Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protective measures
Deterioration of the environment
Electrical and nuclear industries
bg
защитни мерки
cs
ochranná opatření
da
beskyttelsesforanstaltning
de
Schutzmaßnahme
el
μέτρα προστασίας
es
medidas protectoras
et
kaitsemeetmed
fi
suojatoimenpide
fr
mesures protectrices
hr
mjere zaštite
hu
védelmi intézkedés
it
misure protettive
lt
apsaugos priemonė
lv
aizsardzības pasākumi
,
aizsargpasākumi
mt
miżuri protettivi
pl
środki ochronne
ro
măsuri de protecție
sk
ochranné opatrenia
sl
zaščitni ukrep
sv
skyddsåtgärd
protective measures against gases
ENVIRONMENT
da
foranstaltning til afskæring af dampe
de
Schutzmaßnahmen gegen Gase
el
μέτρα προστασίας από αέρια
es
medidas de protección contra los gases
fi
kaasusuojelutoimi
,
suojaustoimi kaasuja vastaan
fr
mesures de protection contre les gaz
ga
bearta cosantacha in éadan gás
nl
maatregel tot bescherming tegen gassen
pt
medidas de proteção contra os gases
sv
skyddsåtgärder mot gasutsläpp
Protocol concerning sanitary,phytosanitary and animal welfare measures in relation to trade
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Protokol om folkesundheds-,dyresundheds-,plantesundheds-og dyrevelfærdsforanstaltninger i forbindelse med samhandel
de
Protokoll über veterinärhygienische,pflanzengesundheitliche und den Tierschutz betreffende Maßnahmen im Handel
es
Protocolo sobre medidas sanitarias,fitosanitarias y de bienestar animal aplicables al comercio
fr
Protocole concernant les mesures sanitaires,phytosanitaires et celles en faveur du bien-être des animaux applicables aux échanges
it
Protocollo riguardante misure sanitarie,fitosanitarie e di protezione del benessere degli animali applicabili agli scambi
nl
Protocol inzake sanitaire en fytosanitaire maatregelen en maatregelen voor het welzijn van dieren bij het handelsverkeer
pt
Protocolo relativo a medidas sanitárias, fitossanitárias e de bem-estar dos animais aplicáveis ao comércio
provisional, including protective, measures
LAW
bg
временни, включително охранителни мерки
cs
předběžná a zajišťovací opatření
da
foreløbige retsmidler, herunder retsværn
,
foreløbige retsskridt
,
foreløbige, herunder sikrende retsmidler
de
einstweilige Massnahmen einschliesslich Sicherungsmassnahmen
,
einstweilige Massnahmen einschliesslich solcher, die auf eine Sicherung gerichtet sind
el
ασφαλιστικά μέτρα
,
προσωρινά και συντηρητικά μέτρα
es
medidas provisionales y cautelares
et
ajutised meetmed, sealhulgas kaitsemeetmed
fi
väliaikaiset toimenpiteet ja turvaamistoimet
fr
mesures provisoires et conservatoires
ga
bearta sealadacha, lena n-áirítear bearta cosantacha
hu
ideiglenes, illetve biztosítási intézkedések
it
misure provvisorie e cautelari
,
provvedimenti provvisori e cautelari
lt
laikinosios priemonės, įskaitant apsaugos priemones
lv
pagaidu pasākumi, tostarp aizsardzības pasākumi
mt
miżuri proviżorji, inklużi miżuri protettivi
nl
voorlopige en bewarende maatregelen
,
voorlopige maatregelen en maatregelen tot bewaring van recht
pl
środki tymczasowe, w tym środ...
provisional and protective measures
LAW
da
foreløbige,herunder sikrende retsmidler
de
einstweilige Maßnahmen einschließlich Sicherungsmaßnahmen
el
ασφαλιστικά μέτρα
es
medidas provisionales y cautelares
fr
mesures provisoires et conservatoires
it
misure provvisorie e cautelari
nl
voorlopige en beschermende maatregelen
pt
medidas provísorias e cautelares
provisional and protective measures
LAW
da
foreløbige og retsbevarende foranstaltninger
fr
mesures provisoires et conservatoires
it
misure provvisorie e cautelari
sv
interimistiska åtgärder och skyddsåtgärder
provisional measures
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
overgangsbestemmelse
de
Überleitungsbestimmungen
et
ajutised meetmed
fi
siirtymäajanpäätös
,
siirtymäajansäännös
fr
dispositions transitoires
ga
beart sealadach
pt
disposições transitórias
sl
začasni ukrepi
sv
tillträdesbestämmelser
quantitative restrictions and measures having equivalent effect
FINANCE
Information technology and data processing
da
kvantitative restriktioner og foranstaltninger med tilsvarende virkning
de
mengenmaessige Beschraenkungen und Massnahmen gleicher Wirkung
el
ποσοτικοί περιορισμοί ή μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος
es
restricciones cuantitativas y medidas de efecto equivalente
it
restrizioni quantitative e misure di effetto equivalente
nl
kwantitatieve beperkingen en maatregelen van gelijke werking
pt
restrições quantitativas e medidas de efeito equivalente
sl
količinske omejitve in ukrepi z enakim učinkom
rate of Community participation in financing IMP measures
Regions and regional policy
FINANCE
da
fællesskabsfinansieringen af IMP
de
Zuschüsse aus den Strukturfonds und zusätzlicher Beitrag zur Finanzierung der IMP-Aktionen
el
ποσοστό κοινοτικής παρέμβασης για τη χρηματοδότηση των ενεργειών MOΠ
es
porcentaje de intervención comunitaria en la financiación de acciones PIM
fr
taux d'intervention communautaire pour le financement des actions PIM
it
tasso d'intervento comunitario per il finanziamento delle azioni PIM
nl
percentage van de communautaire bijdrage aan de financiering van de GMP's
pt
taxa de intervenção comunitária no financiamento de ações PIM
Regulatory Committee on the introduction of Measures to encourage Improvements in the Safety and Health of Workers at the Workplace
Health
da
Forskriftsudvalget for Igangsættelse af Foranstaltninger til Fremme af Forbedringen af Arbejdstagernes Sikkerhed og Sundhed på Arbejdspladsen
de
Regelungsausschuß für die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz
el
επιτροπή κανονιστικής ρύθμισης σχετικά με την εφαρμογή μέτρων για την προώθηση της βελτίωσης της ασφάλειας και της υγείας των εργαζομένων στους χώρους εργασίας
es
Comité de Reglamentación sobre la aplicación de medidas de mejora de la seguridad y la salud en el trabajo
fr
Comité de réglementation concernant la mise en oeuvre des mesures pour promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs sur le lieu de travail
it
Comitato di regolamentazione concernente l'attuazione delle misure destinate a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro
nl
Reglementeringscomité betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering va...
Dostopnost