Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emisión gamma en cascada
da
gammaudsendelse i kaskade
de
Gammakaskade
el
αλληλοδιαδοχικές ακτίνες γάμμα
en
cascade gamma rays
,
gamma cascade
,
successive gamma rays
fr
émission gamma en cascade
it
cascata gamma
nl
gammacascade
pt
cascata gama
,
emissão gama em cascata
,
raios de cascata gama
,
raios susessivos gama
emisión gratuita de acciones
ECONOMICS
FINANCE
da
emission af friaktier
de
Ausgabe von Kapitalberechtigungsaktien
,
unentgeltliche Begebung von Aktien
el
έκδοση δωρεάν μετοχών
en
issue of bonus shares
fr
émission gratuite d'actions
it
emissione gratuita di azioni
nl
gratis verstrekking van aandelen
emisión hemisférica
da
hemisfærisk udsendelse
de
Hemisphärenbericht
el
εκπομπή ημισφαιρίου
,
μετάδοση ημισφαιρίου
en
hemisphere broadcast
fi
hemisfäärin kattava tiedonvälitys
,
pallonpuoliskon kattava tiedonvälitys
fr
diffusion relative à un hémisphère
it
diffusione emisferica
nl
uitzending voor het halfrond
pt
difusão hemisférica
sv
hemisfäriskt utsändning
emisión inalámbrica
da
udsendelse ved hjælp af radiobølger
de
drahtlos übertragene Rundfunksendung
el
ασύρματη ραδιοτηλεοπτική μετάδοση
en
broadcasting by wireless means
fi
vapaasti etenevien radioaaltojen välityksellä tapahtuva yleisradiointi
fr
radiodiffusion par le moyen d'ondes radioélectriques
it
radiodiffusione via etere
lv
raidīšana bez vadiem
nl
uitzending via de ether
pt
radiodifusão sem fio
emisión incandescente
Electronics and electrical engineering
da
gløde-emission
de
Glühemission
el
πεπυρακτωμένη εκροή
en
thermionic emission
fr
émission incandescente
emisión indirecta
FINANCE
da
emission ved hjælp af finansiel formidler
de
Emission durch Vermittlung von Banken Emission durch Einschaltung von Banken
,
Fremdemission
en
issue conducted via a financial intermediary
,
issuing securities for the account of others
fr
émission indirecte
it
emissione indiretta
nl
indirecte emissie
pt
emissão indireta
emisión indirecta
Environmental policy
bg
индиректни емисии
da
indirekte emissioner
de
indirekte Emission
el
έμμεσες εκπομπές
en
indirect emissions
et
kaudsed heited
,
kaudsed heitkogused
fi
epäsuorat päästöt
fr
émissions indirectes
ga
astaíocht indíreach
hu
közvetett kibocsátás
lt
netiesioginis išmetimas
lv
netiešās emisijas
mt
emissjonijiet indiretti
nl
indirecte emissie
,
indirecte uitstoot
pl
emisja pośrednia
ro
emisie indirectă
sk
nepriame emisie
sl
posredne emisije
sv
indirekta utsläpp
emisión inicial de un AOC
da
førstegangsudstedelse af en AOC
de
erstmalige Erteilung eines Luftverkehrsbetreiberzeugnisses (AOC - Air Operator Certificate)
el
αρχική έκδοση Πιστοποιητικού Αερομεταφορέα
en
initial issue of an AOC
fi
ensimmäisen ansiolentoluvan myöntäminen
fr
délivrance d'un C.T.A.
it
rilascio di un COA
nl
eerste afgifte van een VTV (vergunning tot vluchtuitvoering)
pt
primeira emissão de um COA
sv
första utfärdandet av ett drifttillstånd
emisión inicial dividida en "partes" con un valor nominal fijo
FINANCE
da
oprindelig emission opsplittet i "stykker" med faste pålydende værdier
de
Aufteilung der ursprünglichen Emission in "Stücke" mit festen Nominalwerten
el
η αρχική έκδοση επιμερίζεται σε "τεμάχια" με σταθερές ονομαστικές αξίες [1]
en
original issue broken down into "pieces" with fixed nominal values
fr
émission originale fractionnée en "pièces" à valeur nominale fixe
it
emissione originaria spezzata in "pezzi " aventi valore nominale fisso
nl
oorspronkelijke emissie gesplitst in "stukken" met vaste nominale waarde
pt
emissão original dividida em «frações» com valor nominal fixo
sv
ursprunglig emission uppdelad i "bitar" med fastställt nominellt värde
emisión interferente
Communications
Electronics and electrical engineering
da
forstyrrende sending
,
uønsket sending
,
uønsket udstråling
de
unerwünschte Aussendung
el
ανεπιθύμητη εκπομπή
,
ανεπιθύμητη μετάδοση
,
εκπομπή παρεμβολών
en
unwanted emission
es
emisión no deseada
,
transmisión interferente
et
soovimatu kiirgus
fr
rayonnement non désiré
,
émission brouilleuse
,
émission non désirée
ga
astaíocht neamh-inmhianaithe
hu
nem kívánt sugárzás
it
emissione non desiderata
,
trasmissione interferente
,
trasmissione non desiderata
lv
nevēlamie izstarojumi
nl
interfererende transmissie
,
ongewenste transmissie
,
ongewenste uitzending
pl
emisja niepożądana
pt
emissão interferente
,
emissão não desejada
,
transmissão interferente
ro
radiații nedorite
sk
nežiaduca emisia
sl
neželeno oddajanje
sv
oönskad utstrålning