Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rotary harrow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
cirkulær spidsharve
de
Kreiselegge
,
Rotoregge
el
περιστροφική σβάρνα με κατακόρυφο άξονα
es
grada giratoria
,
grada rotativa
fr
herse rotative
it
erpice rotativo
nl
cirkeleg
,
draaieg
,
roterende eg
pt
grade rotativa
rotary harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Axial-Dresch-maschine
,
Axialfluß-Dresch-maschine
en
axial-flow-combine harvester
,
es
trilladora axial
fr
batteuse à flux axial
it
trebbiatrice a flusso assiale
rotary haulm slasher
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knuser med roterende instrumenter
,
roterende topknuser
,
topfjerner med køller
,
topfjerner med plejle
,
topknuser med plejle
de
Schlegel-Krautschläger
el
μηχανή καταστροφής υπεργείων φυτικών τμημάτων με αλωνιστικές ράβδους
en
flail haulm pulveriser
,
es
desmenuzadora rotativa de eje horizontal
fr
déchiqueteuse à outils rotatifs
,
effaneuse à fléaux à axe horizontal
it
trinciasteli a flagelli ad asse orizzontale
nl
loofklapper met vlegels op een horizontale as
pt
desramador de manguais de eixo horizontal
rotary hay maker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Trommelrechwender
es
henificadora de tambor
fr
faneuse rotative
,
faneuse à tambour
it
voltafieno a tamburo
rotary head
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rotor
de
Kreisel
,
Zinkenkreisel
el
περιστροφική κεφαλή
,
σβούρα
es
molinete
fr
toupie
it
mulinetto
nl
vorktol
pt
tambor de forquilhas
rotary-head milling machine
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
rundfræsemaskine
de
Rundfräsmaschine
el
κυκλική φρεζομηχανή
en
circular milling machine
,
rotary milling machine
,
fi
pyöröjyrsinkone
fr
machine à fraiser à table circulaire
nl
rondfreesmachine
pt
fresadora de mesa circular
rotary hearth furnace
da
drejeherd
,
karruselovn
,
ringovn
de
Drehherdofen
el
κάμινος με περιστρεφόμενο δάπεδο
,
κάμινος περιστρεφόμενου δαπέδου
,
περιστροφική κάμινος
en
rotating-hearth furnace
es
horno de solera giratoria
,
horno giratorio
fi
kiertoarinauuni
fr
four circulaire à sole mobile
,
four à sole tournante
it
forno a suola rotante
,
forno rotativo
nl
carrouseloven
,
draaihaardoven
pt
forno de soleira giratória
,
forno de soleira rotativa
sv
roterhärdugn