Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zvoníti k úram
z zvonjenjem, s pozvanjanjem z zvončkom vabiti ob posameznih polnih urah k nočnim molitvam, branju brevirja
en to ring vigils
(osoba) nezpůsobilá k dědictví
LAW
bg
недостоен да наследява
de
erbunwürdig
el
ανάξιος κληρονόμος
en
debarred from succession
es
indigno
et
pärimiskõlbmatu
fi
kelvoton saamaan perintöä
,
perintöoikeutensa menettänyt
fr
indigne d'hériter
,
indigne de succéder
ga
toirmiscthe ó chomharbas
hu
öröklésre érdemtelen
it
indegno di succedere
lt
nušalintas nuo paveldėjimo
lv
mantot necienīgs
mt
skwalifika mis-suċċessjoni
nl
onwaardig om uit een nalatenschap voordeel te trekken
pl
(spadkobierca) niegodny
pt
indigno
ro
nedemn de a moșteni
sk
nespôsobilý dedič
sl
dedno nevreden
2. Igazgatóság - Mezőgazdasági struktúrák, vidékfejlesztés, agrimonetáris és agrárpénzügyi kérdések, növényegészségügy, biotermékek, élelmiszerminőség, GMO-k, Codex Alimentarius és növényvédelem
bg
Дирекция 2 — Рибарство, въпроси на хранителната верига и ветеринарни въпроси
,
Дирекция 2 — Селскостопански структури, развитие на селските райони, агро-монетарни и агро-финансови въпроси, здраве на растенията, биологични продукти, качество на храните, ГМО, „Codex Alimentarius“, защита на растенията
,
дирекция „Рибарство, въпроси на хранителната верига и ветеринарни въпроси“
,
дирекция „Селскостопански структури, развитие на селските райони, агро-монетарни и агро-финансови въпроси, здраве на растенията, биологични продукти, качество на храните, ГМО, „Codex Alimentarius“, защита на растенията“
cs
ředitelství 2 - rybolov, potravinový řetězec a veterinární otázky
,
ředitelství 2 - zemědělské struktury, rozvoj venkova, agromonetární a finanční zemědělské otázky, zdraví rostlin, ekologické produkty, kvalita potravin, geneticky modifikované organismy, Codex Alimentarius a ochrana rostlin
,
ředitelství pro zemědělské struktury, rozvoj venkova, agromonetární a finanční zemědělské otázky, zdraví ros...
Achillea stricta (Koch) Schleicher ex Gremli ali Achillea distans W. & K. ex Willd. subsp. stricta (Schleicher ex Gremli) Janchen
(vrsta)
sl togi rman
Airių k. poskyris
Parliament
bg
Ирландска секция
cs
Irská sekce
da
Den Irske Sektion
de
Irische Sektion
el
Ιρλανδικός τομέας
en
Irish Section
es
Sector irlandés
et
Iiri sektsioon
fi
Iirin ryhmä
fr
Section irlandaise
ga
Rannóg na Gaeilge
hr
Irski odsjek
hu
Ír Részleg
it
Sezione irlandese
lv
Īru valodas daļa
mt
Sezzjoni Irlandiża
mul
01B2003
nl
Ierse Sectie
pl
Sekcja Irlandzka
pt
Secção Irlandesa
ro
Secția irlandeză
sk
Írska sekcia
sl
Irski odsek
sv
Iriska sektionen
Airių k. vertimo raštu tarnyba
Parliament
bg
Ирландска езикова служба за писмени преводи
cs
Irský překladatelský odbor
da
Den Irske Oversættelsestjeneste
de
Dienststelle Irische Übersetzung
el
Υπηρεσία Ιρλανδικής Μετάφρασης
en
Irish Translation Service
es
Servicio de la Traducción Irlandesa
et
Iiri kirjaliku tõlke teenistus
fi
Iirin käännösjaosto
fr
Service de la traduction irlandaise
ga
Seirbhís Aistriúcháin na Gaeilge
hr
Irska služba za pismeno prevođenje
hu
Ír Fordító Szolgálat
it
Unità della traduzione irlandese
lv
Īru valodas rakstiskās tulkošanas dienests
mt
Servizz ta' Traduzzjoni Irlandiża
mul
07B1401
nl
Ierse Vertaaldienst
pl
Wydział Tłumaczeń Irlandzkich
pt
Serviço da Tradução Irlandesa
ro
Serviciul irlandez de traducere
sk
írske prekladateľské oddelenie
sl
irska služba za prevajanje
sv
Iriska översättningstjänsten