Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reëel nationaal beschikbaar inkomen
Accounting
da
real disponibel nationalindkomst
de
Realwert des verfügbaren Einkommens/Reales verfügbares Einkommen
el
πραγματικό εθνικό διαθέσιμο εισόδημα
en
real national disposable income
es
renta nacional disponible real
fi
reaalinen käytettävissä oleva bruttokansantulo
fr
revenu national disponible réel
hr
realni nacionalni raspoloživi dohodak
it
reddito nazionale disponibile reale
lt
realios nacionalinės disponuojamosios pajamos
pt
rendimento nacional real disponível
sv
real disponibel nationalinkomst
regel van nationaal recht
LAW
da
national regel
,
national retsregel
de
Vorschrift des nationalen Rechts
el
κανόνας εθνικού δικαίου
en
rule of national law
es
norma de derecho nacional
fr
règle de droit national
it
norma del diritto nazionale
pt
norma de direito nacional
reisdocument ter vervanging van nationaal paspoort
Migration
en
TLP
,
travel document replacing passport
fr
titre de voyage en lieu de passeport
it
TLP
,
documento di viaggio sostitutivo di passaporto
nl
TLP
,
richtlijn niet omgezet in nationaal recht
EUROPEAN UNION
LAW
da
manglende gennemførelse af et direktiv
de
Nichtumsetzung einer Richtlinie
en
failure to transpose a Directive
es
no adaptación del Derecho nacional a una Directiva
fr
défaut de transposition d'une directive
,
non-transposition d'une directive
it
mancata trasposizione di una direttiva
pt
não transposição de uma diretiva
Spaans nationaal waterbouwkundig plan
ENVIRONMENT
ENERGY
da
spansk vandplan
de
Spanischer Nationaler Hydrologischer Plan
el
Εθνικό Υδρολογικό Σχέδιο Ισπανίας
en
National Hydrological Plan of Spain
,
SNHP
,
Spanish National Hydrological Plan
es
PHN
,
PHNE
,
Plan Hidrológico Nacional Español
,
plan hidrológico nacional
fi
Espanjan kansallisten vesivarojen hallintasuunnitelma
fr
plan hydrologique national espagnol
it
piano idrologico nazionale spagnolo
pt
PHNE
,
Plano Hidrológico Nacional Espanhol
Staatssecretaris voor het Nationaal Erfgoed
da
statssekretær for den nationale kulturarv
de
Parlamentarischer Staatssekretär für das nationale Kulturerbe
el
Κοινοβουλευτικός Υφυπουργός Εθνικής Κληρονομιάς
en
Parliamentary Under-Secretary of State for National Heritage
es
Secretario Parlamentario del Patrimonio Nacional
fr
secrétaire d'Etat au patrimoine national
it
Sottosegretario di Stato per il patrimonio culturale
pt
Secretário de Estado do Património Cultural
tekortkoming bij omzetting in nationaal recht
da
manglende gennemførelse i den nationale lovgivning
de
mangelhafte Umsetzung in einzelstaatliches Recht
el
έλλειμμα της μεταφοράς της ευρωπαϊκής νομοθεσίας στο εθνικό δίκαιο
en
failure to incorporate EU provisions into national law
es
déficit de transposiciones nacionales
fr
déficit de transcriptions nationales
it
deficit di recepimento negli ordinamenti nazionali
pt
défice de transposições nacionais
sv
brist i medlemsstaternas genomförande
toepasselijk nationaal recht
LAW
bg
приложимо национално право
da
gældende national ret
de
anwendbares einzelstaatliches Recht
el
εφαρμοστέο εθνικό δίκαιο
en
national law applicable
es
Derecho nacional aplicable
fi
sovellettava kansallinen oikeus
fr
droit national applicable
it
diritto nazionale applicabile
pl
prawo krajowe mające zastosowanie
pt
direito nacional aplicável
sv
tillämplig nationell rätt
vakbond op nationaal niveau
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
national fagforening
,
nationalt forbund
de
nationale Gewerkschaft
en
national centre
,
national union
es
sindicato de ámbito estatal
fr
syndicat national
it
sindacato nazionale
nl
nationale vakbond
,
vakcentrale op nationaal niveau
sl
državni center
,
nacionalni center
veranderingen in het prijsniveau op nationaal niveau en op jaarbasis
ECONOMICS
da
prisændringer på nationalt plan på årsbasis
de
Preisveraenderungen auf nationaler Ebene auf Jahresbasis
en
price changes at national level on an annual basis
fr
variations de prix au niveau national sur une base annuelle
it
variazioni di prezzo nazionali su base annua