Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ação de manutenção ou restituição da posse
LAW
de
den Besitzsschutzrichter anrufen
,
einen Besitzsschutzprozeß einleiten
en
to start proceedings for possession
fr
se pourvoir au possessoire
it
fare ricorso per il possesso
nl
zich in het bezitrecht voorzien
sv
väcka talan i possessorisk process
ação de petição da herança
LAW
de
Erbschaftsklage
en
action claiming the rights of a heir
fi
perintökanne
fr
action en pétition d'hérédité
it
azione di petizione di eredità
nl
erfenisvordering
,
hereditatis petitio
sv
talan om arvsrätt
ação de promoção da eficácia
Electronics and electrical engineering
da
foranstaltning til fremme af effektiviteten
de
Aktion zur Verbesserung der Effizienz
el
δράση για τη βελτίωση του βαθμού απόδοσης
en
scheme for increasing efficiency
es
actividad de fomento de la eficacia
fr
action de promotion de l'efficacité
it
azione di promozione dell'efficienza
nl
actie ter bevordering van de efficiency
ação de reconhecimento da dívida
LAW
de
Klage auf Anerkennung einer Schuld
en
action for acknowledgement of debt
fi
kanne velan tunnustamiseksi
,
velantunnustuskanne
fr
action en reconnaissance de dette
it
azione di ricognizione del debito
,
azione per riconoscimento di debito
nl
vordering tot schuldbekentenis
sv
talan om fastställande av skuld
ação de reivindicação da posse
LAW
de
Grundeigentumsklage
en
action for declaration of title to land
fi
kanne kiinteistön omistusoikeuden vahvistamiseksi
fr
action en revendication immobilière
it
azione di rivendica immobiliare
,
azione di rivendicazione immobiliare
,
azione rivendicatoria di immobile
nl
terugvordering van onroerende goederen
,
terugvordering van onroerende zaken
ação de restituição da posse
LAW
de
Klage auf Besitzwiederherstellung
,
Klage auf Wiedereinräumung des Besitzes
en
action for reinstatement
,
action for restoration
fi
hallinnanpalautuskanne
,
kanne hallinnan palauttamiseksi
fr
action en réintégrande
,
action en réintégration
it
azione di reintegrazione
nl
rechtsvordering tot herstel in bezit
sv
talan om återinsättning i tjänst
,
talan om återställande av besittning
ação de transístor da unijunção
Electronics and electrical engineering
da
unijunction transistor funktion
de
Betrieb eines Unijunktiontransistors
el
λειτουργία τρανζίστορ UJT
en
unijunction transistor action
es
acción del transistor uniunión
fi
kaksikantatransistorivahvistusilmiö
,
unistorivahvistusilmiö
fr
fonctionnement du transistor unijonction
it
azione del transistore unigiunzione
nl
functioneren van een unijunctietransistor
sv
dubbelbastransistorfunktion
ação de uma sociedade da indústria extrativa
FINANCE
da
mineaktie
de
Anteile einer Montangesellschaft
el
μετοχή εταιρίας ορυχείου
en
mining equity
es
acción minerosiderúrgica
fi
kaivostoimintaa harjoittavan yhtiön osake
fr
action de société minière
,
mine
it
azione ordinaria di una società mineraria
nl
aandeel uitgegeven door een vennootschap uit de mijnbouwsector
sv
aktie i gruvbolag
,
gruvaktie
ação direta da parte lesada contra o segurador
EUROPEAN UNION
LAW
da
skadelidtes umiddelbare søgsmål mod forsikringsgiveren
de
unmittelbare Klage des Geschädigten gegen den Versicherer
el
αγωγή του ζημιουμένου κατά του ασφαλιστή
en
direct action by the injured party against the insurer
es
acción directa de la parte perjudicada contra el asegurador
fr
action directe de la partie lésée contre l'assureur
it
azione diretta della persona lesa contro l'assicuratore
nl
rechtstreekse vordering van de gelaedeerde tegen de verzekeraar
Ação dos Cristãos para a Abolição da Tortura
Rights and freedoms
bg
Християнска инициатива за премахване на изтезанията
cs
Hnutí křesťanů za odstranění mučení
,
Křesťané proti mučení
de
Aktion der Christen für die Abschaffung der Folter
el
Δράση Χριστιανών για την Κατάργηση των Βασανιστηρίων
en
ACAT
,
Action by Christians against Torture
,
Action by Christians for the Abolition of Torture
es
ACAT
,
Acción de los Cristianos para la Abolición de la Tortura
fi
ACAT
,
Kristityt kidutusta vastaan -järjestö
fr
ACAT
,
Action des chrétiens pour l'abolition de la torture
ga
ACAT
,
Gníomhaíocht ag Críostaithe i gcoinne na Céastóireachta
hu
Action by Christians for the Abolition of Torture
lt
Krikščionių akcija už kankinimų panaikinimą
mt
ACAT
,
Azzjoni mill-Insara għall-Abolizzjoni tat-Tortura
,
Azzjoni mill-Insara kontra t-Tortura
nl
Actie van christenen voor de afschaffing van martelen en de doodstraf
pl
Akcja Chrześcijan na rzecz Zniesienia Tortur (ACAT)
pt
ACAT
,
ro
Acțiunea Creștinilor pentru Abolirea Torturii
sk
Akcia kresťanov za odstránenie mučenia
sl
ACAT
,
Kristjani za odpra...