Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mise à jour électronique des entrées
Information technology and data processing
en
to update entries electronically
es
actualización electrónica de los datos
it
aggionare i dati elettronicamente
mise à jour en temps réel
Information technology and data processing
da
tidstro opdatering
de
Echtzeitaktualisierung
,
fortlaufende Fortschreibung
el
ενημέρωση σε πραγματικό χρόνο
en
real-time update
es
actualización en tiempo real
fi
tosiaikainen päivitys
it
aggiornamento in tempo reale
nl
bijwerken in real-time
pt
atualização em tempo real
sv
realtidsuppdatering
mise à jour et consultation simultanées
da
ajourføring/aflevering
de
Update-and-Leave-Methode
en
U-L
,
update/leave
es
entregar/actualizar
fi
päivittää/jättää päivittämättä
it
aggiorna e lascia
nl
verschaffen van enquêteformulier en bijwerking van de adressenlijst
pt
atualização/entrega
,
entrega/atualização
sv
uppdatera/lämna
mise à jour périodique
Communications
da
periodisk opdatering
de
regelmäßige Standortaktualisierung
en
periodic updating
es
actualización periódica
fi
määräaikainen päivitys
it
aggiornamento periodico
nl
periodieke bijwerking
pt
atualização periódica
sv
periodisk uppdatering
mise à jour permanente
Information technology and data processing
de
laufende Nachführung
it
tenuta a giorno permanente
mise à jour quotidienne
Information technology and data processing
da
daglig opdatering
de
tägliche Aktualisierung
el
Ημερήσια ενημέρωση
en
daily updating
es
actualización diaria
it
aggiornamento quotidiano
nl
dagelijks bijwerken
pt
atualização diária
sv
daglig uppdatering
module d'acquisition et de mise à jour des connaissances
Information technology and data processing
da
videnopsamlingsmodul
de
Wissensacquisitionskomponente
el
ενότητα απόκτησης γνώσεων
,
επιβολέας συνέπειας
en
consistency enforcer
,
knowledge acquisition module
es
forzador de consistencia
,
módulo de adquisición del conocimiento
fi
tiedonhankintamoduuli
fr
module de cohérence
it
modulo di acquisizione della conoscenza
nl
consistentie-controleur
pt
forçador de consistência