Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
quitar la piel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flå
en
to skin
fr
peler
it
togliere la pelle
receptores del dolor de la piel
Health
de
Schmerzrezeptoren der Haut
en
pain receptors of the skin
fr
récepteurs cutanés da la douleur
relación pulpa/piel
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhold mellem pulp/frugtkødmasse og bælg/skal
de
Verhaetnis Pulpe/Schale
el
σχέση ψύχας/φλοιού
en
pulp/skin ratio
fi
hedelmäliha-kuorisuhde
fr
rapport pulpe/peau
nl
verhouding vruchtvlees schil
sv
förhållande fruktkött/skal
Residuos de la industria de la piel
ENVIRONMENT
da
Affald fra laederindustrien
de
Abfaelle aus der Lederindustrie
el
Απόβλητα από τη βιομηχανία δέρματος
en
wastes from the leather industry
fr
déchets de l'industrie du cuir
it
rifiuti dell'industria della lavorazione della pelle
nl
afval van de leerindustrie
pt
resíduos da indústria do couro e produtos de couro
residuos de la industria de la piel
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от кожарската и кожухарската промишленост
da
affald fra læderindustrien
de
Abfälle aus der Lederindustrie
el
απόβλητα από τη βιομηχανία δέρματος
en
wastes from the leather and fur industry
,
wastes from the leather industry
fr
déchets de l'industrie du cuir
it
rifiuti dell'industria della lavorazione della pelle
nl
afval van de leerindustrie
pl
odpady z przemysłu skórzanego i futrzarskiego
pt
resíduos da indústria do couro e produtos de couro
Residuos de las industrias textil y de la piel
ENVIRONMENT
da
Affald fra laeder- og tekstilindustrien
de
Abfaelle aus der Leder- und Textilindustrie
el
Απόβλητα από τις βιομηχανίες δέρματος και υφαντουργίας
en
Wastes from the leather and textile industries
fr
Déchets provenant des industries du cuir et du textile
it
Rifiuti della produzione conciaria e tessile
nl
Afval van de leer- en textielindustrie
pt
Resíduos das indústrias do couro e produtos de couro, e têxtil
residuos de las industrias textil y de la piel
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от кожарската, кожухарската и текстилната промишленост
da
affald fra læder-og tekstilindustrien
de
Abfälle aus der Leder-und Textilindustrie
el
απόβλητα από τις βιομηχανίες δέρματος και υφαντουργίας
en
wastes from the leather and textile industries
,
wastes from the leather, fur and textile industries
fr
déchets provenant des industries du cuir et du textile
it
rifiuti della produzione conciaria e tessile
nl
afval van de leer-en textielindustrie
pl
odpady z przemysłu skórzanego, futrzarskiego i tekstylnego
pt
resíduos das indústrias do couro e produtos de couro e têxtil
Residuos del curtido de piel (láminas azules, virutas, recortes, polvo) que contienen cromo
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от издъбена кожа, съдържащи хром (хромов шпалт, стружки, изрезки, прах от обработване на кожа )
da
Garvet laeder (afskrab, fraskaaret materiale, polerestoev) indeholdende chrom
de
chromhaltige Abfaelle aus gegerbtem Leder (Abschnitte, Polierstaub usw.)
el
Απόβλητο επεξεργασμένο δέρμα (μπλέ φύλλα, ξέσματα, αποκομμένα τεμάχια, σκόνη στιλβώματος) που περιέχει χρώμιο
en
waste tanned leather (blue sheetings, shavings, cuttings, buffing dust) containing chromium
fr
déchets de cuir tanné (refentes sur bleu, dérayures, échantillonnages, poussières de ponçage) contenant du chrome
it
cuoio conciato, scarti, cascami, ritagli, polveri di lucidatura contenenti cromo
nl
chroomhoudend gelooid leerafval (snijafval, polijststof)
pl
odpady skóry wygarbowanej zawierające chrom (wióry, obcinki, pył ze szlifowania skór)
pt
resíduos de pele curtida (aparas azuis, surragem, poeiras) contendo crómio
resistencia de la piel
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fasthed af drueskallen
de
Schalenfestigkeit
el
αντίσταση του φλοιού
en
resistance of the skin
fr
résistance de la peau
it
resistenza della buccia
nl
weerstand van de huid
pt
resistência da pele
sv
skalmotstånd hos vindruva