Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ayuda no reembolsable
Cooperation policy
FINANCE
Budget
bg
безвъзмездна помощ
,
безвъзмездни средства
cs
grant
da
gavebistand
de
nichtrückzahlbare Hilfe
,
nichtrückzahlbarer Zuschuss
el
μη επιστρεπτέα ενίσχυση
en
grant
,
grant aid
,
non-reimbursable aid
es
subvención
et
tagastamatu abi
,
toetus
fi
apu ilman takaisinmaksuvelvollisuutta
,
avustus
fr
aide non remboursable
ga
deontas
hr
bespovratna sredstva
hu
támogatás
,
vissza nem térítendő támogatás
it
aiuto non rimborsabile
,
contributo finanziario
,
sovvenzione
lv
dotācija
mt
għotja
nl
gift
,
niet-terugvorderbare hulp
,
schenking
pl
dotacja
pt
ajuda não reembolsável
,
subvenção
ro
ajutor nerambursabil
,
grant
sk
grant
sl
donacija
,
nepovratna pomoč
,
nepovratna sredstva
sv
gåvobistånd
ayudas familiares femeninas no remuneradas
da
uaflønnede kvinder ansat i familieforetagende
de
mithelfende weibliche Familienangehörige
en
female unpaid family workers
es
trabajadores familiares femeninos no remunerados
fi
naispuoliset palkattomat avustavat perheenjäsenet
fr
travailleurs familiaux non rémunérés de sexe féminin
it
collaboratori familiari non retribuiti di sesso femminile
nl
onbezoldigde arbeidskrachten in huishoudelijke taken
pt
trabalhadoras familiares femininas não remuneradas
sv
obetalt hushållsarbete, kvinnor, %
ayudas familiares masculinos no remunerados
da
uaflønnede mænd ansat i familieforetagende
de
männliche mithelfende Familienangehörige
en
male unpaid family workers
es
trabajadores familiares masculinos no remunerados
fi
miespuoliset palkattomat avustavat perheenjäsenet
fr
travailleurs familiaux non rémunérés de sexe masculin
it
collaboratori familiari non retribuiti di sesso maschile
nl
mannelijke onbezoldigde arbeidskrachten in huishoudelijke werkzaamheden
pt
trabalhadores familiares masculinos não remunerados
sv
obetalt hushållsarbete, män, %
ayudas no visuales
el
διευκολύνσεις μη οπτικής επαφής
en
non-visual facilities
fr
équipements non visuels
pt
ajudas não visuais
azucareros que no sean de metales preciosos
da
sukkerskåle, ikke af ædle metaller
de
Zuckerdosen, nicht aus Edelmetall
en
sugar bowls, not of precious metal
fr
sucriers non en métaux précieux
it
zuccheriere non in metallo prezioso
nl
suikerpotten, niet van edele metalen
pt
açucareiros
sv
sockerskålar, ej av ädelmetall
azúcares no fermentescibles
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gæringsdygtig sukker
de
nicht vergärbarer Zucker
el
μη ζυμώσιμα σάκχαρα
en
non-fermentable sugar
fi
käymiskelvoton sokeri
fr
sucres non fermentescibles
it
zucchero non fermentescibile
nl
onvergistbare suikers
pt
açúcares não fermentescíveis
sv
ojäsbara socker
baberos que no sean de papel
da
hagesmække, ikke af papir
de
Lätzchen, nicht aus Papier
en
bibs, not of paper
fr
bavettes non en papier
,
bavoirs non en papier
it
bavaglini non di carta
nl
slabbetjes, niet van papier
pt
babadoiros não em papel
,
babetes não em papel
sv
haklappar, ej av papper
bacterias no simbióticas
Health
da
ikke-symbiotiske kvælstofbindende bakterier
de
nicht symbiotische Bakterien
el
μη συμβιούντα βακτήρια
en
non-symbiotic bacteria
fi
ei-symbioottinen bakteeri
fr
bactéries non symbiotiques
it
batteri non-simbiotici
nl
niet-symbiotische bacterie
pt
bactérias não simbióticas
sv
icke-symbiotiska bakterier
balanza no automática
Technology and technical regulations
da
ikke-automatisk vejningsinstrument
de
nicht-selbsttätige Waage
el
μη αυτόματη συσκευή ζύγισης
en
non-automatic weighing instrument
fr
instrument de pesage à fonctionnement non automatique
it
strumento di pesatura a funzionamento non automatico
nl
niet-automatisch weegwerktuig
pt
instrumento de pesagem de funcionamento não automático
balanza no automática
FINANCE
Natural and applied sciences
da
ikke-automatisk vægt
de
nichtselbsttätige Waage
el
μη αυτόματη συσκευή ζύγισης
,
όργανο ζύγισης μη αυτόματης λειτουργίας
en
non-automatic weighing instrument
es
instrumento de pesaje de funcionamiento no automático
fr
instrument de pesage à fonctionnement non automatique
it
strumento di pesatura a funzionamento non automatico
,
strumento per pesare a funzionamento non automatico
nl
niet-automatisch weegwerktuig
pt
instrumento de pesagem de funcionamento não automático