Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equipaggiamento senza sospensione cardanica per navigazione inerziale
TRANSPORT
da
Strap-Down inerti navigationssystem
de
Strap-Down-Trägheitsnavigationssystem
,
körperfest angeordnetes Trägheitsnavigationssystem
en
gimballess inertial navigation equipment
es
equipo de navegación inercial sin suspensión cardan
fi
kiinteä inertianavigaatiojärjestelmä
fr
équipement de navigation à inertie sans plate-forme
nl
traagheidsnavigatiesysteem zonder cardanringen
pt
equipamento de navegação inercial sem suspensão cardã
sv
skrovfast tröghetsnavigeringssystem
,
strap-down INS
escrezione nell'urina senza subire trasformazione
da
udskilt uændret i urinen
de
unverändert mit dem Urin ausgeschieden
en
excreted unchanged in the urine
fr
excrété dans l'urine sans transformation
nl
via de urine ongewijzigd uitgescheiden
pt
excretado na urina sem transformação
esonero senza deduzione delle perdite
LAW
FINANCE
da
fritagelse uden fradrag af underskud
de
Freistellung ohne Verlustabzug
el
απαλλαγή χωρίς έκπτωση των ζημιών
en
exemption without deduction of losses
es
exención sin deducción de las pérdidas
fr
exonération sans déduction des pertes
nl
vrijstelling zonder aftrek van verliezen
pt
isenção sem dedução dos prejuízos
espansione senza lavoro
Mechanical engineering
da
drøvling
de
Drosselentspannung
el
εκτόνωση άνευ έργου
en
throttling expansion
fi
kuristus
,
kuristuspaisunta
fr
détente sans travail extérieur
it
espansione libera
,
nl
expansie door smoring
pt
expansão sem trabalho exterior
sv
strypning
esplorazione senza contatto diretto
Technology and technical regulations
da
afsøgning med lille spalte mellem lydhoved og emne
de
beruehrungslose Pruefung
el
εξέταση αντικειμένου χωρίς άμεση επαφή της κεφαλής δοκιμής
en
gap scanning
es
exploración sin contacto directo con el palpador
fr
exploration sans contact direct du palpeur
nl
aftasten met dikke koppellaag
pt
exploração sem contacto direto da sonda
sv
avsökning med spalt
esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria
da
R6
,
eksplosiv ved og uden kontakt med luft
de
R6
,
mit und ohne Luft explosionsfähig
el
Ρ6
,
εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή με τον αέρα
en
R6
,
explosive with or without contact with air
es
R6
,
peligro de explosión, lo mismo en contacto que sin contacto con el aire
fr
R6
,
danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air
it
R6
,
nl
R6
,
ontplofbaar met en zonder lucht
pt
R6
,
perigo de explosão em contacto ou sem contacto com o ar
esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria
da
eksplosiv ved og uden kontakt med luft
de
mit und ohne Luft explosionsfähig
el
εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή με τον αέρα
en
explosive with or without contact with air
es
peligro de explosión, lo mismo en contacto que sin contacto con el aire
fr
danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air
nl
ontplofbaar met en zonder lucht
pt
perigo de explosão em contacto ou sem contacto com o ar
Esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria.
Chemistry
bg
Експлозивен при или без контакт с въздуха.
cs
Výbušný za přístupu i bez přístupu vzduchu.
da
Eksplosiv ved og uden kontakt med luft.
de
Mit und ohne Luft explosionsfähig.
el
Εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή µε τον αέρα.
en
Explosive with or without contact with air.
es
Explosivo en contacto o sin contacto con el aire.
et
Plahvatusohtlik õhuga kokkupuutel või kokkupuuteta.
fi
Räjähtävää sellaisenaan tai ilman kanssa.
fr
Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air.
ga
Pléascach i dteagmháil le haer nó gan é.
hu
Levegővel érintkezve vagy anélkül is robbanásveszélyes.
lt
Gali sprogti ore arba beorėje erdvėje.
lv
Sprādzienbīstams gaisa un bezgaisa vidē.
mt
Jista' jisplodi b'kuntatt jew bla kuntatt ma' l-ajra.
mul
EUH006
nl
Ontplofbaar met en zonder lucht.
pl
Produkt wybuchowy z dost?pem lub bez dost?pu powietrza.
pt
Perigo de explosão com ou sem contacto com o ar.
ro
Exploziv în contact sau fără contactul cu aerul.
sk
Výbušné pri kontakte alebo bez kontaktu so vzduchom.
sl
Eksplozivno v stiku z zrakom ali br...