux jintuża
nl
afgedankte ingekapselde bron
pl
wycofane źródło zamknięte
pt
fonte selada fora de uso
ro
sursă închisă scoasă din utilizare
sk
nepoužívaný uzavretý žiarič
sl
zaprti vir, ki se ne uporablja več
sv
kasserad sluten strålkälla
,
uttjänt sluten strålkälla
foreign national employed as government authorised exchange worker
LAW
Migration
bg
стажант чужденец
cs
zahraniční stážista
da
udenlandsk praktikant
de
ausländische Aus- und Weiterzubildende
,
ausländischer Praktikant
el
αλλοδαπός ασκούμενος
,
αλλοδαπός μαθητευόμενος
en
foreign national employed on internship
es
aprendiz extranjero
,
extranjero que realiza prácticas profesionales
et
välismaalasest praktikant
fi
ulkomaalainen harjoittelija
fr
stagiaire étranger
ga
eachtrannach atá ag tabhairt faoi shocrúchán oibre
hu
külföldi gyakornok
it
stagista straniero
,
tirocinante straniero
lt
dirbti kaip stažuotojas ar praktikantas atvykęs užsienietis
,
stažuotojas užsienietis
lv
ārzemju stažieris vai praktikants
mt
stagiaire barrani
nl
buitenlandse stagiair
,
buitenlandse stagiaire
pl
stażysta - cudzoziemiec
,
stażysta zagraniczny
pt
estagiário estrangeiro
ro
lucrător stagiar
,
stagiar
,
străin care efectuează un stagiu de formare profesională
sk
cudzinec vykonávajúci stáž
,
stážista, ktorý je príslušníkom tretej krajiny
sl
tujec na specializaciji, strokovnem izpopolnjevanju ali praktičnem usposabljanju
,
tuji prip...
fornecimento de rede aberta às linhas alugadas
Communications
da
ONP-vilkår for faste kredsløb
de
offener Netzzugang bei Mietleitungen
en
Open Network Provision to leased lines
es
oferta de red abierta a las líneas arrendadas
fr
fourniture de réseau ouvert aux lignes louées
it
fornitura di una rete aperta alle linee affittate
nl
Open Network Provision op huurlijnen
pl
zasada otwartej sieci do łączy dzierżawionych
sl
zagotavljanje odprtosti omrežja pri zakupljenih vodih
sv
ONP-villkor för förhyrda förbindelser
Fórum das Nações Unidas sobre as Florestas
ENVIRONMENT
United Nations
bg
Форум на ООН по горите
,
Форум на Обединените нации по горите
cs
Fórum OSN pro lesy
da
De Forenede Nationers Skovforum
,
FN's Skovforum
,
UNFF
de
UNFF
,
Waldforum der Vereinten Nationen
el
φόρουμ των Ηνωμένων Εθνών για τα δάση
en
UNFF
,
United Nations Forum on Forests
es
FNUB
,
Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques
,
Foro sobre los Bosques
et
ÜRO metsafoorum
,
ÜRO metsandusfoorum
fi
UNFF
,
YK:n metsäfoorumi
,
Yhdistyneiden kansakuntien metsäfoorumi
fr
FNUF
,
Forum des Nations unies sur les forêts
ga
Fóram na Náisiún Aontaithe maidir le Foraisí
hu
az ENSZ Erdészeti Fóruma
,
az Egyesült Nemzetek Erdészeti Fóruma
it
Forum delle Nazioni Unite sulle foreste
,
UNFF
lt
Jungtinių Tautų Miškų forumas
,
Miškų forumas
,
UNFF
lv
Apvienoto Nāciju Organizācijas Mežu forums
,
UNFF
mt
Forum tan-Nazzjonijiet Uniti dwar il-Foresti
,
UNFF
nl
Bossenforum van de Verenigde Naties
,
UNFF
pl
Forum Narodów Zjednoczonych ds. Lasów
pt
FNUF
,
ro
Forumul Națiunilor Unite pentru păduri
sk
Fórum OSN o lesoch
,
UNFF
sl
Forum Združenih narodov...
freagracht as aischur chuig an tír thionscnaimh
Rights and freedoms
bg
отговорност за завръщането в страната на произход
cs
odpovědnost za návrat do země původu
de
Übernahme der Rückkehr in das Herkunftsland
el
εξασφάλιση της επιστροφής στη χώρα προέλευσης
en
responsibility for return to the country of origin
es
retorno a su cargo al país de procedencia
et
vastutus päritoluriiki tagasipöördumise eest
fi
paluusta alkuperämaahan vastaaminen
fr
prise en charge du retour dans le pays de provenance
ga
freagracht as filleadh ar an tír thionscnaimh
hu
a származási országba történő visszatérésért viselt felelősség
it
assunzione a carico delle spese del rimpatrio nel paese di provenienza
lt
atsakomybė už grįžimą į kilmės šalį
mt
responsabbiltà għar-rimpatriju lejn il-pajjiż tal-oriġini
nl
verantwoordelijkheid voor terugkeer naar het land van herkomst
pl
odpowiedzialność za powrót do kraju pochodzenia
pt
regresso a seu cargo ao país de procedência
ro
răspunderea revenirii în țara de origine
sk
zodpovednosť za návrat do krajiny pôvodu
sl
odgovornost za vrnitev v izvorno državo
sv
ansv...
freagracht as cosaint
International affairs
International law
bg
отговорност за защита
cs
odpovědnost za ochranu
da
R2P
,
ansvar for at beskytte
,
beskyttelsesansvar
de
Schutzverantwortung
,
Schutzverpflichtung
el
ευθύνη προστασίας
en
R2P
,
RtoP
,
responsibility to protect
es
deber de protección
,
responsabilidad de proteger
et
kaitsmise kohustus
,
kohustus kaitsta
fi
suojeluvastuu
fr
devoir de protéger
,
responsabilité de protéger
,
responsabilité en matière de protection
hu
védelmi felelősség
it
responsabilità di fornire protezione
lt
atsakomybė užtikrinti apsaugą
lv
pienākums aizsargāt
mt
R2P
,
responsabbiltà ta' protezzjoni
nl
verantwoordelijkheid om te beschermen
pl
obowiązek ochrony
pt
responsabilidade de proteger
ro
responsabilitatea de a proteja
sk
zodpovednosť za ochranu
sl
odgovornost zaščititi
sv
skyldighet att skydda
Fundo de Auxílio Europeu às Pessoas mais Carenciadas
Social protection
bg
FEAD
,
Фонд за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица
cs
FEAD
,
Fond evropské pomoci nejchudším osobám
de
Europäischer Hilfsfonds für die am stärksten benachteiligten Personen
el
Ταμείο Ευρωπαϊκής Βοήθειας προς τους Απόρους
en
FEAD
,
Fund for European Aid to the Most Deprived
es
Fondo de Ayuda Europea para las Personas Más Desfavorecidas
et
Euroopa abifond enim puudust kannatavate isikute jaoks
fi
vähävaraisimmille suunnatun eurooppalaisen avun rahasto
fr
Fonds européen d’aide aux plus démunis
ga
Ciste um Chabhair Eorpach do na Daoine is Díothaí
hu
a leginkább rászoruló személyeket támogató európai segítségnyújtási alap
it
FEAD
,
Fondo di aiuti europei agli indigenti
lt
EPLSAF
,
Europos pagalbos labiausiai skurstantiems asmenims fondas
lv
Eiropas atbalsta fonds vistrūcīgākajām personām
mt
Fond għal Għajnuna Ewropea għall-Persuni l-Aktar fil-Bżonn
nl
FEAD
,
Fonds voor Europese hulp aan de meest behoeftigen
pl
Europejski Fundusz Pomocy Najbardziej Potrzebującym
pt
FEAD
,
ro
FEAD
,
Fondul de ajutor eur...
Fundo de Garantia relativo às ações externas
EUROPEAN UNION
Public finance and budget policy
bg
Гаранционен фонд за външни дейности
cs
Záruční fond pro vnější vztahy
de
Garantiefonds für Maßnahmen im Zusammenhang mit den Außenbeziehungen
el
Ταμείο Εγγυήσεων για τις εξωτερικές δράσεις
,
ταμείο εγγύησης για τις εξωτερικές δράσεις
en
Guarantee Fund for external actions
es
Fondo de garantía relativo a las acciones exteriores
fr
Fonds de garantie relatif aux actions extérieures
ga
Ciste Ráthaíochta do ghníomhaíochtaí seachtracha
hu
külső fellépésekre vonatkozó garanciaalap
it
fondo di garanzia per le azioni esterne
lt
Išorės veiksmų garantijų fondas
lv
Garantiju fonds ārējai darbībai
nl
Garantiefonds
pl
Fundusz Gwarancyjny dla działań zewnętrznych
ro
Fondul de garantare pentru acțiuni externe
sk
Garančný fond pre vonkajšie opatrenia
sl
Jamstveni sklad za zunanje ukrepe
Fundo Especial para as Alterações Climáticas
ENVIRONMENT
United Nations
bg
SCCF
,
Специален фонд за изменението на климата
cs
Zvláštní fond pro změnu klimatu
da
Den Særlige Klimafond
,
SCCF
de
Sonderfonds Klimawandel
,
Sonderfonds Klimaänderungen
el
Ειδικό ταμείο για την αλλαγή του κλίματος
en
SCCF
,
Special Climate Change Fund
es
Fondo Especial para el Cambio Climático
et
SCCF
,
kliimamuutuste erifond
fi
SCCF
,
ilmastoerityisrahasto
,
ilmastonmuutoksen erityisrahasto
fr
FSCC
,
Fonds spécial pour les changements climatiques
ga
SCCF
,
an Ciste Speisialta don Athrú Aeráide
hu
Különleges Éghajlat-változási Alap
,
SCCF
it
Fondo speciale per i cambiamenti climatici
,
SCCF
lt
SKKF
,
Specialusis klimato kaitos fondas
lv
Klimata pārmaiņu īpašais fonds
,
SCCF
mt
Fond Speċjali għat-Tibdil fil-Klima
,
SCCF
nl
speciaal klimaatveranderingsfonds
pl
SCCF
,
Specjalny Fundusz Przeciwdziałania Zmianie Klimatu
ro
Fondul special pentru schimbările climatice
,
SCCF
sk
Osobitný fond pre zmenu klímy
sl
Posebni sklad za podnebne spremembe
,
SCCF
sv
Särskilda klimatförändringsfonden
Fundo Europeu de Apoio às Coproduções Cinematográficas e Audiovisuais
Culture and religion
da
Eurimages
,
Europarådets støttefond for samproduktion og distribution af film- og audiovisuelle produktioner
de
EURIMAGES (Europäischer Unterstützungsfonds für Film- und audiovisuelle Koproduktionen)
el
EURIMAGES
,
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ενίσχυσης των Κινηματογραφικών και Οπτικοακουστικών Συμπαραγωγών
en
EURIMAGES
,
Eurimages Fund
,
European Support Fund for the Coproduction and Distribution of Creative Cinematographic and Audiovisual Works
es
Eurimages
,
Fondo Europeo de Apoyo a la Coproducción y la Difusión de Obras de Creación Cinematográfica y Audiovisual
fi
Eurimages-rahasto
fr
EURIMAGES
,
Fonds européen de soutien à la coproduction et à la diffusion des oeuvres de création cinématographiques et audiovisuelles
it
EURIMAGES
,
Fondo europeo di sostegno per la coproduzione e la diffusione di opere di creazione cinematografica e audiovisiva
nl
Eurimages
,
Europees fonds voor de ondersteuning van coproductie en distributie van oorspronkelijke cinematografische en audiovisuele werken
pl
EURIMAGES...