Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sezione semplice e regolare
Iron, steel and other metal industries
da
simpelt formet ensartet tværsnit
de
einfacher gleichmaessiger Querschnitt
el
απλή κανονική διατομή
en
simple regular cross-section
es
seccion transversal simple y regular
fr
section simple et régulière
nl
eenvoudige en regelmatige doorsnede
pt
secção simples e regular
sv
enkelt likformigt tvärsnitt
si distingue fra la tempra diretta, semplice e doppia
Iron, steel and other metal industries
da
man skelner mellem : direkte, enkelt- og dobbeltheardning
de
man unterscheidet zwischen Direkt-,Einfach-und Doppelhaerten
en
a distinction is made between direct hardening, single hardening and double hardening
es
se distingue entre temple directo, temple sencillo y temple doble
fr
on distingue la trempe directe, la trempe simple et la trempe double
nl
men onderscheidt directe, enkelvoudige en dubbele harding
pt
distingue-se a têmpera direta, a têmpera simples e a dupla têmpera
sistema a due bacini a semplice effetto
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
dobbeltbassinsystem med énvejsdrift
de
einfach wirkende Zweibeckenanlage
el
κÙκλος δÙο δεξαμενών και απλής δράσης
en
double basin,single effect system
es
ciclo de simple efecto con dársena doble
fr
cycle à deux bassins et simple effet
nl
eenzijdig tweebassinsysteem
pt
ciclo de duas bacias e simples efeito
sv
dubbel bassäng med enkelriktad turbin
sistema di controllo semplice
FINANCE
da
ordning med enkeltkontrol
de
System einfacher Kontrolle
el
σύστημα απλού ελέγχου
en
single checking system
es
sistema de control simple
fi
yksinkertaisen tarkistuksen järjestelmä
fr
système de contrôle simple
nl
enkelvoudige controle
pt
sistema de controlo simples
sv
system för enkel kontroll
sistema di diluizione semplice
Chemistry
da
system med ettrinsfortynding
de
einziges Verdünnungssystem
en
SDS
,
single-dilution system
es
sistema de dilución simple
fr
système de dilution simple
nl
systeem met enkelvoudige verdunning
pt
sistema de diluição simples
sistema di ripartizione semplice
ECONOMICS
da
pensionsordningen balancerer fra år til år
de
System mit einfachem Umlageverfahren
el
ισοσκελισμός αφεαυτού σε ετήσια βάση
en
self-balancing scheme on a year to year basis
es
sistema de jubilación autoequilibrado anualmente
fr
système de répartition simple
nl
eenvoudig omslagstelsel
pt
sistema de repartição simples
sistema semplice
Information technology and data processing
Humanities
de
einfaches System
el
απλό σύστημα
en
simple system
es
sistema simple
fr
système simple
nl
enkelvoudig systeem
sv
enkelt in-och utdatasystem
società in accomandita semplice
LAW
FINANCE
da
K/S
,
kmdts.
,
kommanditselskab
de
KG
,
Kommanditgesellschaft
el
ετερόρρυθμη εταιρεία
en
LP
,
limited partnership
es
sociedad comanditaria
fr
SCS
,
société en commandite simple
nl
CV
,
Com.V
,
commanditaire vennootschap
Società in accomandita semplice
da
K/S
,
Kommanditselskab
de
KG
,
Kommanditgesellschaft
es
S en C
,
Sociedad en Comandita
fr
SC
,
SCS
,
société en commandite
,
société en commandite simple
it
S.A.S.
,
S.Acc.
,
S.a.s.
,
Società in accomandita
,
sas
nl
CV
,
commanditaire vennootschap
società in accomandita semplice
da
K/S
,
kommanditselskab
de
KG
,
Kommanditgesellschaft
el
απλή ετερρόρυθμος εταιρεία
,
ετερόρρυθμη εταιρία
en
limited partnership
es
sociedad comanditaria
fi
kommandiittiyhtiö
fr
SCS
,
société en commandite
,
société en commandite simple
it
S.a.s.
,
lv
komandītsabiedrība
mt
soċjetà limitata
nl
C.V.
,
commanditaire vennootschap
,
stille vennootschap
ro
societate în comandită simplă
sv
kommanditbolag